PTIČJI GOVORI
Bianchi V.V. Sabrana djela: U 4 sveska T. 1: Priče i bajke / Uvod. Umjetnost. Grodensky G.; Komentar. Bianchi E.; Riža. Charushina E. - L: Det. lit., 1972. - 399 str.: ilustr., portret. - Priče i bajke.
Jutro
Djed ptičar je ustao s pijetlovima. Hodao je po selu, lupajući štapom po prozorima.
- Djeco, djeco, zar ne čujete, pijetlovi odavno kukuriču:
“Ku-ku-re-ku!
Prestani spavati na boku!"
Djeca trljaju oči i ustaju.
Izašli smo van - kokoši kokodakaju, patke kvakaju, guske kokodakaju, purani ciče. . Djed ptičar otvara vrata u peradarniku i pušta ptice van.
Djeca: - Djed je ptičar, a djed je ptičar! O čemu ove ptice razgovaraju jedna s drugom?
Djed ptičar: - Tražite neshvatljive! Purani su ovako napustili dvorište:
Kokoši njima: - Gdje? Gdje gdje? Gdje?
Turska: - Idemo daleko! Idemo daleko!
Ćurčići: - I svi su bosi! I svi su bosi!
A puran: "Gdje mogu nabaviti čizmu?" Gdje mogu nabaviti čizme?
Ćuretine: - Idemo na ručak! Idemo na ručak!
Turska: - Nemam bundu, ne, ne, ne!
Turska: - Kupit ću, kupiti, kupiti!
Kolhozno stado počelo je prašiti ulicom. Kad je bik zaurlao, sva su djeca potrčala prema djedu.
- Što je on, djed?
"Da, vidite, nisam se naspavao ili sam ružno sanjao", ljut je na cijeli svijet.
- Ubit ću te! - viče.
Pitaju golubovi s krova: - Tko, gospodine? WHO?
A ovca od straha odjednom: "Ja-a!" Ja-ah! Ja-ah!
Vrapci s ograde: - Što? Kako? Kako?
Svinja iz lokve: - Ryukhoy! Ryuhoy!
Patke: - Wra-ag! Wra-ag! Wra-ag!
Guske: - Ga-ad! Gade jedan!
Turska: - Glupo, glupo, glupo!
A pas Polkan iz separea: - Šunka! šunka! kukavice!
Djeca gledaju djeda svim očima:
- Razumiješ li ti, djede, divlje životinje i ptice?
- Malo razumijem. Koji govore jasno.
- Reci mi, djede, o čemu oni među sobom razgovaraju?
A djed ptičar im kaže.
Ptice govore u proljeće
Mala sova iz duplje: "Spavam!" ja spavam! Nema sunca, ali ne volim svjetlo! Još spavam i spavam. .
Iz velike mahovine, iza šume, ždralovi oglašavaju trubama: "Urrro!" Urrro!
Crvenogrudi crvendać Terentiju-Teterevu, koji je zaspao ispod grma:
- Terentije! Terentije!
Probuditi se! Probuditi se!
Dolaze s pištoljem -
Ubit će, ubit će, ubit će!
Terenty-Teterev: - Prespavao, nestao, nestao!
Zaklopota krilima, poleti u šumu, sjedne - i: - Makni se! pobjegao!
Crvena leća pita sve: "Jeste li vidjeli Nikitu?" Jeste li vidjeli Trishku?
- Čovječe, čovječe
Pecite, pecite, pecite!
Povukao, povukao -
Jedi, jedi, jedi,
Vruće je!
Šumski golub-wityuten:
- Sjedim na hrastu, mali,
Gledam ljepotu, vituten!
I šljuke, nebeski janjci, padaju ispod oblaka:
- Teki, Teki, Teki, Teki, potočiću!
Nad šumom leti crni pješčar, vičući:
- Pali sijeno, pali sijeno, pali sijeno!
Stiglo je nešto novo!
Terentij-Teterev:
- Vau! gluposti!
Prodaću bundu, prodat ću bundu, kupit ću je. .
I sova iz mračne šume:
- Šubu-u!
Terentij-Teterev:
- Vau! gluposti!
Kupit ću hoodie, hoodie, hoodie!
Sova: - Bunda!
Sjenica: - Plavi kaftan, plavi kaftan!
Grouse: - Hoodie, hoodie, hoodie!
Drozd pjevač s vrha smreke:
- Stiglo je proljeće!
Stiglo je proljeće!
Svi, svi, svi!
Raduj se, raduj se, raduj se!
I sova ušara iz duplje:
- Spavam! ja spavam!
Kad je noć?
Kada treba loviti miševe?
Nema tame. - Sve je svjetlo!
ja spavam! ja spavam!
Ptice govore na kraju ljeta
Žuta čivka sa požutjele grane:
- Sjena!
Pe-noch-ke
Dan-dan
Šareni kukmasti udnik: - Ovdje je loše! Ovdje je loše!
Bulfinch: - Jezivo! Strašno!
Redstart: - Živio! Živjeti!
Vrabac: -Skoro živ! Jedva živ!
Vrane će doletjeti na gomilu smeća i vikati: "Harch!" Grub!
Laste cvrkuću:
- Pečenje rolada,
Pecite na štednjaku
Jupi-ishenku!
Šljuke su rajski janjci, padaju ispod oblaka:
- Peci, peci, peci, peci,
Ba-ee-ee!
- Dodir, dodir!
Preko planina, preko mora:
Ne letimo uzalud
Mi i orlovi -
kovrče! kovrče!
Divlje guske, lete: - Gladni! hladno!
Terenty-Teterev: - Vau! gluposti! Prodajem duksericu, prodajem duksericu, kupujem...
Sova ušara iz šume: - Šu-buu!
Grouse: - Kupit ću bundu! Kupit ću bundu!
- Čarape, čarape, filcane čizme!
Čarape, čarape, rukavice!
Jaganjci nebeski:
- Pa kupi, kupi, kupi, -
Ba-ee-ee!.
Chiffchaff:
- Sjena!
Pe-noch-ke
Dan-dan
Sjena-sjena-sjena!
Večer
Sunce je zašlo, ptice i životinje su utihnule.
Ovce i krave spavaju.
Kokoši, patke, purani spavaju.
Djed ptičar zaključao je vrata od peradarnika i sjeo na krš da se odmori.
Žabe su u sumrak počele govoriti.
Različite žabe različito predu i krekeću.
Djeca su bila tužna i stisnula se uz djeda.
- Djed pticoznanstveniče, zašto žabe plaču?
- Pa neka idu u močvaru! Oni su dosadni i glupi.
- Reci mi, djede!
"Ja kažem: ova stvorenja su potpuno luda." A njihov razgovor je najgluplji.
Jedan kaže: “Bio je kum.”
Drugi: - Na Donu.
Treći: - Gdje je kum?
Četvrti: -Utopljen!
Peti: - Pa, plakati?
I svi u glas rekoše: "Pa, dobro!"
Ove krastače su male žutotrbuše žabe.
A zlatna žaba ponavlja jedno, gledajući s grane u jezero: "Durrra!" Durrra!
A iz jezera zelena žaba puše mjehuriće iza ušiju:
- Sa-ma ka-ko-va!
Sa-ma ka-ko-va!
Djeca se smiju.
Djed na njima:
- Gle, prave buku! Ili ne čuješ kako prepelica zove iz polja?
- Čujemo, dide, čujemo. Prepelica jasno vrišti.
- Vrijeme je za spavanje! Vrijeme je za spavanje!
- To je isto! To je to za tebe. Marš kući!
Bilješke E. V. Bianchija.
PTIČJI GOVORI. "Završeno 7IX-39 Mikheevo", kaže rukopis. V. Bianchija stalno je zanimao odabir riječi za onomatopejsko zamjenjivanje ptičjih glasova. Takve sam riječi pronašao u folkloru, uzeo ih od znanstvenika i običnih ljubitelja ptica i sam ih odabrao. Pisac je 1939. predložio izdavačkoj kući da "Razgovore ptica" ("Djed znanstvenik za ptice") napravi litografsku knjigu. Godine 1940. “Djed ptičar” objavljen je u časopisu “Prijateljski momci”.
V. Bianchi je tijekom rata, obraćajući se djeci, često i s velikim uspjehom čitao ovo djelo, savršeno oponašajući ptičje glasove. Godine 1944.-1946. objavljena su dva izdanja knjige u artelu "Suradnik" (Moskva). Godine 1946. u zbirci “Godišnja doba” (Uchpedgiz). Kasnije se “razgovori” neprestano objavljuju u zbirkama. Ilustrirao E. Charushin.
Govor ptica
Ekološki KVN
Domaćin: Danas ćemo saznati što znate o pticama. Tko nije čuo pjev ptica? Tko nikad nije gledao ptice kako lete? Malo je vjerojatno da ćemo sresti osobu koja će odgovoriti na ova pitanja: I Nemoguće je zamisliti naš planet bez ptica. Oni donose mnogo koristi. Ali i njih treba čuvati, a ponekad i zaštititi od lovaca na ptice.
Nahranite ptice zimi!
Neka dolazi odasvud
Pohrlit će k tebi kao kući,
Jata na trijemu.
Nemoguće je izbrojati koliko ih umire!
Teško je vidjeti.
Ali u našem srcu postoji
A i pticama je toplo.
Naučite ptice da gledaju u vaš prozor po hladnom vremenu.
Da ne moramo dočekati proljeće bez pjesama.
Želim da bude puno svjetla na svijetu,
Želim da bude više ljeta na svijetu,
A na travi je zelena rosa.
Vodeći. Sova je simbol mudrosti još od antičke Grčke. Dvoglavi orao nalazi se u grbu Rusije, jer je orao simbol hrabrosti i snage. Neke ptice provode cijelo vrijeme na jednom mjestu, dok druge s početkom hladnog vremena lete u toplije krajeve.
A najstariji poznati fosilni ostaci ptice stari su oko 150 milijuna godina. Znanstvenici su ovu pticu nazvali Archeopteryx, što u prijevodu na ruski znači "drevno krilo". Živjela je u šumama i najvjerojatnije nije mogla dobro letjeti.
O pticama je napisano mnogo knjiga. Koliko dobro poznajete život i navike ptica, naučit ćemo iz rezultata KVN-a.
Timovi izlaze (svira glazba)
Voditelj Svaka ekipa se mora predstaviti prema odabranom imenu, te odabrati kapetana ekipe.
Ugrijati.
Primite kartice s pitanjima.
1 tim.
Koja ptica može prva poletjeti repom? (kolibrić)
Koja ptica najviše leti? (orao)
Koja je najmanja ptica u našoj zemlji? (karić)
2. tim
Koja je najveća ptica na svijetu? (noj)
Kada je tjelesna temperatura vrapca niža: ljeti ili zimi? (isti)
Koja ptica nosi ime poznatog ruskog pisca? (gogolj)
Vodeći. Pitanja za kapetane.
Također raditi s karticama.
1 tim.
U kojoj zemlji bijeli ždralovi grade gnijezda i uzgajaju piliće? (Rusija)
2. tim.
Koliko jaja polažu ždralovi? (dva)
Pitanja za publiku.
Na koje ptice sliče mali labudovi? (za pačiće)
Tko je napisao bajku Ružno pače"? (H.H. Andersen)
Sjećate li se još kojih bajki koje u naslovu imaju imena ptica? ("Slavuj", "Divlji labudovi")
Vodeći. Igra se nastavlja. Zadatak je sljedeći. Nacrtajte naslovnicu jednog od knjige.
(1 osoba po timu)
Vodeći. A sada opet pitanja za publiku:
Koja ptica ima najduži jezik? (u djetliću 15 cm)
Koje ptice nemaju krila prekrivena perjem, već ljuskama (Pingvini)?
Koja ptica ima jako dugačak rep? (svraka)
Koje dobrobiti donose sise? (jesti kornjaše i ličinke)
Kada su guske posebno ljute? (kad ima guščića)
Kako guske štite svoje mlade od lošeg vremena? (skrivaju se ispod svojih krila).
Vodeći. Natjecanje u poslovicama.
Prisjetite se poslovica u kojima se spominju ptice.
1 tim. Vrabac. Pješčarka.
Riječ nije vrabac; ako izleti, nećete je uhvatiti.
Stara ptica se s pljevom ne hvata.
Ne postoji ništa poput kože.
2. tim. Guska. Sjenica.
Guska nije prijatelj svinji.
Bolje ptica u rukavu nego pita na nebu.
Sjenica nije velika, već ptica.
Vodeći. Želim razgovarati o Crvenoj knjizi. Ljudi su uništili mnoge životinje i ptice. Neke su previše lovili, drugima nije ostao ni komadić šume ili stepe gdje bi mogli živjeti, a treće su ulovili grabežljivci. A biljke su ili otkidane bez davanja prilike sjemenu da sazrije, iščupane s korijenom, preorane ili spaljene. Mnoge su biljke nestale s lica Zemlje. Na kraju su ljudi shvatili da će, ako se prirodi ne pomogne, sve više životinja umirati. Kako se to ne bi dogodilo, znanstvenici su sastavili službenu knjigu - Crvenu knjigu. Crvena boja knjige je zabranjena boja, stani, stani! Sama Crvena knjiga ne štiti, već samo upozorava. Na njegovim stranicama zabilježene su posebno rijetke životinje.
Naša glavna briga je da niti jedno živo biće više nikada ne bude na crnoj listi kao nestalo.
Koliko znate o pticama, njihovim navikama, perju, saznat ćemo rješavanjem zagonetki.
Dugi nos -
Kratak rep, stoji, tiho,
Na visokom krovu
Na čijem krovu gradi gnijezdo?
On će donijeti sreću u tu kuću (roda)
Jedan klin strši u prašini,
Drugi je lebdio nebom,
Pogledaj izdaleka -
Jedan klin
Da, možete ga vidjeti izbliza -
Klin je montažni, nije jedan,
Tko leti u klin?
Mrmlja i tužan je. (dizalice)
Tužna starica
Živi u šumskoj kolibi,
Kaže isto
Jedan slog se ponavlja cijeli život. (kukavica)
Za sve ptice postoji kralj,
Ponosno gleda u daljinu
Obriši profil
Rimski nos -
Uzdigao se visoko
Strogo perje - oštar vid. (orao)
Ima krila, ali ne leti,
Ne poznaje umor, trči kilometrima (noj)
"Čuješ li nas, ti si malo papagaj - ka,
Pjevaj nam pjesmu, smij se, laj!” -
Sve su mu ispričali.
I rado je ispunio zahtjev,
I sada, čak i ako ne želi.
Plaši, plače, smije se. (papiga)
Izvodi se Pjesma o kapetanu.
I posljednji test. Konačna.
Za kapetane.
1 tim.
Ljeti prati orača,
I prije zime odlazi vrišteći. (vrana)
Izgleda sivo
Ali poznat je po svom pjevanju.
(slavuj)
Danju slijep, nocu vidan,
Hvata miševe, ne mačku (sova).
2. tim.
Braća su stajala na štulama,
Usput traže hranu.
Trčite li ili hodate?
Ne mogu sići sa štula. (dizalica)
Mali dječak
U sivom jarmu
Njuškanje po dvorištima, skupljanje mrvica,
Noć provodi u poljima
Krade konoplju (vrabac)
Svake godine letim k tebi -
Želim provesti zimu s tobom.
A zimi još crvenije
Moja jarko crvena kravata. (zimovka)
Žiri sumira rezultate natjecanja.
Izložba hranilica.
Svi zajedno uzimaju hranilice, izlaze van i objese ih u dvorištu.
Informacije za roditelje: Bird Talks je kratka, smiješna bajka. U laganoj alegoričnoj formi djeci-slušateljima se kroz bajku Djed ptičar prenose stvarni glasovi i zvukovi životinja i ptica koje žive u seoskim dvorištima. Često čitajte ovu poučnu bajku sa svojom djecom od 2 do 4 godine. Radujte se kada vaše dijete sa zadovoljstvom istražuje svijet i ponavlja glasove naše male braće.
Pročitajte bajku Govor ptica
Djed ptičar je ustao s pijetlovima. Hodao je po selu, lupajući štapom po prozorima.
Djeco, djeco, zar ne čujete, pijetlovi odavno kukuriču:
“Ku-ku-re-ku! Prestani spavati na boku!"
Djeca trljaju oči i ustaju.
Izašli smo van - kokoši kokodakaju, patke kvakaju, guske kokodakaju, purani ciče... Djed Peradar
u peradarniku otključava vrata i pušta ptice van.
Djeca: - Djed je ptičar, a djed je ptičar! O čemu ove ptice razgovaraju jedna s drugom?
Djed ptičar: - Tražite neshvatljive! Purani su ovako napustili dvorište:
Kokoši njima: - Gdje? Gdje gdje? Gdje?
Turska: - Idemo daleko! Idemo daleko!
Ćurke: - I svi su bosi! I svi su bosi!
A puran: - Gdje da nabavim čizmu? Gdje mogu nabaviti čizme?
Ćuretine: - Idemo na ručak! Idemo na ručak!
Turska: - Nemam bundu, ne, ne, ne!
Puran: - Kupit ću, kupiti, kupiti!
Kolhozno stado počelo je prašiti ulicom. Kad bik zariče, svi jarići trče prema djedu:
Je li ovo on? Što je ovo, djede?
Da, vidite, nije se dovoljno naspavao ili je loše sanjao - ljut je na cijeli svijet.
ubit ću te! - viče.
Pitaju golubovi s krova: - Tko, gospodine? WHO?
A preplašene ovce sve odjednom: - Ja-ja! Ja-ja!
Vrapci s ograde: - Što? Kako? Kako?
Svinja iz lokve: - Ryukhoy! Ryuhoy!
Patke: - Wra-ag! Wra-ag! Wra-ag!
Guske: - Ga-ad! Gade jedan!
Turska: - Glupo, glupo, glupo!
A pas Polkan iz separea: - Šunka! šunka! kukavice!
Djeca gledaju djeda svim očima:
Razumiješ li ti, djede, divlje životinje i ptice?
Mogu malo razumjeti. Koji govore jasno.
Reci mi, djede, o čemu oni među sobom razgovaraju?
A djed ptičar im kaže.
Jutro
Djed ptičar je ustao s pijetlovima. Hodao je po selu, lupajući štapom po prozorima.
Djeco, djeco, zar ne čujete, pijetlovi odavno kukuriču:
“Ku-ku-re-ku!
Prestani spavati na boku!"
Djeca trljaju oči i ustaju.
Izašli smo van - kokoši kokodakale, patke kvokatale, guske kokodakale, purani cičali... Djed ptičar u peradarniku otključava vrata i pušta ptice van.
Djeca: - Djed je ptičar, a djed je ptičar! O čemu ove ptice razgovaraju jedna s drugom?
Djed ptičar: - Tražite neshvatljive! Purani su ovako napustili dvorište:
Kokoši njima: - Gdje? Gdje gdje? Gdje?
Turska: - Idemo daleko! Idemo daleko!
Ćurke: - I svi su bosi! I svi su bosi!
A puran: - Gdje da nabavim čizmu? Gdje mogu nabaviti čizme?
Ćuretine: - Idemo na ručak! Idemo na ručak!
Turska: - Nemam bundu, ne, ne, ne!
Puran: - Kupit ću, kupiti, kupiti!
Kolhozno stado počelo je prašiti ulicom. Kad je bik zaurlao, sva su djeca potrčala prema djedu.
Je li ovo on? Što je ovo, djede?
Da, vidite, nije se naspavao ili je ružno sanjao i ljut je na cijeli svijet.
ubit ću te! - viče.
Pitaju golubovi s krova: - Tko, gospodine? WHO?
A ovca uplašena odjednom: - Me-ah! Ja-ah! Ja-ah!
Vrapci s ograde: - Što? Kako? Kako?
Svinja iz lokve: - Ryukhoy! Ryuhoy!
Patke: - Wra-ag! Wra-ag! Wra-ag!
Guske: - Ga-ad! Gade jedan!
Turska: - Glupo, glupo, glupo!
A pas Polkan iz separea: - Šunka! šunka! kukavice!
Djeca gledaju djeda svim očima:
Razumiješ li ti, djede, divlje životinje i ptice?
Mogu malo razumjeti. Koji govore jasno.
Reci mi, djede, o čemu oni među sobom razgovaraju?
A djed ptičar im kaže.
Ptice govore u proljeće
Sova ušara iz duplje: -Spavam! ja spavam! Nema sunca, ali ne volim svjetlo! Još spavam, spavam...
Iz velike mahovine, iza šume, oglašavaju se ždralovi trubačkim glasovima: - U-rro! Urrro!
Crvenogrudi crvendać Terentiju-Teterevu, koji je zaspao ispod grma:
Terentije! Terentije!
Probuditi se! Probuditi se!
Dolaze s pištoljem -
Ubit će, ubit će, ubit će!
Terenty-Teterev: - Prespavao, nestao, nestao!
Zaklepetao je krilima, poletio u šumu, sjeo - i: - Makni se! pobjegao!
Crvena leća sve pita: - Jeste li vidjeli Nikitu? Jeste li vidjeli Trishku?
Čovječe, čovječe
Pecite, pecite, pecite!
Vuklo, vuklo - trrr!
Jedi, jedi, jedi,
Vruće je!
Šumski golub-wityuten:
Sjedim na hrastu, cvijetu,
Gledam ljepotu, vituten!
I šljuke, nebeski janjci, padaju ispod oblaka:
Teci, teci, teci, teci, potocice!
Nad šumom leti crni pješčar, vičući:
Zapali sijeno, zapali sijeno, zapali sijeno!
Stiglo je nešto novo!
Terentij-Teterev:
Wow! gluposti!
Prodam bundu, prodam bundu, kupim....
I sova iz mračne šume:
Terentij-Teterev:
Wow! gluposti!
Kupit ću hoodie, hoodie, hoodie!
Sova: -Šubu!
Sjenica: - Plavi kaftan, plavi kaftan!
Grouse: - Hoodie, hoodie, hoodie!
Drozd pjevač s vrha smreke:
Stiglo je proljeće!
Stiglo je proljeće!
Svi, svi, svi!
Raduj se, raduj se, raduj se!
I sova ušara iz duplje:
ja spavam! ja spavam!
Kad je noć?
Kada treba loviti miševe?
Nema tame. - Sve je svjetlo!
ja spavam! ja spavam!
Ptice govore na kraju ljeta
Žuta čivka sa požutjele grane:
Vau, vau!
Pe-noch-ke
Dan-dan
Šareni kukmasti udnik: - Ovdje je loše! Ovdje je loše!
Bulfinch: - Jezivo! Strašno!
Redstart: - Živio! Živjeti!
Vrabac: -Skoro živ! Jedva živ!
Vrane će doletjeti na gomilu smeća i vikati: "Harch!" Grub!
Laste cvrkuću:
Rolice za pečenje,
Pecite na štednjaku
Jupi-ishenku!
Šljuka - nebeska janjad koja pada ispod oblaka:
Peci, peci, peci, peci,
Ba-ee-ee!
Dodir, dodir!
Preko planina, preko mora:
Ne letimo uzalud
Mi smo orlovi -
kovrče! kovrče!
Divlje guske, lete: - Gladni! hladno!
Terenty-Teterev: - Vau! gluposti! Prodajem duksericu, prodajem duksericu, kupujem...
Sova ušara iz šume: - Šu-buu!
Grouse: - Kupit ću bundu! Kupit ću bundu!
Čarape, čarape, čizme od filca!
Čarape, čarape, rukavice!
Jaganjci nebeski:
Pa, kupi, kupi, kupi, -
Ba-ee-ee! Chiffchaff:
Vau, vau!
Pe-noch-ke
Dan-dan
Sjena-sjena-sjena!
Večer
Sunce je zašlo, ptice i životinje su utihnule.
Ovce i krave spavaju.
Kokoši, patke, purani spavaju.
Djed ptičar zaključao je vrata od peradarnika i sjeo na krš da se odmori.
Žabe su u sumrak počele govoriti.
Različite žabe različito predu i krekeću.
Djeca su bila tužna i stisnula se uz djeda.
Djed ptico znanstvenik, zašto žabe plaču?
Pa neka idu u močvaru! Oni su dosadni i glupi.
Reci mi, djede!
Kažem: ta su stvorenja potpuno luda. A njihov razgovor je najgluplji.
Jedan kaže: “Bio je kum.”
Drugi: - Na Donu.
Treći: - Gdje je kum?
Četvrti: -Utopljen!
Peti: - Pa, plakati?
I svi uglas: - No, no!
Ove krastače su male žutotrbuše žabe.
A zlatna žaba ponavlja jedno, gledajući s grane u jezero: "Durrra!" Durrra!
A iz jezera zelena žaba puše mjehuriće iza ušiju:
Sa-ma ka-ko-va!
Sa-ma ka-ko-va!
Djeca se smiju.
Djed na njima:
Gle, prave buku! Ili ne čuješ kako prepelica zove iz polja?
Čujemo, dide, čujemo. Prepelica jasno vrišti.
Vrijeme je za spavanje! Vrijeme je za spavanje!
To je isto! To je to za tebe. Marš kući!
Stranica 1 od 2
Govor ptica (kratka priča)
Jutro
Djed ptičar je ustao s pijetlovima. Hodao je po selu, lupajući štapom po prozorima.
- Djeco, djeco, zar ne čujete, pijetlovi odavno kukuriču:
“Ku-ku-re-ku!
Prestani spavati na boku!"
Djeca trljaju oči i ustaju.
Izašli smo van - kokoši kokodakaju, patke kvakaju, guske kokodakaju, purani ciče. . Djed ptičar otvara vrata u peradarniku i pušta ptice van.
Djeca: - Djed je ptičar, a djed je ptičar! O čemu ove ptice razgovaraju jedna s drugom?
Djed ptičar: - Tražite neshvatljive! Purani su ovako napustili dvorište:
Kokoši njima: - Gdje? Gdje gdje? Gdje?
Turska: - Idemo daleko! Idemo daleko!
Ćurke: - I svi su bosi! I svi su bosi!
A puran: - Gdje da nabavim čizmu? Gdje mogu nabaviti čizme?
Ćuretine: - Idemo na ručak! Idemo na ručak!
Turska: - Nemam bundu, ne, ne, ne!
Puran: - Kupit ću, kupiti, kupiti!
Kolhozno stado počelo je prašiti ulicom. Kad je bik zaurlao, sva su djeca potrčala prema djedu.
- Što je on, djed?
"Da, vidite, nisam se naspavao ili sam ružno sanjao", ljut je na cijeli svijet.
- Ubit ću te! - viče.
Pitaju golubovi s krova: - Tko, gospodine? WHO?
A ovca uplašena odjednom: - Me-ah! Ja-ah! Ja-ah!
Vrapci s ograde: - Što? Kako? Kako?
Svinja iz lokve: - Ryukhoy! Ryuhoy!
Patke: - Wra-ag! Wra-ag! Wra-ag!
Guske: - Ga-ad! Gade jedan!
Turska: - Glupo, glupo, glupo!
A pas Polkan iz separea: - Šunka! šunka! kukavice!
Djeca gledaju djeda svim očima:
- Razumiješ li ti, djede, divlje životinje i ptice?
- Malo razumijem. Koji govore jasno.
- Reci mi, djede, o čemu oni među sobom razgovaraju?
A djed ptičar im kaže.
Ptice govore u proljeće
Sova ušara iz duplje: -Spavam! ja spavam! Nema sunca, ali ne volim svjetlo! Još spavam i spavam. .
Iz velike mahovine, iza šume, oglašavaju se ždralovi trubačkim glasovima: - U-rro! Urrro!
Crvenogrudi crvendać Terentiju-Teterevu, koji je zaspao ispod grma:
- Terentije! Terentije!
Probuditi se! Probuditi se!
Dolaze s pištoljem -
Ubit će, ubit će, ubit će!
Terenty-Teterev: - Prespavao, nestao, nestao!
Zaklepetao je krilima, poletio u šumu, sjeo - i: - Makni se! pobjegao!
Crvena leća sve pita: - Jeste li vidjeli Nikitu? Jeste li vidjeli Trishku?
Slavuj:
- Čovječe, čovječe
Salo
Pecite, pecite, pecite!
Povukao, povukao -
trrr!
Jedi, jedi, jedi,
Vruće je!
Šumski golub-wityuten:
- Sjedim na hrastu, mala,
Gledam ljepotu, vituten!
I šljuke, nebeski janjci, padaju ispod oblaka:
- Teki, Teki, Teki, Teki, potočiću!
Nad šumom leti crni pješčar, vičući:
- Pali sijeno, pali sijeno, pali sijeno!
Stiglo je nešto novo!
Terentij-Teterev:
- Vau! gluposti!
Prodat ću bundu, prodat ću bundu, kupit ću je. .
I sova iz mračne šume:
- Šubu!
Terentij-Teterev:
- Vau! gluposti!
Kupit ću hoodie, hoodie, hoodie!
Sova: -Šubu!
Sjenica: - Plavi kaftan, plavi kaftan!
Grouse: - Hoodie, hoodie, hoodie!
Drozd pjevač s vrha smreke:
- Stiglo je proljeće!
Stiglo je proljeće!
Svi, svi, svi!
Raduj se, raduj se, raduj se!
Sve!
I sova ušara iz duplje:
- Spavam! ja spavam!
Kad je noć?
Kada treba loviti miševe?
Nema tame. - Sve je svjetlo!
ja spavam! ja spavam!
Učitavanje...
