Intervju s konzulom na njemačkom jeziku. Razgovor u njemačkom veleposlanstvu za vizu: kako izbjeći odbijanje? Kakva je vaša trenutna financijska situacija?

Jezični testovi provode se kao dio općeg postupka upisa i služe za utvrđivanje njemačkog državljanstva. Prilikom razmatranja zahtjeva Federalni ured uprave odlučuje koga će pozvati na polaganje jezičnog ispita, uzimajući u obzir podatke navedene u zahtjevu za upis i raspoloživu dokumentaciju. U pravilu se pismo s pozivom na testiranje šalje ovlaštenoj osobi u Njemačkoj, koja poziv prosljeđuje pristupniku u mjestu njegovog prebivališta. Za pristupnike koji nisu naveli ovlaštena osoba, pismo se šalje preko njemačkog inozemnog predstavništva u mjestu njihovog boravka.

Samo kandidati koji su dobili poziv od Federalnog ureda za upravu dužni su polagati jezični ispit. Podnositelji zahtjeva koji se prijavljuju u njemačka predstavništva u inozemstvu ili u sklopu konzularnih posjeta bez pozivnice mogu biti podvrgnuti testu samo u iznimnim slučajevima.

Za uspješan završetak Za jednostavan jezični ispit kandidat mora imati dovoljno pasivnog i aktivnog znanja njemačkog jezika. To znači da podnositelj zahtjeva može razumjeti pitanja koja mu se postavljaju tijekom jednostavnog razgovora i odgovoriti na njih barem na njemačkom jeziku jednostavnim riječima, po mogućnosti na dijalektu.

Razmatranje zahtjeva za upis može se nastaviti samo ako kandidat uspješno položi jezični ispit. Ovu činjenicu Federalni ured uprave ističe u pozivu na testiranje. Kao što je uobičajeno, u drugim upravnim postupcima podnositelj zahtjeva mora se, po potrebi, pobrinuti za obnovu obustavljenog postupka.

Pravna osnova za testiranje su departmanski propisi i odluke Saveznog upravnog suda (Bundesverwaltungsgericht) donesene posljednjih godina.

Prema informacijama Saveznog ureda za upravu (Bundesverwaltungsamt), ispit njemačkog jezika polažu visoki dužnosnici s dobrim poznavanjem opća teorija i prava, upoznati s poviješću ruskih Nijemaca i karakteristikama njihovih dijalekata. Ispitivači su pod nadzorom FAV-a. Štoviše, službenik iz FAV-a ima pravo doći u zemlju u kojoj ispitivač radi kako bi provjerio kako se provodi ispit, koji se materijal nudi ispitaniku itd.

Tijek ispita je standardan. Službenik pita kojim je jezikom ispitanik govorio u djetinjstvu i gdje je naučio njemački, kojim se jezikom govorilo i govorilo u kući podnositelja zahtjeva. Na ova pitanja morate biti spremni odgovoriti već prilikom ispunjavanja pristupnice, kako se podaci u obrascu ne bi razlikovali od odgovora na pitanja ispitivača. U obrascu je podnositelj zahtjeva naveo stupanj svog poznavanja njemačkog jezika (prema vlastitu procjenu) i izvijestio kako je on došao do tog znanja.

Za dobivanje statusa kasnog migranta potrebno je da je podnositelj zahtjeva stekao znanje njemačkog jezika u djetinjstvu, u krugu obitelji. Ako je učio njemački u školi ili kao odrasla osoba na tečajevima, to ne može poslužiti kao osnova da mu se prizna Nijemac.

Isto vrijedi i za pitanje jezika komunikacije u užem obiteljskom krugu. Prema brojnim odlukama Saveznog upravnog suda, osobe njemačke nacionalnosti uključuju one koji ne samo da govore njemački, već ga radije koriste u svakodnevnom životu. Ako podnositelj zahtjeva kaže da govori njemački, ali radije govori ruski, može biti odbijen.

Prvo, ispitivač vodi ležeran razgovor o vremenu, obitelji ispitanika itd. Ovlašteni predstavnik nema pravo sudjelovanja na ispitu, niti druge vrste pomoći ispitaniku. Ako je ispitanik u stanju teške živčane napetosti koja mu onemogućuje odgovaranje na pitanja, ispit se može odgoditi. Isto tako, ispit se može odgoditi ako se pristupnik razboli.

Nakon uvodnog dijela slijedi glavni ispit. Tema razgovora može biti profesija ispitanika, njegova biografija, detaljnija priča o obitelji i sl. Pitanja se postavljaju na njemačkom jeziku, a službene bilješke u formi posebno izrađenoj za tu svrhu je li ispitanik razumio njihovo značenje. i na kojem jeziku – njemačkom ili ruskom – odgovorio je.

Zatim se u obrazac upisuju rezultati testiranja i konačni zaključak ispitivača. Ocjenjuje se na temelju tri kriterija: razumijevanja njemačkog jezika, govornih vještina i dijalekta.

Ako kandidat dovoljno dobro govori jezik (čak i ako ga je naučio na zrelo doba, ali bez obavještavanja službene osobe o tome), problemi obično ne nastaju. Poznavanje bilo kojeg njemačkog dijalekta govori u prilog predmetu - to je jak argument da je podnositelj zahtjeva stekao znanje u obitelji i radije komunicira na njemu kod kuće.

Također je preporučljivo pohađati tečaj njemačkog jezika prije polaganja jezičnog ispita jer će ti tečajevi pomoći kandidatu da stekne određeno razumijevanje suvremenog govornog njemačkog jezika, posebno ako njegova obitelj govori dijalektom. Kako najbolje znanje Ako podnositelj zahtjeva pokaže njemački, prije će se moći donijeti odluka da se primi u Njemačku

Kandidati s nedostatnim znanjem govornog njemačkog jezika moraju jasno razumjeti koji specifični elementi dokazuju njihovo njemačko podrijetlo (poznavanje tradicije, običaja, kuhinje, vjere, folklora regije porijekla njihovih predaka, što se obično nasljeđuje u obiteljima, sačuvano njihovo njemačka kultura). U tim slučajevima preporučljivo je pitati svoje starije rođake ili članove drugih njemačkih obitelji koji žive u blizini. Dobar izvor takvog znanja je sudjelovanje u folklornim ansamblima, članstvo u javne organizacije itd.

Prilikom polaganja testa i naknadne provjere protokola obratite pozornost na sljedeće:

Prilikom odlaska na ispit imate pravo (sukladno Zakonu o upravnom postupku) sa sobom povesti osobu od povjerenja koja dobro govori njemački. Ovlaštena osoba može svjedočiti i skrenuti pozornost ispitivaču na bitne detalje koje bi pristupnik mogao izgubiti iz vida zbog "ispitne groznice". Svjedok može pomoći podnositelju, ako je potrebno, sastaviti obrazloženi protest. Sve to može odigrati značajnu ulogu ako službena osoba donese negativan zaključak za podnositelja zahtjeva, na što imate pravo žalbe.

Ako pristupnik ne razumije u potpunosti sadržaj ispitnog protokola, nikada ga nije potrebno potpisati. Bolje je tražiti da vam se prevede značenje onoga što je napisano (može se dogoditi da podnositelj zahtjeva ne razumije rukopis ispitivača). Ako ispit nije položen, morate zapamtiti ima li kandidat rođaka iste dobi kao i on koji vrlo dobro govori njemački. Navođenje postojanja takvog srodnika može pomoći u opravdavanju zahtjeva za ponovnim testiranjem.

Ako ispit nije položen, FAV u pravilu odbija priznati kandidata kao kasnog migranta. U takvom slučaju, preporučljivo je osigurati (ako je moguće) da su podnositelj zahtjeva i njegova obitelj uključeni u odluku o prihvatu roditelja ili drugih izravnih srodnika kao potomaka (§ 7. BVFG).

Na ocjenu ispita nije moguće uložiti žalbu, međutim, može se uložiti žalba na odbijanje FAV-a da podnositelja zahtjeva prizna kao kasnog migranta. Rok za podnošenje protesta (Widerspruch) mora se poštovati. Ako prosvjed protiv odbijanja priznanja zakasnjelog migranta ne uspije, preostaje samo podnijeti tužbu upravnom sudu u Njemačkoj i pokušati dokazati da tijek polaganja ispita opisan u protokolu bitno odudara od činjenice. No treba imati na umu da FAV manje strogo ocjenjuje razinu znanja njemačkog jezika podnositelja zahtjeva nego Savezni upravni sud.

Ako članovi obitelji podnositelja zahtjeva nisu njemačke nacionalnosti, ali vrlo dobro vladaju njemačkim jezikom, imaju pravo prijaviti se i sudjelovati u kvalificiranom ispitu znanja jezika. U tom slučaju zahtjevi se mogu obraditi ekspeditivno. Treba uzeti u obzir sljedeće:

Njemačka je jedna od najpopularnijih zemalja za turizam. Posjetite dvorac Neuschwanstein, lutajte po Berlinu ili idite u München vidjeti gradsku vijećnicu - sve to možete učiniti ako podnesete zahtjev za vizu za Njemačku.

Naš članak otkriva sve nijanse kako provjeriti praćenje statusa spremnosti za vizu. Spremnost vaše vize možete provjeriti i pratiti na nekoliko načina: online putem službenih stranica veleposlanstava i viznih centara, putem telefonski poziv na broj posredničke turističke agencije ili osobni posjet.

Popunjeni dokument možete preuzeti u veleposlanstvu u dogovoreno vrijeme; trebate imati samo rusku putovnicu i potvrdu o uplati državne pristojbe.

Vrste viza za posjet Njemačkoj

Postoje dvije vrste viza za posjet Njemačkoj: schengenska i nacionalna.

Schengen

Ako planirate posjetiti zemlju na kratko, trebali biste podnijeti zahtjev za schengensku vizu. Omogućuje kratkoročni boravak u Njemačkoj; možete ostati u zemlji najviše 90 od 180 dana.

Nakon dobivanja vize možete se kretati po zemljama koje su potpisale Schengenski sporazum.

Schengen je prikladan za sljedeće slučajeve:

1. Posjet rođacima koji žive na schengenskom području.
2. Poslovni put.
3. Tranzit.
4. Liječenje.
5. Obuka ne traje duže od 3 mjeseca.
6. Turizam.

Iako možete posjetiti druge zemlje, nije uvijek moguće dobiti vizu za dugotrajni boravak u njemačkom konzulatu. Veleposlanstvo u pravilu izdaje dokumente samo za putovanja.

Uzorak nacionalne vize za Njemačku

Nacionalni

Nacionalna viza omogućuje dugoročni boravak u Njemačkoj.

Ova viza se daje za:

1. Trening.
2. Djela.
3. Pohađanje dugoročnih tečajeva jezika.
4. Obiteljska okupljanja.

Nacionalna viza također vam daje pravo na boravak u drugim schengenskim zemljama. Za dobivanje takve vize potrebno je dugo vremena i veliki paket dokumenata. Također, izvrsno poznavanje njemačkog jezika i relevantni certifikati koji to mogu potvrditi.

Mogućnosti aplikacije

Postoji nekoliko opcija za podnošenje zahtjeva: putem Veleposlanstva, putem viznog centra ili putem putničke agencije.

Veleposlanstvo

U viznom centru možete kupiti uslugu popunjavanja prijavnog obrasca, zaposlenici će ga ispuniti ispravno i bez grešaka.

Najekonomičniji, ali i najteži način za dobivanje vize.

Viza se može izdati preko konzulata po naplati; nema potrebe za plaćanjem naknade za uslugu.

Nedostatak kontaktiranja konzulata je što morate sami pripremiti sve dokumente.

Samostalno ispunjavanje dokumenata povećava mogućnost pogreške, što će se negativno odraziti na dobivanje vize.

Osim toga, Nijemci imaju prilično stroge zahtjeve za turiste, pa trebate sami uvjeriti zaposlenike konzulata u potrebu putovanja u Njemačku.

Konzulat ne daje dodatne usluge: dostava vize, SMS obavijest o spremnosti, fotografije, ispisi dokumenata.

Vizni centar

Pribavljanje dokumenata u viznom centru je nešto lakše nego u konzulatu. U viznom centru možete kupiti uslugu popunjavanja prijavnog obrasca, zaposlenici će ga ispuniti ispravno i bez grešaka. Također, na licu mjesta možete isprintati fotografije traženog formata i dobiti savjet o dokumentima.

Po potrebi djelatnici mogu dostaviti putovnicu s ispunjenom vizom na kućnu adresu. Međutim, uz trošak vize, naplaćuje se i naknada za uslugu. Registracija putem viznog centra bit će lakša i ugodnija, ali nešto skuplja.

Turoperator

Najjednostavniji i najpouzdaniji način. Kompletirati sve dokumente turoperator i poslati ga izravno u veleposlanstvo.

Mogućnost odbijanja je svedena na minimum, dokumenti se obrađuju vrlo brzo. Čak i ako je prethodna viza odbijena, osoblje će to riješiti. Nedostaci - trošak i potreba kupnje turističkog vouchera.

Standardni paket dokumenata

Kako biste podnijeli zahtjev za vizu, morate priložiti sljedeće dokumente:

Ovo su osnovni dokumenti koje morate imati sa sobom, bez obzira na vrstu vize koju dobijete.

Za turističku vizu potrebno je dostaviti:

• Potvrda rezervacije hotela.
• Potvrda rezervacije avio karte.
• Potvrda financijske neovisnosti. Izvadak iz banke u iznosu od 50 eura po osobi, potvrdu o zaposlenju s potpisom i pečatom organizacije.
• Medicinsko osiguranje za cijeli boravak.
• Potvrda sa studija ili potvrda s radnog mjesta o odobrenom godišnjem odmoru, potvrda o dostupnosti nekretnine ili automobila.

Dokumenti potrebni za djecu:

• Zahtjev za prijem dokumenata podnosi se u dva primjerka. Za maloljetnika se podnosi poseban zahtjev; ako je uvršten u putovnicu roditelja, dijete za to dobiva posebnu vizu.
• Fotografije odgovaraju standardu putovnice.
• Kopije ruskih putovnica roditelja.
• Djetetova strana putovnica, ako je dostupna, ili originalna strana putovnica roditelja.
• Preslika i original rodnog lista.
• Potvrda obrazovne ustanove.
• Potvrda s mjesta rada roditelja koja potvrđuje njegovu financijsku sigurnost.
• Zdravstveno osiguranje za cijelo vrijeme putovanja.
• Ako dijete putuje samo, to je neophodno sponzorsko pismo od rođaka koji poziva.
• Potvrda o financijskoj sigurnosti sponzora.

Ako ste pozvani u zemlju od strane rodbine ili prijatelja, morate dati original i kopiju poziva.

Poziv mora izdati odjel za strane državljane. Pozivnica mora potvrditi spremnost rodbine/prijatelja da snose sve troškove dok je podnositelj zahtjeva u Njemačkoj.

Za dobivanje nacionalne vize morate predočiti diplome i svjedodžbe koje potvrđuju vaše tečno znanje njemačkog jezika.

Pravila za ispunjavanje obrasca

Obrazac za prijavu mora biti ispunjen bez grešaka u elektroničkom ili tiskanom obliku, još jednom provjerite podatke prije podnošenja dokumenata, pogreške mogu smanjiti šanse za dobivanje vize:

Vrijeme obrade i trošak

U tabeli su prikazane cijene i rok važenja viza:

Brojevi su naznačeni za one koji planiraju podnijeti zahtjev za vizu u konzulatu. Naknada za uslugu u viznom centru koštat će 980 rubalja.

Provjera: kako pratiti status spremnosti za vizu

Svoju spremnost za vizu možete pratiti na sljedeće načine:

Koje dokumente trebate imati prilikom dobivanja vize?

Popis potrebnih dokumenata:

Dokumenti se mogu dobiti u roku od 45 dana od dana prijema u Konzulat. Nakon 45 dana, viza će biti vraćena njemačkom veleposlanstvu. Tamo ga možete dobiti samo u roku od šest mjeseci, inače će biti proslijeđen Ministarstvu vanjskih poslova.

Postoji 9 glavnih razloga zašto se viza može odbiti:

Što učiniti u slučaju odbijanja?

Ako vam je viza odbijena, možete poduzeti sljedeće radnje:

• Ponovno pošalji dokumente.
• Ili podnesite žalbu.
• Žalba na odbijanje.

Sve ovisi o razlogu odbijanja, ali najsigurniji i brz način Ovo je ponovno podnošenje dokumenata.

Žalba Veleposlanstvu može se podnijeti u roku od mjesec dana nakon obavijesti o odbijanju ako ste podnijeli zahtjev za schengensku vizu, odnosno u roku od jedne godine ako ste podnijeli zahtjev za nacionalnu vizu.

Žalba se šalje na e-mail. Zahtjev se razmatra nekoliko mjeseci, a pozitivna odluka nije uvijek donesena. Žalba mora biti vlastoručno potpisana; ako je podnosite za drugu osobu, morate priložiti punomoć.

Ako ste odbijeni nakon podnošenja žalbe, možete podnijeti žalbu protiv odluke upravnom sudu u Berlinu.

Kontakti njemačkih veleposlanstava, konzulata i viznih centara u Ruskoj Federaciji

Adrese i telefoni predstavništava:

• Njemačka ambasada u Moskvi. Adresa: Mosfilmovskaya st., 56, Moskva, Rusija, 119285, telefon: +7 495 937-95-00, radno vrijeme: pon-čet 8-17, pet 8-15, sub 8-13:15. Vrijeme obrade – 5-10 radnih dana;
• Generalni konzulat u St. Adresa: Furshtatskaya st., 39, St. Petersburg, Rusija, 191123, telefon: +7 812 320-24-00, radno vrijeme: pon-čet 8-15. Vrijeme obrade – 5-10 radnih dana;
• Generalni konzulat u Jekaterinburgu. Adresa: ul. Kuibysheva, 44, Ekaterinburg, Sverdlovska oblast, Rusija, 620026, telefon: +7 343 351-13-30, radno vrijeme: pon-čet 8-17, pet 8-15:30. Vrijeme obrade je 5-7 radnih dana.

Prilikom doseljavanja u Njemačku po liniji kasnih doseljenika (Spätaussiedler), jedan od uvjeta za dobivanje takvog statusa je i pokazivanje znanja njemačkog jezika. Zakon (§6 BVFG) vam to dopušta uz predočenje potvrde o poznavanju njemačkog jezika ili polaganje sprach testa. Sprachtest je lingvistički test za pasivne i aktivne jezične vještine njemačkog jezika. Jednostavno rečeno, kandidat se testira na znanje tečnog govornog njemačkog jezika – to je jedan od glavnih uvjeta za dobivanje statusa povratnika.

Tko položi Sprachtest

Potrebu za polaganjem ispita njemačkog jezika imaju samo glavni kandidati, odnosno oni koji su za sebe predali Antrag S. Sprachtest se provodi isključivo za takve osobe, čak i ako članovi obitelji presele s njima u Njemačku. Za potonje je također potrebno znanje njemačkog jezika, ali na osnovnoj razini.

Detaljne informacije o uvjetima i postupku za dobivanje statusa kasnog migranta prikazane su u članku: „“.

To mogu dokazati predočenjem certifikata A1 ili polaganjem Sprachstandtesta.

Sprachstandtest za glavne kandidate i Sprachstandtest za rodbinu su dva različita testa, uključujući one obavezne - za rodbinu je mnogo jednostavniji.

O tome svjedoči činjenica da su kandidati dužni dokazati poznavanje govornog njemačkog jezika (B1), dok je za rodbinu dovoljno samo osnovno znanje (A1).

Kako i gdje se test provodi

godine provodi se ispit za zakašnjele useljenike radi utvrđivanja znanja njemačkog jezika njemačko veleposlanstvo ili konzulat - poziv na sprach test dolazi nakon predaje dokumenata i uključivanja kao kasnog migranta.

Sprachtest se ne provodi u obliku ispita, već u obliku intervjua, razgovora sa zaposlenikom veleposlanstva ili konzulata. Test je osmišljen kako bi se provjerilo je li pristupnikovo znanje jezika dovoljno za održavanje složenog dijaloga o jednostavnim svakodnevnim temama: posao, obitelj, zdravlje, djeca, raspoloženje, kućanstvo i tako dalje. Možemo razgovarati o tome koliko vam je trebalo da stignete do Moskve, o vašoj jučerašnjoj večeri ili o političkom sustavu koji trenutno funkcionira u Njemačkoj.

Intervju se provodi u formatu pitanja i odgovora. Odgovori podnositelja zahtjeva trebaju biti što detaljniji - to će pokazati njegovu razinu poznavanja jezika najbolja strana. Spontani, nepredvidivi govor i fraze se ocjenjuju pozitivno - banalno pamćenje stereotipnih fraza nije dovoljno.

Osoba koja se testira ima pravo na gramatičke pogreške i ponekad mucanje: to nije kritično ako takve pogreške ne utječu na razinu razumijevanja misli koje je izrazila i ne ometaju komunikaciju.

Važno je razumjeti da jezični test u veleposlanstvu nema nikakvih standarda, te tester ne donosi konačnu odluku. U obrazac upisuje samo vlastito mišljenje o stupnju znanja kandidata.

Konačnu odluku donosi Savezni ured za upravu (BVA). Kandidat će toga postati svjestan nekoliko mjeseci nakon sprach testa. Ako je odgovor pozitivan, podnositelj će dobiti „potvrdu o dozvoli ulaska” (Aufnahmebescheid). Nakon uspješno položenog razgovora, zakon (§15 BVFG) isključuje mogućnost ponovnog testiranja kandidata za preseljenje.

Napravite sociološku anketu!

Vjeruje se da su kasni doseljenici etnički Nijemci s visokim stupnjem znanja njemačkog jezika. U praksi je sve drugačije i razina znanja jezika kandidata obično je daleko od željenog. Stoga se za razgovor vrijedi temeljito i unaprijed pripremiti.

Priprema za sprach test može uključivati:

• . U veliki gradovi Nije problem pronaći tečajeve njemačkog jezika prilagođene posebno za polaganje Prachtesta. Na njima će stručnjaci podijeliti svoje metode, jedinstvene "trikove" i iskustvo koje će omogućiti kandidatu da pokaže svoju najbolju stranu. Stručnjaci analiziraju protokole, ažuriraju bazu pitanja i pripremaju podnositelje zahtjeva što je brže moguće. Obično takvi tečajevi obećavaju da u 3 mjeseca možete pripremiti kandidata da položi test od nule.
• Časovi njemačkog jezika sa mentorom. Cijela poanta pripreme za sprach test je učenje konverzacijskog, svakodnevnog njemačkog jezika, tako da školski ili sveučilišni profesor neće biti prikladan za te svrhe. Na tematskim forumima nije problem naći tutore koji se pripremaju i za praktični test. Mnogi od njih vode nastavu online, primjerice putem Skypea. Ovo je najprikladnija opcija za one koji trebaju završiti obuku u najkraćem mogućem roku, jer omogućuje mentoru da posveti maksimalnu pozornost kandidatu.
• Samostalni trening. Na primjer, traženje odgovora na ogledna pitanja, samostalno razvijanje odgovora i govornih struktura, učenje novih riječi, učenje iz video lekcija, modeliranje vlastitih scenarija ponašanja. Ne biste trebali računati na samostalno učenje bez barem osnovnog znanja njemačkog jezika.
• Jezična praksa. Dijalozi s izvornim govornicima, gledanje njemačkih filmova i TV serija, pjevanje njemačkih pjesama - svaka takva praksa pozitivno će utjecati na vaše znanje jezika. No, to može biti i dodatna nastava - nemojte zanemariti osnovnu pripremu na tečajevima ili kod mentora.

20 najpopularnijih pitanja sprach testa

Vrijedno je shvatiti da je gotovo nemoguće predvidjeti pitanja i temu vašeg razgovora sa zaposlenikom veleposlanstva. Ponavljamo, standardi za to ne postoje (barem se ne objavljuju). Međutim, proučavajući uspješnu praksu, uspjeli smo identificirati 20 najčešćih pitanja koja se postavljaju kasnim imigrantima tijekom sprach testa.

Izostavili smo primitivna pitanja poput “kako se zoveš” i “koliko imaš godina”. Poznavanje odgovora na njih se podrazumijeva i podrazumijeva, inače jednostavno nemate što raditi na testu.

Naravno, nema jamstva da će neko od dolje opisanih pitanja biti postavljeno upravo vama, ali ipak je vrijedno znati odgovore na njih.

Što učiniti ako ste odbijeni na temelju rezultata sprach testa

Nemojte očajavati ako ne uspijete položiti test prvi put. Dosadašnje pravilo prema kojem se ispit polagao samo jednom je ukinuto: u 2019. godini i kasnije moći ćete polagati neograničen broj puta.

Međutim, drugi razgovor moguć je najranije 6 mjeseci od datuma primitka prethodnih rezultata. Ovo vrijeme je dovoljno za potpunu pripremu.

Ako smatrate da je odbijanje nezakonito, imate priliku uložiti žalbu BVA-u.

Izgledi za uspjeh su mali, budući da u velikoj većini slučajeva upravni odjel šalje drugu odbijenicu, ali to podnositelju zahtjeva daje pravo žalbe na odluku odjela njemačkom okružnom upravnom sudu (Verwaltungsgerichte).

Dokumente i samu tužbu mora primiti upravni sud najkasnije mjesec dana nakon primitka ponovljene odbijenice. S obzirom na to, ne biste se trebali oslanjati na poštu: uz njenu pomoć dokumenti najvjerojatnije neće imati vremena stići do suda.

Preporučljivo je koristiti usluge predstavnika u Njemačkoj, koji ne samo da će predati dokumente, već i zastupati interese podnositelja zahtjeva na sudu.

Na sudu su šanse za uspješno rješenje puno veće. Ako sud poništi odluku BVA, agencija će morati izdati dozvolu kasnom preseljeniku.

Zaključak

Stoga je sprach test najvažnija faza u dobivanju statusa Spätaussiedlera - o njegovim rezultatima, uz ostale formalne usklađenosti, ovisi mogućnost preseljenja u Njemačku. Test se provodi u njemačkom veleposlanstvu i osmišljen je tako da ispita kandidatovu sposobnost slobodnog komuniciranja o svakodnevnim temama na njemačkom jeziku, te stoga pretpostavlja vrlo visoku razinu znanja jezika.

Oni koji nisu uspjeli dovršiti potpunu pripremu i zbog toga nisu mogli proći test, mogu ponovno pristupiti testu ili se žaliti na rezultate BVA-u i njemačkom sudu.

Sprach test za imigrante s izvornim govornikom njemačkog: Video

Kada se selite u Njemačku prema klauzuli kasnog migranta, morate polagati sprach test u njemačkoj ambasadi. Sprachtest provjerava vaše znanje govornog njemačkog jezika. Razgovor sa djelatnikom veleposlanstva vodi se dalje svakodnevne teme. Može vas, primjerice, pitati što ste vozili na sastanak, gdje ste ljetovali pretprošlo ljeto ili što znate o njemačkom političkom sustavu. Na temelju rezultata razgovora, službenik veleposlanstva odlučuje govorite li njemački dovoljno dobro. Sprachtest morate položiti prvi put jer ćete inače tek nakon šest mjeseci saznati da niste uspjeli na intervjuu.

Uzmimo zajedno Sprachtest

Ako ne polažete Prachtest u Moskvi ili nekom drugom gradu, možete polagati jezični ispit na Goethe Institutu i dobiti Goethe Zertifikat B1, ali to je teže. O tome govorim detaljno u drugom članku. Ovdje ću vam reći kako se pripremiti za sprach test u veleposlanstvu.

Priprema traje od 2 tjedna do 3 mjeseca. Točno vrijeme pripreme ovisi o trenutnoj razini njemačkog jezika i brzini učenja. Od nulte razine znanja trebat će vam 2-3 mjeseca za pripremu uz vaše aktivno sudjelovanje. Na predavanjima se fokusiram na svakodnevni govorni jezik i jednostavne gramatičke strukture, a nudim i gotove govorne obrasce. Detaljno razrađujemo sve moguće scenarije intervjua i ponavljamo ih u nastavi.

Pripreme za Sprachtest

Dobivate gotove “Savjete” uz pomoć kojih možete pokazati svoju najbolju stranu na probnom testu u Moskvi ili nekom drugom gradu, čak i ako intervju iznenada nije išao po planu. Prilikom ocjenjivanja vašeg intervjua velika se pozornost pridaje slobodnom i spontanom govoru. Zato svakodnevno predajem njemački jezik. Samo pamćenje gotovih izraza nije dovoljno za uspješno polaganje praktičnog ispita u njemačkom veleposlanstvu.

Kako položiti Sprachtest

Analizirao sam popise pitanja koja se najčešće postavljaju prilikom polaganja ispita Sprachtest u Moskvi i drugim gradovima. Na primjer, jedno od najčešćih pitanja je "Posjećujete li često Moskvu?" ili "Znate li kako doći do njemačkog veleposlanstva u Moskvi?" Moja baza znanja nakupila je još mnogo korisnih i važnih pitanja na koja je potrebno dati točne, detaljne odgovore. Sve ovo ćete naučiti pohađanjem tečaja u mojoj školi.

Također mi često postavljaju pitanje: je li moguće ponovo polagati Sprachtest ako je, na primjer, test položen ranije i odbijen je. Sa sigurnošću mogu reći da od 2013. možete ponovno polagati test iz veleposlanstva. Do 2013. godine, ako niste položili test, niste imali drugi pokušaj i bili ste lišeni svake mogućnosti kretanja. Sada se situacija radikalno promijenila. Danas možete ponoviti test nekoliko puta dok ne dobijete potreban iznos bodova na ispitu.

Ako želite detaljnije znati kako pristupite Sprachtestu, prijavite se za besplatne prve konzultacije. Ovdje ćete naučiti puno korisnih stvari o pripremi za sprach test i moći ćete izbjeći mnoge pogreške kasnije. Bit će mi drago pomoći vam u vašem velikom pothvatu!