Unde studiază pentru a fi filolog? Profesie Filolog

Filologia este o știință care studiază cultura prin scriere. Studiază mai multe discipline umaniste: limba rusă, critică literară, critică textuală. Mulți oameni se întreabă cine este un filolog și ce fel de profesie este? În sens larg, acesta este numele dat unui specialist în domeniul alfabetizării și culturii vorbirii.

Pe site-ul Wikipedia (o enciclopedie online), termenul înseamnă „iubirea cuvântului”. În dicționarul lui Dahl, filologia este interpretată ca „filologie” și este definită ca știința care studiază limbile antice. Potrivit lui Dahl, lingvistica este cea care se ocupă de limbile vii, deoarece nu examinează întotdeauna textele din partea culturală.

Această profesie este extrem de importantă. La urma urmei, individualitatea unei persoane este în principal discursul său. Materiile obligatorii la școală sunt limba maternă și literatura.

Fără a cunoaște limba în care sunt scrise lucrările științifice și textele literare, este imposibil să studiezi alte științe și să-ți formulezi viziunea asupra lumii.

Un filolog este angajat în studierea originii, dezvoltării istorice, structurii și funcțiilor vorbirii native. Analizează împărțirea în clase și tipuri (știința aplicată se ocupă de asta).

Lingvistica poate fi privată (informații despre o limbă) și generală (date despre toți cei vii și dispăruți). Precum și teoretice (scrierea lucrărilor științifice, analiza textului) și aplicate (utilizarea practică a cunoștințelor în predare, redactarea dicționarelor, traduceri literare și științifice, crearea de programe pentru calculator).

Ocupațiile unui specialist în acest profil:

• consultări pe probleme lingvistice;
• publicarea diverselor literaturi, inclusiv științifice, speciale, tehnice;
• definirea și dezvoltarea termenilor și conceptelor în diverse domenii ale științei și tehnologiei, redactarea de texte și alte documente necesare.

Diferența dintre lingvistică și filologie

Un lingvist se ocupă în principal de studiul limbii, pentru un filolog este doar un subiect de prelucrare a textelor, el studiază știința expresiei literare și, de asemenea, studiază lingvistica. Acestea sunt două tipuri diferite de profesii cu un accent comun.

Din păcate, filologii nu se grăbesc să meargă la muncă în școli, unde nu sunt destui profesori, așa că există o cerere mare pentru acești specialiști. Diploma indică specialitatea: „Fiolog, profesor de limba și literatura rusă”.

Un lingvist este o persoană care este mai implicată în științele exacte decât în ​​științele umaniste. Lingvistica generală și lingvistica în țara noastră este o materie de studiu la Facultatea de Filologie în Europa și America, lingvistica este considerată o disciplină separată;

Video util: cine sunt filologii?

Angajare

Candidații la universitate sunt adesea interesați de unde și cu cine pot lucra filologii, în afară de domeniul didactic. Alegerea este mare: în redacții, biblioteci, institute de cercetare. Aceasta înseamnă că ei pot lucra nu numai ca profesori, ci și ca editori, jurnalişti, redactori, bibliotecari, specialişti din institutele ştiinţifice şi agenţii moderne. Oamenii cu o educație atât de fundamentală pot obține un loc de muncă oriunde. Un filolog este, în primul rând, un specialist în analiza, proiectarea, editarea și crearea de texte. Prin urmare, el este angajat în publicitate, jurnalism și pedagogie.

Această profesie este universală. Puteți lucra în următoarele domenii:

1. Activitati de cercetare. Ce fac filologii în știință: creează recenzii, studiază date istorice despre literatură, restaurează și explică manuscrise vechi. Pentru a se angaja în continuare în știință, solicitanții aleg instituții de învățământ în care există condiții pentru o astfel de muncă. La absolvire, ei intră la liceu și susțin disertații (doctorat, candidat).
2. Pedagogie. Specialiștii din acest profil pot lucra ca profesori, profesori de literatură și limba rusă la școală, în instituții de învățământ secundar de specialitate și universități. Pentru a deveni un profesor bun, trebuie să ai calități precum memorie excelentă, auz, o minte analitică și o perspectivă largă. Și, de asemenea, vorbire competentă, răbdare, rezistență la stres, energie, inițiativă. Desigur, nu aveți tulburări nervoase sau mentale.
3. Media. Absolvenții universităților umanitare din această specialitate își pot alege în siguranță un loc de muncă în jurnalism în specialitatea lor: corector, reporter, redactor de orice direcție (șef, obișnuit, edituri). Principala cerință a mass-media este să îți exprime clar și corect gândurile atât oral, cât și în scris. Oricine alege această direcție pentru a-și realiza cunoștințele și talentul ar trebui să poată scrie un articol interesant sau să vorbească la radio sau televiziune. Trebuie să fii capabil să dai dovadă de creativitate, să fii pregătit pentru călătorii de afaceri și călătorii. Dacă sunteți mulțumit de munca liniștită la birou, un filolog poate lucra ca redactor sau corector. Datoria lor este să corecteze textele terminate.
4. Internetul este un loc în care să lucreze specialiști moderni și competenți. Apar noi site-uri pe Internet care au nevoie de texte unice pentru conținut de înaltă calitate. Filologii de pe Internet sunt angajați în adaptarea textului deja scris la cerințele de marketing. De asemenea, sunt necesari scriitori și editori tehnici pentru descrierea produselor și serviciilor, rewriteri și copywriteri. Ei creează conținut pentru site-uri web.

Specialiștii în această profesie au puține oportunități de creștere în carieră. Poți stăpâni profesii conexe: jurnalist, tutore, metodolog. Moscova are nevoie de specialiști în redactarea lucrărilor, manageri de conținut și specialiști SEO în tehnologiile de internet.

Filologul este o specialitate populară

Educaţie

Puteți obține o educație adecvată la orice universitate care are un departament filologic. În Moscova există următoarele institute: Institutul Pedagogic Umanitar, Universitatea Pedagogică, Universitatea de Stat Rusă pentru Științe Umaniste. În fiecare oraș în care există o universitate sau un institut pedagogic, poți studia pentru a deveni filolog.

Pentru a intra, trebuie să promovați examenul de stat unificat (USE) la materii care variază la fiecare universitate. Acolo puteți afla scorul de trecere stabilit. Certificatul, certificatul medical și fotografia trebuie duse la comisia de admitere, scrieți o cerere și așteptați admiterea.

Fiţi atenți! Multe universități organizează zile deschise, consultări (gratuite) și au departamente bugetare.

Elevii

Pentru admiterea la specializarea Filologie rusă, se iau în considerare rezultatele examenului unificat de stat la următoarele subiecte:

• literatură;
• limba rusă;
• istorie sau ;
• eseu creativ despre literatură, interviu.

Pentru studii străine, în loc de studii sociale, trebuie să susțineți examenul de stat unificat într-o limbă străină. Pentru lingvistica teoretică aplicată – la matematică.

Facultatea de Filologie predă următoarele specialități: traducător, cercetător, editor, profesor. Profesorii sunt la cerere.

Important! La promovarea Examenului de stat unificat, absolvenții moderni trebuie să susțină testul de limba rusă, rezultatele testului sunt luate în considerare la intrarea în universități.

Prin urmare, un specialist rus își poate găsi întotdeauna un loc de muncă. Salariile cadrelor didactice depind de nivelul instituției de învățământ, vechimea în muncă și volumul de muncă. Cel mai înalt nivel este la Moscova - de la 50 de mii de ruble.

Publicarea are nevoie, ca nimeni altul, de specialiști care să poată lucra ca jurnalist, blogger sau copywriter. Editarea materialelor și pregătirea pentru tipărire sunt imposibile fără un specialist competent și erudit. Uneori, în activitatea antreprenorială modernă este necesar să se obțină studii superioare suplimentare pentru a avea o bună înțelegere a științelor sociale, naturale și tehnice.

Specialiștii care sunt competenți în traducerea simultană a textelor tehnice și literare trebuie să aibă această educație. Nivelul salariului este destul de ridicat. Un traducător nu trebuie doar să cunoască limba, ci și să fie competent în domeniul în care lucrează.

Video util: profesii de viitor pentru filologi

Concluzie

Profesia de filolog este universală și creativă. Considerat nemeritat neprestigios în lumea modernă. Salariul este mic, dar asta nu-i oprește pe oameni devotați acestei profesii. Îi dedică viața, făcând ceea ce le place, fără regret și fără să vrea să caute altceva.

Un filolog este un specialist lingvistic care lucrează profesional cu text (un nume general pentru o profesie care vă permite să alegeți orice specific în viitor). Programele educaționale și specialitățile din profilul „filologie” pot fi diferite: de la filologia romanico-germanică la jurnalism. De obicei, există două domenii de activitate printre ele: aplicată și cercetare. Prima se ocupă de probleme legate de utilizarea limbajului, iar a doua se ocupă de cercetarea acesteia.

Calități personale

În primul rând, filologia este potrivită pentru cei care iubesc să studieze și să lucreze cu limbile. Acest lucru necesită atenție, memorie bună și capacitatea de a asimila rapid informațiile. Este necesară o gândire abstractă bine dezvoltată pentru a asimila bine informațiile teoretice în volumul necesar.

Filolog - cine este acesta?

În primul rând, este o persoană cu studii superioare, nu este necesar să absolvi Facultatea de Filologie, poți absolvi Facultatea de Pedagogie sau Studii Culturale în acest profil. În al doilea rând, acesta este cineva care este gata să lucreze cu orice text care nu corespunde întotdeauna intereselor personale. În al treilea rând, solicitantul trebuie să știe că programul facultăților în care predau să fie filolog include studiul limbilor moarte și un studiu aprofundat al istoriei literaturii. Așadar, se dovedește că un filolog nu doar studiază o limbă și lucrează cu ea, ci o vorbește profesionist și își exprimă opinia calificată în orice problemă.

Specialitatea filologie este disponibilă în marile universități de cercetare, pedagogice și umaniste. Pregătirea se desfășoară cu normă întreagă conform programului de licență (4 ani de studiu), după care te poți înscrie la un master (2 ani) sau complet part-time (5 ani) și, de asemenea, te poți înscrie la un master.

Unde să studiezi

Facultatea de Filologie

Examene de admitere: literatură, limba rusă, istorie - examen unificat de stat, literatură (examen scris intrauniversitar)

Scor de promovare (2015, normă întreagă): 375

Facultatea de Științe Umaniste (Școala de Filologie)

Examene de admitere: literatură, rusă, limbă străină - Examen de stat unificat

Scor de promovare (2015, normă întreagă): 275

Institutul de Filologie și Istorie

Examene de admitere: literatură, limba rusă, limbă străină - examen unificat de stat

Scor de promovare (2015, normă întreagă): 263

Facultatea de Filologie

Examene de admitere: literatură, limba rusă, limbă străină - examen unificat de stat, examen scris (literatură)

Scor de promovare (2015, normă întreagă): 271

Filolog de profesie

Avantaje și dezavantaje ale profesiilor

Carieră, locuri de muncă

Persoanele cu studii filologice sunt cel mai adesea solicitate pentru posturile de „editor de producție”, „autor de articole” și „copywriter”.

Unde poți merge să lucrezi cu studii filologice?

Întrucât filologia este un profil larg de formare, ea implică o varietate de activități profesionale în viitor. De exemplu, un filolog poate lucra în edituri, reviste, poate preda, poate lucra cu arhive, în biblioteci, se poate implica în activități culturale și științifice și poate scrie texte de diferite tipuri. Puteți lucra ca redactor, jurnalist, copywriter, traducător, profesor sau lector, bibliotecar, arhivar, speechwriter.

Fiecare dintre lucrările din gradul său implică activități aplicative și de cercetare. De exemplu, profesiile „editor” și „traducător” sunt pentru cei care sunt la fel de pasionați de cercetarea textului și de aplicarea acesteia pentru cei cărora le place calea științifică, „profesor” și „autor de articole” sunt potrivite pentru comparație; jurnalist” și „scriitor de discursuri” sunt mai potrivite asociate cu utilizarea aplicată a limbajului.

​Astăzi, filologia pare oamenilor obișnuiți și reprezentanților profesiilor tehnice ca ceva efemer, deloc de o importanță serioasă și, prin urmare, inutil. Și într-adevăr, ce produce un filolog atât de util pentru societate? Nu ara pământul, nu ștampilează părți, nu scrie programe, dar este ceva de genul „un jucător pe țeavă”. Dar acești tehnicieni inteligenți și avansați ar ști cât de greșit au!

Astăzi filologie Oamenilor obișnuiți și reprezentanților profesiilor tehnice li se pare ceva efemer, deloc de importanță serioasă și, prin urmare, inutil. Și într-adevăr, ce produce un filolog atât de util pentru societate? Nu ara pământul, nu ștampilează părți, nu scrie programe, dar este ceva de genul „un jucător pe țeavă”. Dar acești tehnicieni inteligenți și avansați ar ști cât de greșit au!

Peste tot, absolut peste tot, avem nevoie de limbaj. Comunicăm în limbaj. Formăm un gând în limbaj. Chiar și atunci când îi spunem unui copil: „Nu atinge cactusul, este înțepător!”, creăm imaginea lumii copilului cu ajutorul limbajului.

Mai departe - mai mult. Nu numai limba ne înconjoară, ci și textul este cea mai înaltă unitate a limbajului ca sistem de semne. De exemplu, un semafor este tot un text, pentru că doar conectând trei lumini într-un singur sistem și citindu-i sensul putem traversa cu calm drumul. Cu alte cuvinte, limbajul nu este doar un mijloc de comunicare, ci și o modalitate de transmitere a informațiilor. Și aici nivelul de competență lingvistică este foarte important, astfel încât să nu se dovedească că cereți, de exemplu, să vă aduceți o „paltonă” (adică salată), iar ei vă aduc haine de blană.

Cine ne poate ajuta să devenim fluenți în limba și să ne ușureze viața? Cine va interpreta textele și va arăta cum să ajungă la esența lor? Așa e, același filolog inutil despre care vom vorbi astăzi.

Cine este filolog?

– un specialist calificat care studiază cultura spirituală a unui anumit popor, exprimată în limbaj și consacrată în opere literare (inclusiv în diverse texte scrise).

Denumirea profesiei provine din greaca veche φιλολογία (dragoste de cuvinte, dragoste de conversatii invatate). În ciuda faptului că această profesie a apărut în Rusia relativ recent, la mijlocul secolului al XIX-lea, ea și-a luat naștere ca o ramură separată de activitate încă din Renaștere. Atunci a apărut știința filologiei, a cărei direcție principală a fost interpretarea textelor biblice și istorice. Primii filologi au adunat basme, precum frații Grimm, au creat enciclopedii, precum Diderot și Montaigne, au scris gramatici, precum Mihail Lomonosov (da, nu a fost doar un om de știință naturală, chimist și fizician, ci și filolog).

Rețineți că profesie de filolog are un concept atât de larg încât poate fi împărțit în mai multe specializări înguste simultan: un profesor de limba rusă, un om de știință care studiază limba rusă și creativitatea literară internă și un lingvist aplicat - toți acești specialiști pot fi numiți într-un singur cuvântul „filolog”.

Da, într-adevăr, inițial un filolog este o profesie legată de activitatea științifică. Iar rezultatul activităților sale nu este imediat. Dar este foarte important pentru o societate care nu vrea să se degradeze la nivelul unei comunale primitive. Cu cât literatura este mai bogată, cu atât oamenii care au creat-o sunt mai spirituali și morali.

Astfel, un filolog literar studiază structura, conexiunile semantice și contextul cultural al operelor literare. În cele din urmă, ne modelează cultura și influențează astfel viața spirituală a societății.

Lingvisti aplicati faceți tot ce ține de studiul structurii limbilor și a textelor. Vedem rezultatele activităților lor practice, dacă nu în fiecare zi, atunci aproape în fiecare zi, conectându-se la Google Translator, de exemplu. A fost dezvoltat de lingviști aplicați, pe baza conexiunilor sistemice dintre gândire și limbaj.

Un filolog-om de știință care studiază limba rusă studiază conexiunile sistemice în limba, unitățile și funcționarea acestora, stilistica și normele vorbirii ruse alfabetizate. Rezultatele practice ale activităților sale sunt compilarea de dicționare, gramatici standard, manuale pentru editori, jurnaliști și toți cei care doresc să stăpânească limba rusă alfabetizată. Apropo, recent interesul pentru vorbirea rusă alfabetizată a crescut. Acest lucru se datorează în mare parte faptului că oamenii și-au dat seama că limba face parte din imaginea lor, iar modul în care vorbesc afectează direct succesul unei persoane. Companiile mari angajează filologi pentru a instrui angajații în limba rusă corectă, pentru a edita texte și pentru a procesa traduceri. Limba devine un mijloc de socializare și intrare în societate.

Profesorii de filologie îi învață pe copii limba și literatura rusă, facilitându-le intrarea în comunitatea oamenilor, introducându-i în cultură, spiritualitate și moralitate.

Ce calități personale ar trebui să aibă un filolog?

Nu este greu de ghicit asta opera de filolog presupune cunoașterea impecabilă a limbii ruse, atât orală, cât și scrisă. Prin urmare, un specialist trebuie să aibă un vocabular bogat și să stăpânească temeinic toate normele limbii ruse. În plus, el trebuie să manifeste o înclinație pronunțată către științe umaniste și să posede calități personale precum:

Un lingvist aplicat, oricât de ciudat ar suna, are nevoie de abilități matematice, deoarece atât limbajul este un sistem, cât și matematica este un sistem. Nu degeaba candidații care doresc să devină lingviști aplicați susțin un examen de admitere la matematică.

Filologii practic nu au restricții de sănătate, cu excepția unui singur lucru: se confruntă cu o presiune enormă asupra ochilor. Ochelarii și un filolog sunt pur și simplu un întreg. Dar cel mai important, un filolog care lucrează cu cărți și manuscrise vechi nu ar trebui să aibă alergii.

Avantajele de a fi filolog

Bazele avantajul de a fi filologîn versatilitatea sa. Un specialist poate lucra atât în ​​instituții de învățământ secundar de specialitate și institute de cercetare, cât și în mass-media și organizații sociale și umanitare.

În ciuda cererii aparent scăzute, filologii sunt necesari astăzi mai mult decât oricând. În sistemul educațional din Rusia se observă o lipsă deosebit de mare de filologi - există o lipsă acută de profesori de limba rusă, atât în ​​școli, cât și în instituțiile de învățământ secundar specializat și superior. Dar un profesor-filolog este specialitatea cea mai necesară, pentru că toate celelalte materii sunt studiate cu ajutorul limbajului. Un profesor de rusă nu te va învăța și toți ceilalți nu te vor învăța.

Am menționat deja importanța filologilor în alcătuirea dicționarelor, enciclopediilor și literaturii de referință, precum și în socializarea membrilor societății, așa că nu o vom repeta. Citind sloganurile publicitare ale unor companii, precum și panourile magazinelor, înțelegi involuntar că specialiștii filologi sunt foarte necesari și în agențiile de publicitate.

Dezavantajele profesiei de filolog

Vorbind despre dezavantajele profesiei de filolog, în primul rând, trebuie remarcat atitudinea disprețuitoare din partea societății. După cum am spus deja, un filolog este considerat un specialist inutil care a ales această profesie doar pentru că nu are nevoie să facă nimic la locul de muncă: doar să citească cărți și să studieze originea și evoluția cuvintelor.

Nu se pot lăuda cu filologi și cu salarii mari. Potrivit statisticilor, salariul mediu lunar al filologilor din Rusia astăzi este de aproximativ 15-20 de mii de ruble. De acord că acest lucru este neglijabil. Chiar și faptul că filologii au oportunități mari de venituri suplimentare (de exemplu, ca tutor sau corector) nu salvează situația. Faptul este că pentru a primi venituri suplimentare trebuie să aveți o „venă” comercială, iar specialiștii în limbi străine sunt preponderent oameni inteligenți pentru care bogăția nu este un metal disprețuitor, ci puterea cuvintelor.

De unde poți obține o profesie de filolog?

Obține o profesie de filolog este posibil în aproape orice universitate rusă, deoarece departamentele corespunzătoare funcționează pe baza majorității universităților și institutelor din Rusia. Să subliniem că filologia este o știință serioasă, prin urmare nu este posibil să-și stăpânească toată înțelepciunea prin autoeducație. Cu toate acestea, extinderea independentă a cunoștințelor dobândite în timpul procesului de învățare este binevenită. Apropo, din moment ce filologia se dezvoltă în mod activ astăzi, ca urmare a faptului că apar aproape în fiecare zi noi informații despre limbi, filologii trebuie să își îmbunătățească constant abilitățile.

Atunci când alegeți o instituție de învățământ în care veți studia filologia, se recomandă să acordați atenție nu numai locației acesteia și disponibilității unui cămin, ci și compoziției profesorilor, școlii științifice, precum și cererii de absolvenți de universități. printre angajatori. Adică trebuie să te străduiești să intri cele mai bune universități filologice din Rusia, care includ:

• Universitatea Umanitară de Stat din Rusia;
• Universitatea Pedagogică de Stat din Moscova;
• Universitatea Pedagogică de Stat din Sankt Petersburg poartă numele. A.I. Herzen.

Filologia este știința limbajului. Luând acest termen la propriu, esența lui poate fi dezvăluită după cum urmează: „Îmi place cuvântul”. Un specialist în domeniul literaturii se numește filolog. Dacă luăm în considerare faptul că cuvântul este un mijloc universal de comunicare, atunci devine clar că o persoană care are o stăpânire meticuloasă a cuvântului este un specialist universal, iar domeniul de aplicare al cunoștințelor sale este destul de extins.

Filolog ─ ce fel de profesie este aceasta?

Poți deveni specialist în filologie primind o educație la o instituție de învățământ superior cu orientare umanitară. Pregătirea are loc la Facultatea de Filologie. Specializarea se realizează în următoarele domenii de cunoștințe umanitare:

• Profesori.
• Traducători.
• Activitate științifică.
• Activitati de publicare.

Potrivit specializării, funcționalitatea absolventului poate fi solicitată în aceste domenii.

Foarte des, competența umanitară pentru creșterea carierei și activitatea antreprenorială este insuficientă. Și filologii primesc studii superioare suplimentare în domeniul cunoașterii exacte - în științe tehnice, naturale și sociale.

Activitati didactice

Filolog, ce fel de profesie este asta? Cel mai frecvent răspuns ar fi un profesor de limba și literatura rusă. Și asta este adevărat.

Limba și literatura rusă este una dintre disciplinele principale și este supusă certificării obligatorii la finalizarea ciclului de învățământ incomplet și secundar. Rezultatele sunt luate în considerare la admiterea în instituțiile de învățământ superior.

Un profesor de limba și literatura rusă își poate găsi întotdeauna un loc de muncă în instituțiile de învățământ secundar, în sistemul de învățământ superior și suplimentar - peste tot este nevoie de profesia de filolog. Salariul unui profesor depinde de rata și nivelul instituției de învățământ, de durata experienței și de volumul orar de muncă. Corespunde venitului mediu al unui rezident rus, variind de la douăzeci la patruzeci de mii de ruble, în funcție de regiune. Profesorii din Moscova au cel mai înalt nivel de venit.

Filolog - traducător

Filolog în activitate științifică

Pentru a studia istoria formării sale și pentru aprofundarea cunoașterii fenomenelor în ontologia limbajului, este nevoie de o profesie - un filolog.

Descrierea fenomenologiei literaturii este doar o fațetă a cercetării științifice. La o întrebare rezonabilă, care este semnificația practică a cercetării în acest domeniu, se poate răspunde că un cuvânt este un mod de a fi, imprimat sub formă de cuvânt. Studiile filologice ale modelelor de formare a cuvintelor fac descoperiri în metodele gândirii istorice și moderne, care, la rândul lor, ajută la înțelegerea mai profundă a unei persoane.

Activitati de publicare

Acoperă multe domenii, tot ce ține de organizarea, producția și distribuția materialelor tipărite sub orice formă. În acest domeniu un filolog este la maxim cerere. Ce fel de profesie este aceasta devine clar la fiecare etapă a activității editoriale.

• Paternitatea materialelor. Jurnalist, copywriter, blogger - producător de texte originale. Aceasta este vocația directă a unei persoane cu studii filologice.
• Editarea și pregătirea materialelor pentru publicare.
• Promovarea materialelor și lansarea.

Profesia de filolog se poate manifesta în atâtea feluri. Caracteristicile și gradul cererii sale stau chiar în subiectul specializării - în cuvânt. Există și alte moduri de comunicare și interacțiuni sociale. Dar, trebuie să fiți de acord că limba este modalitatea universală de comunicare. Și dacă stăpânești perfect aceste metode, cererea pentru serviciu se va manifesta în orice domeniu al societății.

Reprezentanți renumiți ai profesiei

Pentru a înțelege ce fel de profesie este un filolog, este suficient să amintim denumirile de renume mondial ale figurilor cu o educație filologică. Și totul devine clar.

Mihail Bakhtin este un mare gânditor, filolog și cercetător rus. A dat naștere la multe școli și direcții științifice. El a fost cel care a pus comunității științifice o întrebare despre criteriul de adevăr al cunoștințelor umanitare. Lucrarea sa fundamentală „Opera lui François Rabelais și cultura medievală a Renașterii” este un clasic al filologiei și dezvăluie originile literaturii în cultura populară. Dmitri Sergheevici Lihaciov este personificarea unei poziții civice consistente în apărarea opiniilor sale. În mediul său filologic profesional, a fost capabil să arate puterea vorbirii în lupta pentru libertate. Pentru el, a fost cuvântul care a devenit cea mai puternică armă în lupta împotriva ipocriziei și a minciunilor oficiale.

Această serie poate fi continuată la nesfârșit. Datorită puterii cuvântului și semnificației sale în mediul informațional, jurnalismul este adesea numit a patra putere a societății.

Filologie(din greaca veche φιλολογ?α, „dragoste de cuvânt”) este denumirea generală a mai multor discipline (critica literară, critica textuală, lingvistică etc.) care studiază cultura prin text. Profesia este potrivită pentru cei care sunt interesați de limba și literatura rusă (vezi alegerea unei profesii pe baza interesului pentru disciplinele școlare).

Scurtă descriere

Importanța profesiei de filolog este greu de supraestimat. „Limba este mai mult decât sânge”, a scris Victor Klemperer în „Notes of a Philologist”. 80% din personalitatea unei persoane se află în discursul său. Prin urmare, limba și literatura maternă sunt discipline de bază și obligatorii în școli. Profesorii acestor discipline ne îmbogățesc vorbirea, ne modelează viziunea asupra lumii, insuflând dragostea pentru literatura noastră natală. Fără cunoașterea limbii, studiul altor științe ar fi inaccesibil. Istoria unei limbi este inseparabilă de istoria oamenilor care o vorbesc.

Un filolog, ca îndatorire a profesiei sale, cunoaște temeinic natura limbii, originea, dezvoltarea istorică, funcțiile, structura internă și clasificarea acesteia. Lingvistica este împărțită în generală și specifică, teoretică și aplicată.

Lingvistica generală rezumă datele universale pentru toate limbile.

Lingvistica particulară este știința unei limbi.

Lingvistica aplicată este aplicarea cunoștințelor lingvistice în practică: predarea unei limbi, crearea de manuale și dicționare, traducerea dintr-o limbă în alta. În ultimii ani, utilizarea aparatelor matematice în descrierea limbajului pentru a crea programe speciale de calculator a devenit promițătoare.

Lingvistica teoretică este o activitate de cercetare care constă în realizarea de lucrări științifice, recenzii, restaurarea și studiul textelor.

Specificul profesiei

Munca unui filolog presupune următoarele tipuri de activități, în funcție de organizația în care lucrează:

• cercetare științifică a legăturilor dintre grupurile antice și moderne de limbi, originea și evoluția cuvintelor, formelor gramaticale și lingvistice;
• consultanta pe probleme de lingvistica;
• elaborarea, revizuirea și pregătirea pentru publicarea de lucrări științifice, manuale, mijloace metodologice pentru studiul limbilor, dicționare, gramatici, sisteme de clasificare a limbilor;
• traduceri scrise ale literaturii de ficțiune, științifice, tehnice și de specialitate diverse;
• lucrează pentru unificarea termenilor, îmbunătățirea conceptelor și definițiilor în diferite ramuri ale științei și tehnologiei.
• dezvoltarea de metode de utilizare a computerului și a altor tehnologii pentru a crește productivitatea și calitatea traducerilor;
• participarea la dezvoltarea limbajelor mașini;
• întocmirea documentaţiei şi rapoartelor ştiinţifice.

Avantaje și dezavantaje ale profesiei

Pro:

• Versatilitate: profesia de filolog oferă posibilitatea de a lucra într-o mare varietate de organizații ca profesor, cercetător, editor literar sau traducător (vezi secțiunea Carieră).
• Munca unui filolog este creativă.

Contra:

• prestigiul scăzut al profesiei în lumea modernă;
• salariu mic în domeniul educației și științei.

Locul de lucru

Instituții de cercetare, instituții de învățământ (de la școli la universități), mass-media, edituri, redacții și biblioteci, organizații publice și culturale.

În prezent, filologii lucrează cu succes în domeniul publicității ca copywriteri, rewriteri și speechwriters.

Calități personale

• vorbire orală și scrisă competentă;
• perspectivă largă;
• imaginație bogată;
• gândire analitică;
• auz și memorie bună;
• răbdare;
• scrupulozitate;
• perseverenţă;
• atentie.

Remuneraţie

Salariu din 15.01.2020

Rusia 15000—60000 ₽

Moscova 35000—90000 ₽

Carieră

Cariera unui filolog se dezvoltă pe calea obținerii de titluri științifice sau a urcării de la un simplu profesor la un profesor superior, șef de departament, decan sau rector.

Nu există multe oportunități de creștere a carierei ca filolog. Dar acest lucru este compensat de faptul că un specialist cu studii de filolog poate lucra în multe domenii și poate urca pe scara carierei în profesii conexe:

• în domeniul educației ca tutore (limba rusă, literatură, limbă străină), formator (pregătire pentru vorbire în public, negocieri), metodolog, specialist în redactarea lucrărilor semestriale.
• în domeniul mass-media ca jurnalist, reporter, redactor de producție, redactor-șef, corector.
• în domeniul tehnologiilor IT și Internet ca redactor sau scriitor tehnic, manager de conținut, specialist SEO.

Educaţie

universități

Puteți studia pentru a deveni filolog la universitățile care au un departament de filologie:

• Universitatea Pedagogică de Stat din Moscova
• Universitatea Umanitară de Stat din Rusia
• Institutul Pedagogic Umanitar din Moscova etc.

Cum percep străinii vorbirea rusă.

Mi se pare că vorbirea rusă este ceva între vuietul unei morse și melodia lui Brahms.

(Abe, contabil, Marea Britanie)

Cel mai uimitor lucru este că limba rusă poate suna complet diferit: totul depinde de vorbitor și de ceea ce se spune exact. În principiu, dacă vrei, poți face ca limba rusă să sune angelic... Limba rusă este plastilină din care poți modela orice vrei.

(Batyr, fotograf, Mongolia)

O limbă foarte emoționantă, rușii pun mult sentiment și pasiune în intonație. Exemplu: „Uau!”

(Chris, consultant, Corsica)

Ca zgomotul șmirghelului care se zgârie pe o suprafață aspră acoperită cu un strat subțire de lac. Și dacă vorbim despre provinciali, atunci rusul lor răzuie șmirghel pe o suprafață aspră, fără nicio lăcuire.

(Mark, profesor, Marea Britanie)

Este ca vuietul unui autobuz blocat într-un ambuteiaj. „Da-da-da’ssss.” Și așa - pe o scară tot mai mare.

(Israel)

Limba rusă este ca un receptor radio prost reglat: plin de foșnet, trosnet și scârțâit inutile.

(Maria, traducătoare, Franța)