Într-o anumită stare a trăit un rege care era necăsătorit - nu căsătorit. Avea în serviciu un trăgător pe nume Andrei.
Odată Andrei trăgătorul a plecat la vânătoare. Am mers și am mers toată ziua prin pădure - fără noroc, nu am putut ataca jocul. Era seara târziu și s-a întors, învârtindu-se. Vede o porumbel țestoasă stând pe un copac. „Dă-mi”, se gândește el, „o să-l împușc cel puțin pe acesta”. A împușcat-o și a rănit-o - turturea a căzut din copac pe pământul umed. Andrei a luat-o și a vrut să-și răsucească capul și să-l bage în geantă.
Nu mă nimici, Andrei trăgătorul, nu-mi tăia capul, ia-mă de viu, adu-mă acasă, bagă-mă la fereastră. Da, uite cum ma apuca somnolența - apoi lovește-mă cu mâna dreaptă: vei obține o mare fericire.
Andrei trăgătorul a fost surprins: ce este? Arată ca o pasăre, dar vorbește cu o voce umană. A adus turturicul acasă, l-a așezat pe fereastră și a rămas acolo așteptând.
A trecut puțin timp, porumbelul și-a pus capul sub aripă și a ațipit. Andrei și-a amintit ce-l pedepsea și a lovit-o cu mâna dreaptă. Turturicul a căzut la pământ și s-a transformat într-o fecioară, Marya Prințesa, atât de frumoasă încât nu ți-ai putut imagina, nu ți-ai putea imagina, ți-ai putut spune doar într-un basm.
Prințesa Marya îi spune trăgătorului:
A reușit să mă ia, să știe să mă țină - cu un ospăț pe îndelete și pentru nuntă. Voi fi soția ta sinceră și veselă.
Așa ne-am înțeles. Andrei trăgatorul s-a căsătorit cu Prințesa Marya și locuiește cu tânăra lui soție, făcându-și joc de ea. Și nu uită de slujbă: în fiecare dimineață, înainte de zori, merge în pădure, împușcă vânat și îl duce în bucătăria regală. Au trăit așa pentru o perioadă scurtă de timp, spune prințesa Marya:
Trăiești prost, Andrey!
Da, după cum puteți vedea.
Ia o sută de ruble, cumpără diverse mătase cu acești bani, voi repara totul.
Andrei s-a supus, s-a dus la tovarășii săi, de la care a împrumutat o rublă, de la care a împrumutat două, a cumpărat diverse mătase și le-a adus soției sale. Prințesa Marya a luat mătasea și a spus:
Du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara. Andrei s-a culcat, iar prințesa Marya s-a așezat să țese. Toată noaptea ea a țesut și a țesut un covor, așa cum nu se mai văzuse niciodată în toată lumea: pe el era pictat întregul regat, cu orașe și sate, cu păduri și câmpuri, și păsări pe cer și animale în munții și peștii în mări; luna si soarele se plimba...
A doua zi dimineața, prințesa Marya îi dă covorul soțului ei:
Du-l la Gostiny Dvor, vinde-l comercianților și uite, nu-ți cere prețul și ia orice îți dau.
Andrei a luat covorul, l-a atârnat de mână și a mers pe rândurile sufrageriei.
Un comerciant alergă la el:
Ascultă, domnule, cât ceri?
Tu vanzator, da-mi si mie pretul. Așa că comerciantul s-a gândit și a gândit - nu putea aprecia covorul. Altul a sărit în sus, urmat de altul. S-a adunat o mulțime mare de negustori, se uită la covor, se minunează, dar nu îl pot aprecia.
Pe atunci trecea pe lângă rânduri consilierul țarului și voia să știe despre ce vorbesc negustorii. A coborât din trăsură, s-a împins prin mulțimea mare și a întrebat:
Bună ziua, comercianți, oaspeți de peste mări! Ce vrei sa spui?
Oricum, nu putem evalua covorul. Consilierul regal s-a uitat la covor și a fost el însuși uimit:
Spune-mi, trăgătoare, spune-mi adevărul adevărat: de unde ai un covor atât de frumos?
Așa și așa, soția mea a brodat.
Cât ar trebui să-ți dau pentru el?
Și nu mă cunosc. Soția mea mi-a spus să nu mă târguiesc: orice dau ei este al nostru.
Ei bine, iată zece mii pentru tine, trăgătoare. Andrey a luat banii, a dat covorul și a plecat acasă. Iar consilierul regal s-a dus la rege și i-a arătat covorul. Regele se uită - întregul său regat era pe covor la vedere. A gâfâit:
Ei bine, orice vrei, nu-ți dau covorul!
Regele a scos douăzeci de mii de ruble și le-a dat sfetnicului din mână în mână. Consilierul a luat banii și se gândește. „Nimic, voi comanda altul pentru mine, chiar mai bine.” S-a urcat înapoi în trăsură și a plecat spre așezare. A găsit coliba în care locuiește Andrei trăgătorul și bate la ușă. Prințesa Marya îi deschide ușa. Consilierul țarului a ridicat un picior peste prag, dar nu l-a putut suporta pe celălalt, a tăcut și a uitat de treburile lui: o asemenea frumusețe stătea în fața lui, nu și-ar fi luat ochii de la ea, ar fi continuat să se uite și in cautarea.
Prințesa Marya a așteptat, a așteptat un răspuns, l-a întors pe consilierul regal de umeri și a închis ușa. Cu greu și-a revenit în fire și a plecat fără tragere de inimă spre casă. Și de atunci mănâncă fără să mănânce și bea fără să se îmbată: încă își imaginează soția pușcașului.
Regele a observat acest lucru și a început să întrebe ce fel de necazuri a avut.
Consilierul îi spune regelui:
Oh, am văzut-o pe soția unui trăgător, mă tot gândesc la ea! Și nu îl poți spăla, nu îl poți mânca, nu îl poți vrăji cu nicio poțiune.
Regele a vrut să o vadă pe soția pușcașului. S-a îmbrăcat într-o rochie simplă, s-a dus la așezare, a găsit coliba în care locuiește Andrei trăgătorul și a bătut la ușă. Prințesa Marya i-a deschis ușa. Regele a ridicat un picior peste prag, dar nu l-a putut face pe celălalt, era complet amorțit: stând în fața lui era o frumusețe de nedescris.
Pagina 1 din 4
Du-te acolo - nu știu unde, adu asta - nu știu ce (basm rusesc)
Într-o anumită stare a trăit un rege care era necăsătorit - nu căsătorit. Avea în serviciu un trăgător pe nume Andrei.Odată Andrei trăgătorul a plecat la vânătoare. Am mers și am mers toată ziua prin pădure - fără noroc, nu am putut ataca jocul. Era seara târziu, iar când se întoarce, se învârte. Vede o porumbel țestoasă stând pe un copac.
„Dă-mi o împușcătură”, gândește el, „cel puțin pe aceasta.” A împușcat-o și a rănit-o, iar porumbelul a căzut din copac pe pământul umed. Andrei a luat-o și a vrut să-și răsucească capul și să-l bage în geantă.
Iar turturicul îi spune cu glas omenesc:
- Nu mă nimici, Andrei trăgătorul, nu-mi tăia capul, ia-mă de viu, adu-mă acasă, bagă-mă la fereastră. Da, uite cum ma apuca somnolenta - apoi loveste-ma cu mana dreapta: iti vei aduce o mare fericire.
Andrei trăgătorul a fost surprins: ce este? Arată ca o pasăre, dar vorbește cu o voce umană. A adus turturicul acasă, a pus-o pe fereastră și a rămas acolo așteptând.
A trecut putin timp, turturaca si-a pus capul sub aripa si a atipit. Andrei și-a amintit ce-l pedepsea și a lovit-o cu mâna dreaptă. Turturicul a căzut la pământ și s-a transformat într-o fecioară, Prințesa Marya, atât de frumoasă încât nici nu ți-ai putut imagina, nu ți-ai putea imagina, ai putea să o povestești doar într-un basm.
Prințesa Marya îi spune trăgătorului:
- Ai reușit să mă iei, să știi să mă ții - cu un ospăț pe îndelete și pentru nuntă. Voi fi soția ta sinceră și veselă.
Așa s-au înțeles. Andrei trăgatorul s-a căsătorit cu prințesa Marya și locuiește cu tânăra lui soție - își bate joc de el. Și nu uită slujba: în fiecare dimineață, înainte de zori, merge în pădure, împușcă vânat și îl duce în bucătăria regală.
Au trăit așa pentru o perioadă scurtă de timp, spune prințesa Marya:
- Trăiești prost, Andrey!
- Da, după cum puteți vedea singur.
- Ia o sută de ruble, cumpără diverse mătase cu banii ăștia, voi repara totul.
Andrei s-a supus, s-a dus la tovarășii săi, de la care a împrumutat două ruble, a cumpărat diverse mătase și le-a adus soției sale. Prințesa Marya a luat mătasea și a spus:
- Du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Andrei s-a culcat, iar prințesa Marya s-a așezat să țese. Toată noaptea ea a țesut și a țesut un covor, așa cum nu se mai văzuse niciodată în întreaga lume: pe el era pictat întregul regat, cu orașe și sate, cu păduri și câmpuri, și păsări pe cer și animale pe munții și peștii în mări; luna si soarele se plimba...
A doua zi dimineața, prințesa Marya îi dă covorul soțului ei:
„Du-l la Gostiny Dvor, vinde-l comercianților și uite, nu-ți cere prețul și ia tot ce ți-au dat.”
Andrei a luat covorul, l-a atârnat de mână și a mers pe rândurile sufrageriei.
Un comerciant alergă la el:
- Ascultă, domnule, cât ceri?
- Ești vânzător, dă-mi prețul.
Așa că comerciantul s-a gândit și a gândit - nu putea aprecia covorul. Altul a sărit în sus, urmat de altul. S-a adunat o mulțime mare de negustori, se uită la covor, se minunează, dar nu îl pot aprecia.
Pe atunci trecea pe lângă rânduri consilierul țarului și voia să știe despre ce vorbesc negustorii. A coborât din trăsură, s-a împins prin mulțimea mare și a întrebat:
- Bună ziua, comercianți, oaspeți de peste mări! Ce vrei sa spui?
- Așa și așa, nu putem evalua covorul.
Consilierul regal s-a uitat la covor și a rămas uimit:
- Spune-mi, trăgătoare, spune-mi adevăratul adevăr: de unde ai un covor atât de drăguț?
- Așa și așa, soția mea a brodat.
- Cât ar trebui să-ți dau pentru asta?
- Nu mă cunosc. Soția mea mi-a spus să nu mă târguiesc: orice dau ei este al nostru.
- Ei bine, iată zece mii pentru tine, trăgătoare.
Andrey a luat banii, a dat covorul și a plecat acasă. Iar consilierul regal s-a dus la rege și i-a arătat covorul. Regele se uită - întregul său regat era pe covor, la vedere. A gâfâit:
- Ei bine, orice vrei, nu-ți dau covorul!
Regele a scos douăzeci de mii de ruble și le-a dat sfetnicului din mână în mână. Consilierul a luat banii și s-a gândit: „Nimic, îmi comand altul, chiar mai bine”.
S-a urcat înapoi în trăsură și a plecat spre așezare. A găsit coliba în care locuiește Andrei trăgătorul și bate la ușă. Prințesa Marya îi deschide ușa.
Consilierul țarului a ridicat un picior peste prag, dar nu l-a putut suporta pe celălalt, a tăcut și a uitat de treburile lui: o asemenea frumusețe stătea în fața lui, nu putea să-și ia ochii de la ea, avea să se uite și să se uite în continuare.
Prințesa Marya a așteptat și a așteptat un răspuns, apoi l-a întors pe consilierul regal de umeri și a închis ușa. Cu greu și-a revenit în fire și a plecat fără tragere de inimă spre casă. Și din acel moment mănâncă - nu se satură și bea - nu se va îmbăta: încă își imaginează soția pușcașului.
Regele a observat acest lucru și a început să întrebe ce fel de necazuri a avut.
Consilierul îi spune regelui:
- Oh, am văzut-o pe soția unui trăgător, mă tot gândesc la ea! Și nu îl poți spăla, sau mănânci, nu îl poți vrăji cu nicio poțiune.
Regele a vrut să o vadă pe soția pușcașului. S-a îmbrăcat într-o rochie simplă, s-a dus la așezare, a găsit coliba în care locuiește Andrei trăgătorul și a bătut la ușă. Prințesa Marya i-a deschis ușa. Regele a ridicat un picior peste prag, dar nu l-a putut ridica pe celălalt, era complet amorțit: stând în fața lui era o frumusețe de nedescris.
Prințesa Marya a așteptat și a așteptat un răspuns, l-a întors pe rege de umeri și a închis ușa.
Inima regelui era ciupită. „De ce”, se gândește el, „mă plimb singur, nu sunt căsătorit? Aș vrea să mă pot căsători cu această frumusețe! Ea nu ar trebui să fie o trăgătoare, ea era destinată să fie o regină.”
Regele s-a întors la palat și a conceput un gând rău - să-și bată soția departe de soțul ei viu. Îl sună pe consilier și îi spune:
- Gândește-te cum să-l omori pe Andrei trăgătorul. Vreau să mă căsătoresc cu soția lui. Dacă vii cu asta, te voi răsplăti cu orașe, sate și o vistierie de aur, dacă nu, îți voi lua capul de pe umeri.
Consilierul țarului a început să se învârtească, s-a dus și și-a atârnat nasul. Nu își poate da seama cum să-l omoare pe trăgător. Da, de durere, s-a transformat într-o tavernă să bea niște vin.
Un tereb de tavernă aleargă la el (o tavernă tereben este un vizitator obișnuit la o cârciumie) într-un caftan rupt:
- De ce te supara, domnule consilier regal, de ce-ti atarna nasul?
- Pleacă, ticălos de tavernă!
- Nu mă alunga, e mai bine să-mi aduci un pahar de vin, te voi aduce în minte.
Consilierul regal i-a adus un pahar de vin și i-a povestit despre durerea lui.
cârciuma tavernei si ii spune:
- A scăpa de Andrei trăgătorul nu este o chestiune complicată - el însuși este simplu, dar soția lui este dureros de vicleană. Ei bine, vom face o ghicitoare pe care ea nu o va putea rezolva. Întoarce-te la țar și spune-i: lasă-l să-l trimită pe Andrei trăgătorul în lumea următoare pentru a afla ce mai face răposatul Părinte-Țar. Andrei va pleca și nu se va întoarce.
Consilierul țarului a mulțumit terreben-ului tavernei - și a alergat la țar:
- Așa și așa, poți săgeți cu var.
Și a spus unde să-l trimită și de ce. Regele a fost încântat și i s-a ordonat să-l cheme pe Andrei trăgătorul.
- Păi, Andrei, m-ai slujit cu credincioșie, fă un alt serviciu: du-te pe lumea cealaltă, află ce mai face tatăl meu. Altfel, sabia mea este capul tău de pe umerii tăi...
Andrei s-a întors acasă, s-a așezat pe bancă și a lăsat capul. Prințesa Marya îl întreabă:
- De ce esti trist? Sau un fel de nenorocire?
Andrei i-a spus ce fel de serviciu i-a atribuit regele.
Marya Princess spune:
- E de ce să te întristezi! Acesta nu este un serviciu, ci un serviciu, serviciul va fi înainte. Du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Dis de dimineață, de îndată ce Andrei s-a trezit, prințesa Marya i-a dăruit o pungă de biscuiți și un inel de aur.
- Du-te la rege și cere-i ca consilierul regelui să fie tovarășul tău, altfel, spune-i, nu te vor crede că ai fost în lumea următoare. Și când ieși cu un prieten într-o călătorie, aruncă un inel în fața ta, te va duce acolo.
Într-o anumită stare a trăit un rege care era necăsătorit - nu căsătorit. Avea în serviciu un trăgător pe nume Andrei.
Odată Andrei trăgătorul a plecat la vânătoare. Am mers și am mers toată ziua prin pădure fără noroc, nu am putut ataca niciun joc. Era seara târziu și s-a întors, învârtindu-se. Vede o porumbel țestoasă stând pe un copac.
„Lasă-mă să-l împușc pe asta, crede el.”
A împușcat-o și a rănit-o - turturea a căzut din copac pe pământul umed. Andrei a luat-o și a vrut să-și răsucească capul și să-l bage în geantă.
Iar turturicul îi spune cu glas omenesc:
- Nu mă nimici, Andrei trăgătorul, nu-mi tăia capul, ia-mă de viu, adu-mă acasă, bagă-mă la fereastră. Da, uite cum ma apuca somnolenta - apoi loveste-ma cu mana dreapta: iti vei aduce o mare fericire.
Andrei trăgătorul a fost surprins: ce este? Arată ca o pasăre, dar vorbește cu o voce umană. A adus turturicul acasă, l-a așezat pe fereastră și a rămas acolo așteptând.
A trecut putin timp, turturaca si-a pus capul sub aripa si a atipit. Andrei și-a amintit ce-l pedepsea și a lovit-o cu mâna dreaptă. Turturicul a căzut la pământ și s-a transformat într-o fecioară, Prințesa Marya, atât de frumoasă încât nici nu ți-ai putut imagina, nu ți-ai putea imagina, ai putea să o povestești doar într-un basm.
Prințesa Marya îi spune trăgătorului:
- Ai reușit să mă iei, să știi să mă ții - cu un ospăț pe îndelete și pentru nuntă. Voi fi soția ta sinceră și veselă.
Așa s-au înțeles. Andrei trăgatorul s-a căsătorit cu prințesa Marya și locuiește cu tânăra lui soție - își bate joc de el. Și nu uită slujba: în fiecare dimineață, înainte de zori, merge în pădure, împușcă vânat și îl duce în bucătăria regală.
Au trăit așa pentru o perioadă scurtă de timp, spune prințesa Marya:
- Trăiești prost, Andrey!
- Da, după cum puteți vedea singur.
- Ia o sută de ruble, cumpără diverse mătase cu banii ăștia, voi repara totul.
Andrei s-a supus, s-a dus la tovarășii săi, de la care a împrumutat o rublă, de la care a împrumutat două, a cumpărat diverse mătase și le-a adus soției sale. Prințesa Marya a luat mătasea și a spus:
- Du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Andrei s-a culcat, iar prințesa Marya s-a așezat să țese. Toată noaptea ea a țesut și a țesut un covor, așa cum nu se mai văzuse niciodată în întreaga lume: pe el era pictat întregul regat, cu orașe și sate, cu păduri și câmpuri, și păsări pe cer și animale pe munții și peștii în mări; luna si soarele se plimba...
A doua zi dimineața, prințesa Marya îi dă covorul soțului ei:
„Du-l la Gostiny Dvor, vinde-l comercianților și uite, nu-ți cere prețul și ia tot ce ți-au dat.”
Andrei a luat covorul, l-a atârnat de mână și a mers pe rândurile sufrageriei.
Un comerciant alergă la el:
- Ascultă, domnule, cât ceri?
- Ești vânzător, dă-mi prețul.
Așa că comerciantul s-a gândit și a gândit - nu putea aprecia covorul. Altul a sărit în sus, urmat de altul. S-a adunat o mulțime mare de negustori, se uită la covor, se minunează, dar nu îl pot aprecia.
Pe atunci trecea pe lângă rânduri consilierul țarului și voia să știe despre ce vorbesc negustorii. A coborât din trăsură, s-a împins prin mulțimea mare și a întrebat:
- Bună ziua, comercianți, oaspeți de peste mări! Ce vrei sa spui?
- Așa și așa, nu putem evalua covorul.
Consilierul regal s-a uitat la covor și a fost el însuși uimit:
- Spune-mi, trăgătoare, spune-mi adevăratul adevăr: de unde ai un covor atât de drăguț?
- Așa și așa, soția mea a brodat.
- Cât ar trebui să-ți dau pentru asta?
- Nu mă cunosc. Soția mea mi-a spus să nu mă târguiesc: orice dau ei este al nostru.
- Ei bine, iată zece mii pentru tine, trăgătoare.
Andrey a luat banii, a dat covorul și a plecat acasă. Iar consilierul regal s-a dus la rege și i-a arătat covorul.
Regele se uită - întregul său regat era pe covor, la vedere. A gâfâit:
- Ei bine, orice vrei, nu-ți dau covorul!
Regele a scos douăzeci de mii de ruble și le-a dat sfetnicului din mână în mână. Consilierul a luat banii și s-a gândit: „Nimic, îmi comand altul, chiar mai bine”.
S-a urcat înapoi în trăsură și a plecat spre așezare. A găsit coliba în care locuiește Andrei trăgătorul și bate la ușă. Prințesa Marya îi deschide ușa. Consilierul țarului a ridicat un picior peste prag, dar nu l-a putut suporta pe celălalt, a tăcut și a uitat de treburile lui: o asemenea frumusețe stătea în fața lui, nu și-ar fi luat ochii de la ea, ar fi continuat să se uite și in cautarea.
Prințesa Marya a așteptat, a așteptat un răspuns, l-a întors pe consilierul regal de umeri și a închis ușa. Cu greu și-a revenit în fire și a plecat fără tragere de inimă spre casă. Și de atunci mănâncă fără să mănânce și bea fără să se îmbată: încă își imaginează soția pușcașului.
Regele a observat acest lucru și a început să întrebe ce fel de necazuri a avut.
Consilierul îi spune regelui:
- Oh, am văzut-o pe soția unui trăgător, mă tot gândesc la ea! Și nu îl poți spăla, nu îl poți mânca, nu îl poți vrăji cu nicio poțiune.
Regele a vrut să o vadă pe soția pușcașului. S-a îmbrăcat într-o rochie simplă; M-am dus la așezare, am găsit coliba în care locuiește Andrei trăgătorul și am bătut la ușă. Prințesa Marya i-a deschis ușa. Regele a ridicat un picior peste prag, dar nu l-a putut face pe celălalt, era complet amorțit: stând în fața lui era o frumusețe de nedescris.
Prințesa Marya a așteptat, a așteptat un răspuns, l-a întors pe rege de umeri și a închis ușa.
Inima regelui era ciupită. „De ce, crede el, sunt singură și nu sunt căsătorită, aș vrea să mă pot căsători cu această frumusețe.
Regele s-a întors la palat și a conceput un gând rău - să-și bată soția departe de soțul ei viu. Îl sună pe consilier și îi spune:
- Gândește-te cum să-l omori pe Andrei trăgătorul. Vreau să mă căsătoresc cu soția lui. Dacă vii cu asta, te voi răsplăti cu orașe și sate și cu o vistierie de aur, dacă nu, îți voi lua capul de pe umeri.
Consilierul țarului a început să se învârtească, s-a dus și și-a atârnat nasul. Nu își poate da seama cum să-l omoare pe trăgător. Da, de durere, s-a transformat într-o tavernă să bea niște vin.
O tânără de tavernă, într-un caftan rupt, alergă spre el:
- Ce, consilierul țarului, ești supărat, de ce îți agăți nasul?
- Pleacă, ticălos de tavernă!
- Nu mă alunga, e mai bine să-mi aduci un pahar de vin, te voi aduce în minte.
Consilierul regal i-a adus un pahar de vin și i-a povestit despre durerea lui.
cârciuma tavernei si ii spune:
- A scăpa de Andrei trăgătorul nu este o chestiune complicată - el însuși este simplu, dar soția lui este dureros de vicleană. Ei bine, vom face o ghicitoare pe care ea nu o va putea rezolva. Întoarce-te la țar și spune-i: lasă-l să-l trimită pe Andrei trăgătorul în lumea următoare pentru a afla ce mai face răposatul Părinte-Țar. Andrei va pleca și nu se va întoarce.
Consilierul țarului a mulțumit terreben-ului tavernei - și a alergat la țar:
„Așa și așa”, poți spune săgeții.
Și a spus unde să-l trimită și de ce. Regele a fost încântat și i s-a ordonat să-l cheme pe Andrei trăgătorul.
- Păi, Andrei, m-ai slujit cu credincioșie, fă un alt serviciu: du-te pe lumea cealaltă, află ce mai face tatăl meu. Altfel, sabia mea este capul tău de pe umerii tăi...
Andrei s-a întors acasă, s-a așezat pe bancă și a lăsat capul. Prințesa Marya îl întreabă:
- De ce nu esti fericit? Sau un fel de nenorocire?
Andrei i-a spus ce fel de serviciu i-a atribuit regele. Marya Princess spune:
- E de ce să te întristezi! Acesta nu este un serviciu, ci un serviciu, serviciul va fi înainte. Du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Dis de dimineață, de îndată ce Andrei s-a trezit, prințesa Marya i-a dăruit o pungă de biscuiți și un inel de aur.
- Du-te la rege și cere-i ca consilierul regelui să fie tovarășul tău, altfel, spune-i, nu te vor crede că ai fost în lumea următoare.
Și când ieși cu un prieten într-o călătorie, aruncă un inel în fața ta, te va duce acolo.
Andrei a luat o pungă de biscuiți și un inel, și-a luat rămas bun de la soție și s-a dus la rege să ceară un tovarăș de călătorie. Nu era nimic de făcut, a fost de acord regele și i-a poruncit consilierului să meargă cu Andrei în lumea de dincolo.
Așa că cei doi au pornit la drum. Andrei a aruncat inelul - se rostogolește, Andrei îl urmărește prin câmpuri curate, mlaștini-mușchi, râuri-lacuri, iar consilierul regal îl urmărește pe Andrei.
S-au săturat să meargă, mănâncă niște biscuiți și apoi ies din nou la drum. Este aproape, este departe, este curând, este scurt, au venit la gros, padure deasa, a coborât într-o râpă adâncă, iar apoi inelul s-a oprit.
Andrei și consilierul regal s-au așezat să mănânce biscuiți. Iată, pe lângă ei pe bătrânul, bătrânul rege, doi draci cărau lemne de foc - o căruță imensă - și îl mânau pe rege cu bâte, unul din dreapta, altul din stânga.
Andrei spune:
- Uite: în niciun caz, acesta este răposatul nostru Părinte-Țar?
- Ai dreptate, el este cel care poartă lemnele de foc.
Andrei a strigat diavolilor:
- Hei, domnilor, draci! Eliberează-l pe acest mort pentru mine, măcar pentru puțin timp, trebuie să-l întreb ceva.
Diavolii raspund:
- Avem timp să așteptăm! Să cărăm noi înșine lemnele de foc?
- Și iei o persoană proaspătă de la mine să te înlocuiască.
Ei bine, diavolii l-au desfăcut pe bătrânul rege, în locul lui l-au înhămat pe consilierul regal la căruță și l-au lăsat să-l conducă cu bâte pe ambele părți - se apleacă, dar are noroc.
Andrei a început să-l întrebe pe bătrânul rege despre viața lui.
„Ah, Andrei trăgătorul”, răspunde regele, „viața mea în lumea de dincolo este rea!” Închină-te în fața fiului meu și spune-i că îi ordon cu fermitate să nu jignească oamenii, altfel i se va întâmpla același lucru.
De îndată ce au avut timp să vorbească, dracii se întorceau deja înapoi cu căruciorul gol. Andrei și-a luat rămas bun de la bătrânul rege, a luat de la diavoli sfetnicul regal și s-au întors.
Ei vin în regatul lor, apar în palat. Regele l-a văzut pe trăgător și l-a atacat cu furie:
- Cum îndrăznești să te întorci?
Andrei trăgătorul răspunde:
- Așa și așa, am fost în lumea următoare cu părintele tău răposat. El trăiește prost, ți-a ordonat să te înclini și te-a pedepsit ferm să nu jignești oamenii.
- Cum poți dovedi că ai mers pe lumea cealaltă și mi-ai văzut părintele?
„Și prin asta voi dovedi că consilierul tău are încă semne pe spate despre cum l-au condus diavolii cu bâte.”
Atunci regele s-a convins că nu e nimic de făcut – l-a lăsat pe Andrei să plece acasă. Și el însuși îi spune consilierului:
- Gândește-te cum să-l ucizi pe trăgător, altfel sabia mea va fi capul tău de pe umerii tăi.
Consilierul regal s-a dus și și-a atârnat nasul și mai jos. Intră într-o tavernă, se așează la masă și cere vin. Taverna tavernei alergă spre el:
- Ce, domnule consilier regal, ești supărat? Adu-mi un pahar, o să-ți dau câteva idei.
Consilierul i-a adus un pahar de vin și i-a povestit despre durerea lui. Taverna cârciumii îi spune:
- Întoarce-te și spune-i regelui să-i ofere împușătorului acest serviciu - nu doar să-l îndeplinească, ci chiar e greu de imaginat: trimite-l în țări îndepărtate, în al treizecilea regat pentru a obține pisica Bayun...
Consilierul țarului a alergat la țar și i-a spus ce serviciu să-i acorde trăgătoarei, ca să nu se întoarcă înapoi. Țarul trimite după Andrei.
- Păi, Andrei, mi-ai slujit un serviciu, slujește-mi altul: du-te în regatul al treizecilea și adu-mi pisica Bayun. Altfel, sabia mea este capul tău de pe umerii tăi.
Andrei s-a dus acasă, și-a lăsat capul sub umeri și i-a spus soției sale ce fel de serviciu i-a dat regele.
- Este ceva de care să vă faceți griji! - spune prințesa Marya. - Acesta nu este un serviciu, ci un serviciu, serviciul va fi înainte. Du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Andrei s-a culcat, iar Principesa Marya s-a dus la forja si a poruncit fierarii sa faca trei capace de fier, clesti de fier si trei tije: unul de fier, altul de arama, a treia tabla.
Dis de dimineață, prințesa Marya l-a trezit pe Andrei:
- Iată trei căciuli și clești și trei vergele pentru tine, du-te în țări îndepărtate, în al treizecilea regat. Nu vei ajunge la trei mile, un somn puternic va începe să te învingă - pisica Bayun te va lăsa să adormi. Nu dormi, aruncă-ți brațul peste braț, trage-ți piciorul peste picior și rostogolește-te oriunde vrei. Și dacă adormi, pisica Bayun te va ucide.
Și apoi prințesa Marya l-a învățat cum și ce să facă și l-a trimis pe drum.
În curând se povestește basmul, dar nu curând fapta se împlinește - Andrei trăgătorul a venit în regatul al treizecilea. La trei mile distanță, somnul a început să-l învingă. Andrei își pune trei capace de fier pe cap, își aruncă brațul peste braț, își târăște piciorul peste picior - merge, apoi se rostogolește ca o rolă.
Cumva am reușit să ațipesc și m-am trezit la un stâlp înalt.
Pisica Bayun l-a văzut pe Andrei, a mormăit, a toarcat și a sărit din stâlp în cap - a rupt o șapcă și a rupt-o pe cealaltă și era cât pe ce să o apuce pe a treia. Apoi Andrei trăgătorul a apucat pisica cu clești, l-a târât la pământ și a început să-l mângâie cu vergele. Mai întâi, l-a biciuit cu o tijă de fier, a rupt-o pe cea de fier, a început să-l trateze cu o tijă de cupru - și a rupt-o pe aceasta și a început să-l bată cu o tijă de tablă.
Arcul de tablă se îndoaie, nu se rupe și se înfășoară în jurul crestei. Andrei bate, iar pisica Bayun a început să povestească: despre preoți, despre funcționari, despre fiicele preoților. Andrey nu-l ascultă, dar îl hărțuiește cu o vergetă.
Pisica a devenit insuportabilă, a văzut că nu se poate vorbi și s-a rugat:
- Lasă-mă o persoana amabila! Orice ai nevoie, voi face totul pentru tine.
-Vei merge cu mine?
- Voi merge unde vrei tu.
Andrey s-a întors și a luat pisica cu el. A ajuns în regatul său, a venit cu pisica la palat și i-a spus regelui:
- Așa și așa, mi-am îndeplinit serviciul și ți-am luat pisica Bayun.
Regele a fost surprins și a spus:
- Haide, pisică Bayun, arată mare pasiune.
Aici pisica își ascuți ghearele, se înțelege cu regele, vrea să-și rupă pieptul alb, să-și scoată inima vie.
Regele se temea:
- Andrey trăgătorul, te rog liniștește-l pe pisica Bayun!
Andrei a calmat pisica și l-a închis într-o cușcă, iar el însuși a plecat acasă la Prințesa Marya. Trăiește și trăiește și se distrează cu tânăra lui soție. Și inima regelui tremură și mai mult. L-a sunat din nou pe consilier:
- Vino cu ce vrei, hărțuiește-l pe Andrei trăgătorul, altfel sabia mea va fi capul tău de pe umerii tăi.
Consilierul țarului merge direct la cârciumă, a găsit acolo o cârciumă într-un caftan rupt și îi cere să-l ajute, să-l aducă în fire. Taverna Tereb a băut un pahar de vin și și-a șters mustața.
„Du-te”, spune el, „la rege și spune-i: să-l trimită acolo pe Andrei trăgătorul – nu știu unde, să aducă ceva – nu știu ce”. Andrei nu va duce niciodată la bun sfârșit această sarcină și nu se va întoarce înapoi.
Consilierul a alergat la rege și i-a raportat totul. Țarul trimite după Andrei.
- Mi-ai servit două servicii, servește-mi un al treilea: du-te acolo - Nu știu unde, adu-l - Nu știu ce. Dacă slujești, te voi răsplăti regal, altfel sabia mea va fi capul tău de pe umerii tăi.
Andrei a venit acasă, s-a așezat pe o bancă și a început să plângă Prințesa Marya l-a întrebat:
- Ce, dragă, nu ești fericit? Sau vreo altă nenorocire?
„Oh”, spune el, „prin frumusețea ta aduc toate nenorocirile!” Regele mi-a spus să merg acolo - nu știu unde, să aduc ceva - nu știu ce.
- Acesta este serviciul! Ei bine, nimic, du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Prințesa Marya a așteptat până la căderea nopții, a deschis cartea magică, a citit, a citit, a aruncat cartea și a apucat-o de cap: cartea nu spunea nimic despre ghicitoarea regelui. Prințesa Marya a ieșit pe verandă, a scos o batistă și a făcut cu mâna. Au zburat tot felul de păsări, tot felul de animale au venit în fugă.
Prințesa Marya îi întreabă:
- Fiarele pădurii, păsările cerului - voi animalele zburați peste tot, voi păsările zburați peste tot - n-ați auzit cum să ajungeți acolo - Nu știu unde, să aduc ceva - Nu știu ce?
Animalele și păsările au răspuns:
- Nu, prințesa Marya, nu am auzit despre asta.
Prințesa Marya și-a fluturat batista - animalele și păsările au dispărut de parcă nu ar fi fost niciodată. Ea a făcut cu mâna altă dată - doi uriași au apărut în fața ei:
- Orice? De ce ai nevoie?
- Slujitorii mei credincioși, duceți-mă în mijlocul Oceanului-Mării.
Uriașii au luat-o pe Prințesa Marya, au dus-o la Ocean-Marea și au stat în mijloc, chiar pe abis - ei înșiși au stat ca niște stâlpi și au ținut-o în brațe. Prințesa Marya și-a fluturat batista și toate reptilele și peștii mării au înotat spre ea.
- Voi, reptile și pești ai mării, înotați peste tot, vizitați toate insulele: n-ai auzit cum să ajungi acolo - nu știu unde, să aduci ceva - nu știu ce?
- Nu, prințesa Marya, nu am auzit despre asta.
Prințesa Marya a început să se învârtească și a ordonat să fie dusă acasă. Uriașii au luat-o, au adus-o în curtea lui Andreev și au așezat-o în verandă.
Dis de dimineață, prințesa Marya l-a pregătit pe Andrei de călătorie și i-a dat un ghem de ață și o muscă brodată.
- Aruncă mingea în fața ta și oriunde se rostogolește, mergi și acolo. Da, uite, oriunde ai merge, te vei spăla pe față, nu te șterge cu musca altcuiva, ci te ștergi cu a mea.
Andrei și-a luat rămas bun de la prințesa Marya, s-a înclinat în patru laturi și a trecut dincolo de avanpost. A aruncat mingea în fața lui, mingea s-a rostogolit - se rostogolește și se rostogolește, Andrei o urmează.
Curând se spune basmul, dar nu curând fapta se face. Andrei a trecut prin multe regate și ținuturi. Mingea se rostogolește, firul se întinde din ea; a devenit o minge mică, cam de mărimea unui cap de pui; Atât de mic a devenit, nici nu se vede pe drum... Andrei ajunse în pădure și văzu o colibă stând pe pulpe de pui.
- Cabana, coliba, intoarce-ti fata la mine, spatele la padure!
Cabana s-a întors, Andrei a intrat și a văzut o bătrână cu părul cărunt care stătea pe o bancă, învârtind un cârlig.
- Fu, fu, de spiritul rus nu s-a auzit, nu s-a văzut niciodată, dar acum spiritul rus a venit de la sine. Te prăjesc în cuptor, te mănânc și te voi plimba pe oase.
Andrei îi răspunde bătrânei:
- De ce ai de gând, bătrâne Baba Yaga, să mănânci o persoană dragă! Un bărbat drag este osos și negru, mai întâi încălziți baia, mă spălați, mă aburiți, apoi mâncați.
Baba Yaga a încălzit baia. Andrei s-a evaporat, s-a spălat, a scos musca soției și a început să se șteargă cu ea.
Baba Yaga întreabă:
-De unde ți-ai luat musca? Fiica mea l-a brodat.
- Fiica ta este soția mea și mi-a dat o muscă.
- O, iubit ginere, cu ce să te tratez?
Aici Baba Yaga a pregătit cina, a pus tot felul de feluri de mâncare, vinuri și miere. Andrey nu se laudă - s-a așezat la masă, hai să o înghițim. Baba Yaga s-a așezat lângă el - el mânca, ea a întrebat: cum s-a căsătorit cu prințesa Marya și trăiesc bine? Andrei a povestit totul: cum s-a căsătorit și cum l-a trimis regele acolo - nu știu de unde, să iau ceva - nu știu ce.
- De m-ai putea ajuta, bunico!
- O, ginere, nici măcar eu nu am auzit despre acest lucru minunat. O broască bătrână știe despre asta, trăiește într-o mlaștină de trei sute de ani... Ei bine, nu contează, du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Andrei s-a culcat, iar Baba Yaga a luat două capete, a zburat spre mlaștină și a început să strige:
- Bunica, broasca săritoare, este în viață?
- Viu.
- Ieși din mlaștină la mine.
O broască bătrână a ieșit din mlaștină, Baba Yaga a întrebat-o:
- Știi, undeva - Nu știu ce?
- Știu.
- Subliniază-l, fă-mi o favoare. Ginerele meu a primit un serviciu: să merg acolo - nu știu unde, să iau asta - nu știu ce.
Broasca răspunde:
- L-aș desprinde, dar sunt prea bătrân, nu voi putea să sară acolo. Dacă ginerele tău mă va duce în lapte proaspăt la râul de foc, atunci îți voi spune.
Baba Yaga a luat broasca săritoare, a zburat acasă, a muls laptele într-o oală, a pus broasca acolo și l-a trezit pe Andrei dimineața devreme:
- Păi, dragă ginere, îmbracă-te, ia o oală cu lapte proaspăt, în lapte e o broască, și urcă-te pe calul meu, te va duce la râul de foc. Acolo, aruncați calul și scoateți broasca din oală, vă va spune ea.
Andrei s-a îmbrăcat, a luat oala și s-a așezat pe calul lui Baba Yaga. Fie că este lung sau scurt, calul l-a purtat până la râul de foc.
Nici un animal nu va sari peste el, nici o pasăre nu va zbura peste el.
Andrei a coborât de pe cal, broasca i-a spus:
- Scoate-mă din oală, omule bun, trebuie să trecem râul.
Andrei a scos broasca din oală și a lăsat-o să cadă la pământ.
- Ei bine, omule bun, acum stai pe spate.
- Ce ești, bunico, ce mărunțiș, te zdrobesc.
- Nu-ți fie teamă, nu vei trece peste el. Aseaza-te si tine-te bine.
Andrei stătea pe broasca săritoare. A început să se îmbufnească. Se îmbufna și se îmbufna – a devenit ca un car de fân.
-Te ții strâns?
- Strâns, bunico.
Din nou broasca se îmbufna și se îmbufna - a devenit și mai mare, ca un car de fân.
-Te ții strâns?
- Strâns, bunico.
Din nou s-a îmbufnat, s-a îmbufnat - a devenit mai înaltă decât pădurea întunecată, dar cum a putut să sară - și a sărit peste râul de foc, l-a purtat pe Andrei pe malul celălalt și a devenit din nou mic.
- Du-te, omule bun, pe această potecă, vei vedea un turn - nu un turn, o colibă - nu o colibă, un hambar - nu un hambar, du-te acolo și stai în spatele sobei. Acolo vei găsi ceva - nu știu ce.
Andrei a mers pe potecă și a văzut: o colibă veche – nu o colibă, înconjurată de gard, fără ferestre, fără pridvor. A intrat acolo și s-a ascuns în spatele aragazului.
Puțin mai târziu a început să bată și să tună prin pădure și un omuleț lung cât unghiile, cu barba lungă cât coatele, a intrat în colibă și a strigat:
- Hei, potrivire Naum, mi-e foame!
De îndată ce a strigat, de nicăieri apare o masă, așezată, pe ea este un butoi de bere și un taur copt, cu un cuțit ascuțit în lateral. Un omuleț cu o barbă lungă și o barbă cât coatele s-au așezat lângă taur, a scos un cuțit ascuțit, a început să taie carnea, să o scufunde în usturoi, să o mănânce și să o laude.
Am procesat taurul până la ultimul os și am băut un butoi întreg de bere.
- Hei, potrivire Naum, ia resturile!
Și deodată masa a dispărut, de parcă nu s-ar fi întâmplat niciodată – fără oase, fără butoi... Andrei a așteptat să plece omulețul, a ieșit din spatele aragazului, și-a făcut curaj și a strigat:
- Swat Naum, hrănește-mă...
Imediat ce a sunat, a apărut de nicăieri o masă, pe ea erau diverse feluri de mâncare, aperitive și gustări, vinuri și hidromel.
Andrei s-a așezat la masă și a spus:
- Matchmaker Naum, stai, frate, cu mine, hai sa mancam si sa bem impreuna.
O voce invizibilă îi răspunde:
- Mulțumesc, om bun! Slujesc aici de atâția ani, nu am văzut niciodată o crustă arsă și m-ai pus la masă.
Andrey se uită și este surprins: nimeni nu este vizibil și parcă cineva mătură mâncarea de la masă cu o mătură, vinurile și hidromelurile sunt turnate în pahar - paharul țopăie, țopăie și țopăie.
Andrei întreabă:
- Matchmaker Naum, arată-mi!
- Nu, nimeni nu mă poate vedea, nu știu ce. - Swat Naum, vrei să slujești cu mine? - De ce nu vrei? Văd că ești o persoană bună. Așa că au mâncat. Andrey spune: „Ei bine, pune totul în ordine și vino cu mine.” Andrei a părăsit coliba și s-a uitat în jur:
- Swat Naum, ești aici?
Andrei ajunse la râul de foc, unde îl aștepta o broască:
- Omule bun, am găsit ceva - Nu știu ce?
- L-am găsit, bunico.
- Stai pe mine.
Andrei s-a așezat din nou pe el, broasca a început să se umfle, s-a umflat, a sărit și l-a purtat peste râul înfocat.
Apoi a mulțumit broaștei săritoare și a plecat spre regatul său. Merge, merge, se întoarce.
- Swat Naum, ești aici?
- Aici. Nu-ți fie teamă, nu te voi lăsa în pace.
Andrei a mers și a mers, drumul era departe - picioarele iute erau bătute, mâinile albe lăsate.
„Oh”, spune el, „ce obosit sunt!”
Și potrivitorul său Naum:
- De ce nu mi-ai spus de mult? Te-aș livra la tine rapid.
Un vârtej violent l-a ridicat pe Andrei și l-a dus - munți și păduri, orașe și sate fulgeră dedesubt. Andrei zboară peste mare adâncă, și s-a speriat.
- Swat Naum, ia o pauză!
Imediat vântul a slăbit, iar Andrei a început să coboare spre mare. Se uită - unde doar valuri albastre foșneau, a apărut o insulă, pe insulă este un palat cu acoperiș de aur, este o grădină frumoasă de jur împrejur... Matchmaker Naum îi spune lui Andrey:
- Odihneste-te, mananca, bea si priveste marea. Trei nave comerciale vor naviga pe lângă. Invită-i pe comercianți și tratează-i bine, tratează-i bine - au trei minuni. Schimbă-mă pentru aceste minuni - nu-ți fie teamă, voi reveni la tine.
De mult sau de puțin timp, trei nave navighează dinspre vest. Constructorii de nave au văzut o insulă, pe ea, un palat cu acoperiș de aur și o grădină frumoasă de jur împrejur.
- Ce fel de minune? - Ei spun. - De câte ori am înotat aici, nu am văzut decât marea albastră. Să andocăm!
Trei nave au aruncat ancora, trei proprietari de nave comerciale s-au îmbarcat într-o barcă ușoară și au navigat spre insulă. Și Andrei trăgătorul îi întâlnește:
- Bine ați venit, dragi oaspeți.
Navarii negustori merg și se minunează: pe turn acoperișul arde ca căldura, păsările cântă în copaci, animale minunate sar pe cărări.
- Spune-mi, omule bun, cine a construit acest minunat miracol aici?
- Servitorul meu, potrivitorul Naum, l-a construit într-o singură noapte.
Andrei a condus oaspeții în conac:
- Hei, potrivire Naum, adu-ne ceva de băut și de mâncare!
De nicăieri, a apărut o masă întinsă, pe ea - vin și mâncare, orice îți dorește inima. Constructorii de nave comerciale pur și simplu gâfâie.
„Hai”, spun ei, „omule bun, schimbă-te, dă-ne pe servitorul tău, potrivitorul lui Naum, ia de la noi orice curiozitate pentru el”.
- De ce nu te schimbi? Care vor fi curiozitățile tale?
Un comerciant scoate o bâtă din sânul său. Spune-i doar: „Hai, club, rupe-i laturile acestui bărbat!” - clubul în sine va începe să bată, rupând părțile laterale ale oricărui om puternic pe care îl doriți.
Un alt negustor scoate un secure de sub haină, îl întoarse cu fundul în sus - toporul însuși începu să taie: o gafă și o gafă - a ieșit corabia; o gafa si o gafa este tot o corabie. Cu pânze, cu tunuri, cu marinari curajoși. Navele navighează, tunurile trag, bravii marinari cer ordine.
Au întors toporul cu fundul în jos - corăbiile au dispărut imediat, de parcă nu ar fi existat niciodată.
Al treilea negustor a scos o pipă din buzunar, a suflat-o - a apărut o armată: și cavalerie și infanterie, cu puști, cu tunuri.
Trupele mărșăluiesc, muzica tună, bannerele flutură, călăreții galopează cerând ordine.
Negustorul a suflat țeava de la celălalt capăt - și nu era nimic, totul dispăruse.
Andrei trăgătorul spune:
- Curiozitățile tale sunt bune, dar ale mele sunt mai scumpe.
Dacă vrei să te schimbi, dă-mi toate cele trei minunății în schimbul servitorului meu, potrivitorul lui Naum.
- Nu va fi prea mult?
- După cum știți, nu mă voi schimba altfel.
Negustorii s-au gândit și s-au gândit: „De ce avem nevoie de bâtă, de topor și de pipă, e mai bine să schimbăm, cu chibritul Naum vom fi fără grijă zi și noapte, hrăniți și beți”.
Navarii comerciali i-au dat lui Andrei o bâtă, un topor și o țeavă și au strigat:
- Hei, potrivire Naum, te luăm cu noi! Ne slujiți cu credincioșie?
O voce invizibilă le răspunde:
- De ce să nu servești? Nu-mi pasă cu cine trăiesc.
Navarii negustori s-au întors la corăbiile lor și să ne ospătăm - ei beau, mănâncă și strigă:
- Matchmaker Naum, întoarce-te, dă asta, dă asta!
Toți s-au îmbătat acolo unde stăteau și au adormit acolo.
Și trăgătorul stă singur în conac, întristat.
„Oh, crede că slujitorul meu credincios, potrivitorul Naum, este acum undeva?”
- Sunt aici. De ce ai nevoie?
Andrei a fost încântat:
- Swat Naum, nu este timpul să mergem în partea natală, la tânăra noastră soție? Cara-ma acasa
Din nou vârtejul l-a ridicat pe Andrei și l-a purtat în regatul său, în țara natală.
Și negustorii s-au trezit și au vrut să treacă peste mahmureala:
- Hei, potrivire Naum, adu-ne ceva de băut și de mâncat, întoarce-te repede!
Oricât de mult strigau sau strigau, nu era de folos. oskazkah.ru - site-ul Ei arată și nu există nicio insulă: în locul ei sunt doar valuri albastre foșnind.
Navarii negustori s-au întristat: „O, un om nebun ne-a înșelat!” - dar nu era nimic de făcut, au ridicat pânzele și au navigat unde trebuia.
Și Andrei trăgătorul a zburat în țara natală, s-a așezat lângă căsuța lui și s-a uitat: în loc de căsuță, ieșea o țeavă arsă.
Și-a lăsat capul sub umeri și a ieșit din oraș spre marea albastră, spre un loc gol. S-a așezat și s-a așezat. Deodată, de nicăieri, un porumbel albastru zboară înăuntru, lovește pământul și se transformă în tânăra sa soție, Marya the Princess.
S-au îmbrățișat, s-au salutat, au început să se întrebe, să-și spună.
Marya Printesa a spus:
- De când ai plecat de acasă, zburesc ca o porumblă cenușie prin păduri și crânguri. Regele a trimis după mine de trei ori, dar nu m-au găsit și au ars casa.
Andrei spune:
- Swat Naum, nu putem construi un palat într-un loc gol lângă marea albastră?
- De ce nu se poate? Acum se va face.
Înainte să avem timp să ne uităm înapoi, sosise palatul și era atât de glorios, mai bun decât cel regal, de jur împrejur era o grădină verde, păsările cântau în copaci, animale minunate săreau pe cărări.
Andrei trăgătorul și Marya prințesa au urcat la palat, s-au așezat lângă fereastră și au vorbit, admirându-se. Ei trăiesc fără durere, o zi, și alta, și alta.
Și în vremea aceea regele a plecat la vânătoare, la marea albastră, și a văzut că în locul unde nu era nimic, era un palat.
- Ce fel de ignorant a decis să construiască pe terenul meu fără permisiune?
Mesagerii au fugit, au cercetat totul și au raportat țarului că acel palat a fost înființat de Andrei trăgătorul și el locuia în el împreună cu tânăra sa soție, prințesa Marya.
Regele s-a supărat și mai tare și a trimis să afle dacă Andrei s-a dus acolo - nu știu unde, dacă a adus ceva - nu știu ce.
Mesagerii alergau, cercetau și raportau:
- Andrei trăgătorul a mers acolo - Nu știu unde și am luat ceva - Nu știu ce.
Aici regele s-a supărat complet, a poruncit să adune o armată, să meargă la malul mării, să distrugă acel palat la pământ și să-i pună pe Andrei trăgătorul și pe Marya prințesa la o moarte crudă.
Andrei a văzut că o armată puternică vine spre el, a apucat repede un secure și a întors-o cu fundul în sus. Un topor și o gafă - o navă stă pe mare, iar o gafă și o gafă - o altă navă stă. A tras de o sută de ori, o sută de corăbii au traversat marea albastră.
Andrei și-a scos pipa, a suflat - a apărut o armată: și cavalerie și infanterie, cu tunuri și steaguri.
Șefii sar în jur, așteptând ordine. Andrew a ordonat să înceapă bătălia. Muzica a început să sune, tobele să bată, rafturile s-au mișcat. Infanteria zdrobește soldații țarului, cavaleria galopează și face prizonieri. Și de la o sută de nave, armele continuă să tragă asupra capitalei.
Regele și-a văzut armata alergând și s-a repezit la armată să o oprească. Apoi Andrei și-a scos bastonul:
- Hai, club, rupe laturile acestui rege!
Clubul însuși se mișca ca o roată, aruncându-se de la un capăt la altul pe câmpul deschis; l-a prins pe rege și l-a lovit în frunte, ucigându-l de moarte.
Aici bătălia s-a încheiat. Oamenii s-au revărsat din oraș și au început să-i ceară lui Andrei trăgătorul să ia în mâini întregul stat.
Andrei nu s-a certat. A aranjat o sărbătoare pentru întreaga lume, iar împreună cu Prințesa Marya a condus acest regat până când a fost foarte bătrân.
Adăugați un basm pe Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter sau Bookmarks
Toată lumea este familiarizată cu această frază din basme. Desigur, semnificația sa principală constă în dificultatea îndeplinirii sarcinii specificate (datorită incertitudinii sale), cu care „regele rău” (care se presupune că știe „totul și peste tot”) intenționează să prindă și să distrugă eroul basmului. . Cu toate acestea, mai sunt câteva lucruri de văzut aici. În primul rând, este un set nelimitat de variabile, atât spațiale, cât și reale. Adică, presupune libertate nelimitată de a alege direcția de căutare și libertate de a alege obiectul de căutare. În al doilea rând, sarcina presupune libertatea condiționată a interpretului - el este liber în timp ce este în căutare. Dacă este găsit, primește o recompensă, dacă nu este găsit, își pierde viața. Astfel, se construiește o serie țintă: într-o căutare gratuită nesfârșită pentru a câștiga libertatea reală a vieții și o recompensă prețioasă. Imposibilitatea de a găsi necunoscutul în necunoscut împinge „mântuirea” eroului la infinit. O varietate de comploturi de basm rezolvă această problemă în moduri diferite. Dar printre ei se află și acesta: eroul merge în lumea „de altă lume”, de unde aduce ceva „de pe altă lume”. Logica este simplă: în această lume, o căutare fără margini și fără sfârșit pare imposibilă. În această lume, fiecare „lucru” este, așa cum ar fi, cunoscut și numit și este în „locul” său (antonimul expresiei indicate în titlu - „Știu” Undeși știu Ce"). Și dacă da, atunci doar ceva „transcendent”, dintr-o lume „altfel”, îi dă eroului speranța victoriei asupra „regelui rău”.
Basmul pare să ne învețe că „incertitudinea” este insuportabilă pentru conștiința noastră, că libertatea în căutarea „incertitudinii” este rătăcire fără scop și fără sens. Iar cunoașterea „definițiilor” lucrurilor și a „limitelor” locurilor lor de existență dă putere asupra lor. Și cineva poate învinge „regele rău” doar făcând ceva care nu este supus „puterii sale”. local cunoaștere” – dovezi din „altă existență”.
Dacă ne întoarcem la problema libertății, se dovedește că rătăcirea nesfârșită în căutarea necunoscutului este un adevărat blestem, este sclavia acestei căutări și deloc libertatea (Odiseu a devenit sclavul unei astfel de rătăciri datorită capriciului lui insidiosul Poseidon).
Aici putem ridica problema „libertate-sclavie” în contextul problemelor epistemologice despre compatibilitatea dintre „cunoscut” și „necunoscut”. Într-un fel, avem de-a face cu o dilemă: cunoașterea „definițiilor” (sclavia lor) dă naștere dorinței de a cunoaște „necunoscutul” și „incertul” (eliberarea de ele) - pe de o parte; căutarea nesfârșită a „incertului” (sclavia căutării) nu dă „certitudinea” dorită (eliberarea din căutare) – pe de altă parte. În saltul epistemologic al acestui „limbaj al spiritului”, sclavia și libertatea devin ca culorile irizate ale unui cameleon insidios. Prezența unui „definit” poate părea în același timp și libertate de „necunoscut”Și sclavia „sclavului”. Aceasta este, probabil, problema libertății cunoașterii. Cum poate fi corelată „limitarea” abilităților cognitive umane cu „nelimitarea” universului necunoscut, atât aici, cât și dincolo?
Legat de problema granițelor și a libertății cunoașterii este problema libertății creativității, și în special a creativității industriale. Pe de o parte, punctul de plecare al întregii creativități tehnice umane este dorința de a se adapta, de a folosi „disponibilul”. material natural„, transformă-l datorită influenței apei, focului, armelor etc. În acest caz, o persoană nu este liberă de proprietățile acestui „material” cunoscut de el. O persoană trebuie întotdeauna să țină seama de secretele și puterea, de necontrolarea „aproape completă” a naturii și de procesele care au loc în ea. Nici măcar crearea „materialului artificial” în secolul al XX-lea nu a rezolvat, ci mai degrabă a agravat multe probleme asociate sarcinilor de transformare „creativă” a naturii. Cum să corelezi „limitarea” capacităților tehnice de a influența natura cu „nelimitarea” Universului și „limitarea” resurselor de pe Pământ? Aceasta este principala problemă a „libertății” și „sclaviei” persoana tehnicaîn lume și natură.
În ceea ce privește creativitatea umanitară, o persoană nu este liberă de istoria omenirii, de cultura ei etc. Chiar și lumea ficțiunii va purta întotdeauna trăsături recunoscute din lumea reală. Relațiile cauză-efect dintre trecutul „certat” și viitorul „necunoscut” nu pot fi îndepărtate nicăieri. Tipuri diferite libertățile au limitările lor naturale, „limitele”. Fiecare persoană este limitată de locul și momentele vieții sale, de fizicitatea sa, de socialitatea sa, de abilitățile și capacitățile sale fizice, mentale, mentale și spirituale, precum și de starea lor la un anumit moment al vieții. La urma urmei, omul este limitat de mortalitatea lui!
Oricât de ciudat ar suna, adevăratul criteriu și regulator al libertății nu poate fi decât libertatea de conștiință (în toate manifestările ei). De exemplu, libertatea de exprimare este limitată tocmai de conștiința unei persoane, libertatea și amploarea gândirii - de abilitățile mentale și, din nou, de conștiință. Să ne amintim „regula de aur” a tactului: să știi să spui cuvântul potrivit către persoana potrivită la momentul potrivit. Libertatea de mișcare este limitată de posibilitatea fizică a unui astfel de lucru și de libertatea stabilirii obiectivelor conștiincioase. Libertatea de a simți este limitată de acest sentiment în sine (dragostea, de exemplu - este posibil să părăsești pe cineva pe care-l iubești cu adevărat?) și, din nou, de o conștiință misterioasă. Toate celelalte libertăți (politice, economice, juridice) sunt dezvoltate și limitate în cadrul fiecărei societăți și state specifice. Dar ele sunt realizate în practică (sau nu) datorită conștiinței umane sau a necinstei. Toate aceste libertăți pot fi în diferite intervale țintă: „libertate de...”, „libertate pentru...”, „libertate în...”. Și oricât de mult ar dori cineva să absolutizeze statutul acestei sau aceleia libertăți, va avea totuși o anumită „linie limitativă” ei vor fi relativ, din moment ce se vor ocupa în continuare de lumea locală, o lume care are o rudă; existenţă.
Libertatea absolută, necunoscută acestei lumi, este cea care îl învinge pe „regele rău” al acestei lumi a „relativității” și a „definițiilor” (pare că se gândește să conducă lumea prin ele). Aceasta este libertatea transcendentală, adusă din „lumea cealaltă”. Libertatea absolută poate fi un dar numai de la un Dumnezeu absolut și numai în raport cu El este riscul Lui absolut să ne dea posibilitatea de a fi liberi cu El – „libertate de El” sau „libertate în El”. „Libertatea față de El” este o căutare imaginară fără sfârșit a „celălalt” necunoscut (dependența de „regele rău”), să ne amintim aici povestea lui Faust și a „civilizației faustiste”. „Libertatea în El” este dobândirea unui „însuți” necunoscut („trebuie să ai aceleași sentimente ca în Hristos Isus”), aceasta este ocazia de a deveni al tău lui Dumnezeu, care S-a descoperit și Se descoperă oamenilor ( să ne amintim aici măcar de povestea Sfântului Munte Athos şi de tradiţiile isihasmului).
Este tocmai acest sens al libertății ca „proprietăți á „, adică participarea este înregistrată în dicționarele etimologice pentru analogii acestui cuvânt, cel puțin în limbile indo-europene (din sanscrită SvadhA). Conexiunea omului ca parte a lui, liberă (parte) cu ai săi, liber, oameni (întregul) este, de asemenea, vorbită de analogi înrudiți precum ἐλεύθερος (greacă), līber (latină), oameni (slavă), leuđiz (proto- Limba germana) . Nu întâmplător se folosește cuvântul „popor” în traducerea troparului la Cruce: „Mântuiește, Doamne, poporul Tău...”.
Astfel, într-o înțelegere ontologică, absolută, a fi liber înseamnă a fi al tău lui Dumnezeu, a fi al tău între ai lui Dumnezeu.
Libertatea pe care „regele rău” o leagă de sine și de capriciul său este un fel de „înstrăinare” nemărginită și neîngrădită, ca libertatea imaginară de a fi străin printre străini, această rătăcire veșnică „într-un ținut îndepărtat”...
preotul Igor Ivanov,
candidat la științe filozofice,
Profesor asociat al Academiei Teologice din Sankt Petersburg.
Revista „NEVSKY BOGOSLOV” Nr.12
Du-te acolo - nu știu unde, adu ceva - nu știu ce - o poveste populară magică rusă cu semnificație profundă și moralitate. Povestea poate fi citită online sau descărcată în format DOC și PDF. Aici veți găsi textul integral, rezumatul și proverbe tematice pentru basm.
Basmul Du-te acolo - nu știu unde, adu asta - nu știu ce este destul de lung, plin de intrigi diferite și o întorsătură neobișnuită a evenimentelor. rezumat basme Puteți începe cu cum a fost un țar care a servit ca un minunat trăgător Andrei. Totul a mers relativ bine până când într-o zi, în timp ce vâna, a împușcat un turturele. Această pasăre s-a dovedit a fi o fecioară fermecată - Prințesa Marya. S-au căsătorit și au început să trăiască în liniște viață de familie până când Prințesa a decis să le corecteze pozitie financiară. A țesut un covor minunat și l-a trimis pe Andrei la piață. Acolo consilierul regelui a cumpărat covorul și l-a dus regelui pentru a se lăuda. Regele, desigur, și-a dorit să aibă un lucru atât de frumos și l-a cumpărat de la consilierul său. E în regulă, mai am ceva pentru mine, și mai bine, voi comanda, se gândi consilierul și m-am dus la arcaș. Ușa i-a fost deschisă de Marya, prințesa de care s-a îndrăgostit la prima vedere. Consilierul i-a spus regelui despre tristețea lui, iar acesta a hotărât, indiferent de ce a fost nevoie, să-și ia soția de lângă trăgător. Așa că îi spune consilierului său: Găsește-te cum să-l omori pe Andrei trăgătorul, vreau să mă căsătoresc cu soția lui, dacă îți dai seama, te răsplătesc cu orașe și sate și o vistierie de aur, dacă nu-ți dai seama. afară, îți voi lua capul de pe umeri. Nu era nimic de făcut și consilierul a venit cu tot felul de trucuri și teste pentru Andrei, dar nimic nu i-a funcționat, așa că soția sa deșteaptă Marya Prințesa a rezolvat toate ghicitorile. Ultima încercare a fost să-l trimiți pe trăgătorul Andrei acolo, nu știu unde, să găsesc ceva, nu știu ce. Bunul om a întâmpinat multe dificultăți în drumul său și a văzut multe minuni și magie în căutarea capriciului regal. Dar acest lucru nu l-a ajutat pe rege, dimpotrivă, l-a dus la moarte. Shooterul Andrei a început să conducă statul împreună cu Prințesa Marya până la o vârstă înaintată.
Sensul principal și morala poveștii- aceasta este fidelitatea în toate, în dragoste, în prietenie, în familie. Nu poți să intri în casa altcuiva cu propriile tale reguli și să încerci cu forță să iei ceea ce nu-ți aparține. Nu deschide gura la pâinea altcuiva. Și, desigur, ca în multe ruse povesti din folclor, curajul, inteligența, bunătatea, respectul, onestitatea, dragostea, vor învinge întotdeauna orice vrajă și dușman rău, indiferent cât de puternic este el.
Basmul Du-te acolo - nu știu unde, adu asta - nu știu care este un exemplu clar al multor proverbe populare
: Dragostea veșnică nici nu arde în foc și nici nu se îneacă în apă, Cu dragoste este spațiu peste tot, cu răul este spațiu înghesuit peste tot, Pentru un prieten drag șapte mile nu este o suburbie, Dragostea cucerește totul, Fără o persoană iubită lumea este urâtă , Dragoste și sfat și durere nu, Dumnezeu îi iubește pe cei ce iubesc, Raiul este cu cei dragi și în colibă, Dragostea este puternică cu adevărul, Mintea este luminată de adevăr, inima este încălzită de iubire.
Citiți mai jos povestea completă
Se încarcă...
