Trimestrial, companiile comerciale mici trebuie să raporteze către Rosstat cu privire la cifra de afaceri comercială. Ei trebuie să facă acest lucru cu ajutorul unor instrumente speciale. document - formularul 3-TORG (PM). Citiți mai multe despre cum este completat în acest articol.

Toate companiile trebuie să trimită acest formular către Rosstat:

  • Efectuarea vânzărilor cu amănuntul de produse;
  • Numărul personalului variază de la șaisprezece la o sută de persoane;
  • Furnizarea de servicii de catering.

Date scadente

Formularul 3-TORG (PM) trebuie depus la oficiile teritoriale din Rosstat înainte de a cincisprezecea zi a lunii următoare trimestrului de raportare. Cu toate acestea, dacă termenul limită de depunere a raportului (a cincisprezecea zi) este într-un weekend, raportul poate fi depus în următoarea zi lucrătoare.

Astfel, formularul 3-TORG (PM) în 2017 trebuie depus în următoarele termene:

  • Pentru trimestrul 1 - până pe 17 aprilie;
  • Pentru trimestrul 2 - până pe 17 iulie;
  • Pentru trimestrul 3 - până pe 16 noiembrie.

Structura raportului

Raportul către Rosstat în formularul 3-TORG (PM) are următoarea structură:

  • Pagina de titlu;
  • Secțiunea 1 – informații privind cifra de afaceri comercială;
  • Secțiunea 2 – clasificarea comerțului cu amănuntul și a stocurilor de produse după tip;
  • Secțiunea 3 – statistica benzinăriei.

Caracteristici de completare a raportului

Luați în considerare principalele caracteristici ale formularului 3-TORG (PM), în funcție de cine efectuează vânzarea cu amănuntul a produselor:

Cum se completează un raport

Să luăm în considerare procedura de completare a 3-TORG (PM) 2017:

Pagina de titlu reflectă numele companiei care raportează, adresa poștală a acesteia, precum și codul OKPO.

Prima secțiune are scopul de a reflecta datele finale privind cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul pentru perioada de raportare, precum și pentru perioada de raportare anterioară. Acest lucru vă permite să comparați în mod clar indicatorii. Se completează rând cu rând în următoarea ordine:

  • 1 – cifra de afaceri a vânzărilor de produse care generează venituri în numerar din vânzarea acestor produse pentru consum personal sau pentru uz casnic. scopuri;
  • 2 – vânzări de alimente, băuturi și tutun;
  • 3 – cifra de afaceri din vânzări prin internet;
  • 4 – cifra de afaceri din vanzari prin posta;
  • 5 – cantitatea stocurilor de produse la sfârşitul perioadei de raportare.

A doua secțiune a 3-TORG (PM) 2017 are scopul de a descifra informațiile care sunt indicate în prima linie a primei secțiuni. În rândurile de la 6 la 82 este necesară clasificarea bunurilor în grupuri în termeni de valoare.

A treia secțiune oferă informații despre numărul de benzinării disponibile. Rând cu rând se completează după cum urmează:

  • 83 – numărul de benzinării, excluzând benzinăriile mobile;
  • 84 – numărul MTZS;
  • 85 – numărul de stații de alimentare cu GNC.

Formularul PM-torg Informațiile privind cifra de afaceri comercială a unei întreprinderi mici sunt transmise organului teritorial al Rosstat de către toate persoanele juridice (organizații comerciale, organizații de cooperare a consumatorilor) care sunt întreprinderi mici (cu excepția microîntreprinderilor). Activitatea principală a persoanelor juridice care furnizează acest raport este comerțul cu amănuntul (inclusiv comerțul cu autovehicule, motociclete, componente și accesorii ale acestora, carburanți, cu excepția reparațiilor de autovehicule, motociclete, produse de uz casnic și obiecte personale), conform listei. stabilit de autorităţile teritoriale Rosstat. Raportul statistic trebuie depus lunar.

Formularul include informații referitoare la persoana juridică în ansamblu.

Formularul completat se depune la organele teritoriale Rosstat de la sediul persoanei juridice. În cazul în care o persoană juridică nu desfășoară activități la locația sa, formularul este furnizat la locul în care desfășoară efectiv activități.

Șeful unei persoane juridice numește funcționari autorizați să furnizeze informații statistice în numele persoanei juridice.

În cazul desfășurării activităților în baza unui contract de parteneriat simplu (acord de activitate comună), costul bunurilor vândute de către parteneri ca urmare a activităților lor comune, atunci când fiecare partener completează formularul N PM-torg, se repartizează. între parteneri proporțional cu valoarea contribuțiilor lor la cauza comună, dacă nu se prevede altfel printr-un contract de parteneriat simplu sau alt acord al partenerilor. Dacă costul acestor bunuri nu poate fi distribuit între parteneri, atunci informațiile despre acestea sunt afișate într-un formular separat de observație statistică federală de către partenerul căruia i se încredințează ținerea evidenței proprietății comune.

Partea cu adresa a formularului indică numele complet al organizației raportoare, în conformitate cu documentele constitutive înregistrate în modul prescris, iar apoi numele scurt între paranteze.

Rândul „Adresă poștală” indică numele subiectului Federației Ruse, adresa juridică cu cod poștal; dacă adresa efectivă nu coincide cu adresa legală, atunci este indicată și adresa poștală reală.

În partea de cod, o entitate juridică trebuie să introducă codul Clasificatorului întreg rusesc al întreprinderilor și organizațiilor (OKPO) pe baza notificării de atribuire a codului OKPO trimis (emis) organizațiilor de către organele teritoriale din Rosstat.

Cum se completează formularul

Rândul 01 arată cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul, care reprezintă veniturile din vânzarea de bunuri către public pentru consum personal sau utilizare în gospodărie în numerar sau plătite cu carduri de credit, cecuri bancare, transferuri din conturile de deponenți, în numele persoanelor fizice fără deschidere de conturi, prin carduri de plată, care se numără și ca vânzări în numerar.

Cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul include și:

  • costul mărfurilor vândute în baza contractelor de comision (comenzi sau contracte de agenție) la momentul vânzării în valoare totală a costului mărfurilor, inclusiv remunerația;
  • costul mărfurilor trimise clienților prin poștă, cu plata prin transfer bancar (la momentul livrării coletului la oficiul poștal);
  • costul total al mărfurilor vândute pe credit (în momentul în care mărfurile sunt eliberate către clienți);
  • costul bunurilor de folosință îndelungată vândute pe mostre (pe baza momentului emiterii facturii sau livrării către cumpărător, indiferent de momentul plății efective a bunurilor de către cumpărător);
  • costul mărfurilor vândute prin teleshopping și rețele de calculatoare (comerț electronic, inclusiv internet) la momentul emiterii facturii sau livrării către cumpărător, indiferent de momentul plății efective a mărfurilor de către cumpărător;
  • costul mărfurilor vândute prin distribuitoare automate;
  • costul integral al medicamentelor eliberate anumitor categorii de cetățeni gratuit sau pe bază de rețetă preferențială;
  • costul integral al bunurilor vândute anumitor categorii de populație cu reducere (cărbune, gaz îmbuteliat, combustibil lemnos etc.);
  • costul publicațiilor tipărite vândute prin abonament (la momentul emiterii facturii, excluzând costurile de livrare);
  • costul ambalajului care are un preț de vânzare care nu este inclus în prețul produsului;
  • costul containerelor goale vândute.
  • Nu sunt incluse în cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul:
  • costul bunurilor eliberate angajaților lor ca plată a forței de muncă;
  • costul bunurilor imobiliare;
  • costul mărfurilor vândute care nu au îndeplinit perioada de garanție;
  • costul biletelor de călătorie, cupoane pentru toate tipurile de transport, bilete de loterie, carduri telefonice, carduri de plată expres pentru servicii de comunicații;
  • costul mărfurilor vândute prin intermediul rețelei de comerț cu amănuntul către persoane juridice (inclusiv organizații sociale, consumatori speciali etc.) și antreprenori individuali.

Organizațiile (agenți comisionari, avocați, agenți) care desfășoară activități în interesul altei persoane în temeiul contractelor de comision, comisioane sau contracte de agenție, costul mărfurilor vândute publicului este reflectat integral pe rândul 01. Principalii, directorii și directorii care sunt proprietarii acestor bunuri nu completează rândul 01.

Datele privind cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul sunt completate atât de organizațiile de comerț cu amănuntul, cât și de organizațiile de comerț cu ridicata, dacă vând bunuri publicului.

Cifra de afaceri din alimentația publică nu este inclusă în cifra de afaceri a comerțului cu amănuntul.
Un semn al unei tranzacții clasificate drept comerț cu amănuntul este prezența unei chitanțe de numerar (factura) sau a unui alt document care înlocuiește chitanța. Cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul este dată în prețurile reale de vânzare, inclusiv marjele comerciale, taxa pe valoarea adăugată și plăți obligatorii similare.

Rândul 02 conține date privind cifra de afaceri a comerțului cu amănuntul cu produse alimentare, inclusiv băuturi și produse din tutun.

Linia 03 prezintă cifra de afaceri din comerțul cu ridicata, care reprezintă veniturile din vânzarea de bunuri achiziționate anterior extern pentru revânzare către persoane juridice și întreprinzători individuali pentru uz profesional (prelucrare sau vânzare ulterioară).

Agenții comisionari (avocați, agenți) care desfășoară activități de comerț cu ridicata în interesul altei persoane (comitet, principal, comitent) în temeiul contractelor de comision (instrucțiuni) sau contractelor de agenție, la rândul 03 reflectă doar suma remunerației primite. Costul mărfurilor vândute pe baza contractelor de comision, comision sau agenție este reflectat de către directori (principali, directori).

Transportul și distribuția de gaze prin rețelele de distribuție a gazelor în rândul consumatorilor finali (rezidenți, întreprinderi etc.), precum și distribuția (furnizarea) de energie electrică și termică pe linia 03 nu sunt prezentate, deoarece vânzarea acestora către consumatorul final (adică organizații). folosirea lor în producția de produse sau în uz casnic) nu este o vânzare cu ridicata.

Vânzările de bunuri către public se referă la cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul și nu sunt reflectate pe rândul 03, dar sunt afișate pe rândurile 01 și 02.

Costul biletelor de loterie, cardurilor telefonice, cardurilor de plată expres pentru serviciile de comunicații nu este inclus în cifra de afaceri din comerțul cu ridicata. Costul bunurilor imobiliare vândute pe linia 03, de asemenea, nu este reflectat.

O caracteristică obligatorie a unei operațiuni clasificate ca comerț cu ridicata este prezența unei facturi pentru expedierea mărfurilor.

Datele privind cifra de afaceri din comerțul cu ridicata sunt completate atât de organizațiile de comerț cu ridicata, cât și de organizațiile de comerț cu amănuntul, dacă revind bunuri achiziționate anterior din exterior către persoane juridice sau întreprinzători individuali.

Cifra de afaceri din comerțul cu ridicata este dată în prețurile reale de vânzare, inclusiv marje comerciale, taxa pe valoarea adăugată, accize, taxe de export, taxe vamale și plăți obligatorii similare. Valoarea remunerației agenților comisionari (avocați, agenți) este reflectată la costul real, inclusiv TVA.

Rândul 04 arată soldurile bunurilor achiziționate extern și destinate revânzării. Rândul 05 identifică soldurile bunurilor de vânzare către public, care trebuie reevaluate la prețurile medii de vânzare pentru bunuri similare în vigoare în luna de raportare, inclusiv taxa pe valoarea adăugată și plăți obligatorii similare. Datele privind soldurile bunurilor destinate vânzării către persoane juridice și întreprinzători individuali sunt reflectate la prețurile de achiziție.

Datele privind soldul mărfurilor sunt furnizate pentru toate locațiile de depozitare (în depozite, depozite frigorifice, depozite, magazine etc.), inclusiv pentru cele închiriate. Rândurile 04 și 05 reflectă, de asemenea, soldurile bunurilor transferate de către organizația raportoare pentru păstrare. Resturile de bunuri aparținând altor organizații și acceptate spre păstrare sau aflate în zone închiriate nu sunt afișate la rândurile 04 și 05.

Organizațiile (agenți comisionari, avocați, agenți) care desfășoară activități de tranzacționare în interesul altei persoane în temeiul contractelor de comision, comisioane sau contracte de agenție nu completează rândurile 04 și 05. Soldurile mărfurilor de pe liniile 04 și 05 sunt reflectate de proprietarii acestor bunuri - organizații care sunt directori, directori și directori.
Liniile 01 - 05 sunt date cu o zecimală.

Secțiunea „Pentru referință” este completată numai de către entitatea juridică în ansamblu pentru toate diviziunile sale, inclusiv sucursalele situate pe teritoriul altor entități constitutive ale Federației Ruse (republici, teritorii, regiuni).

Rândul 06 oferă informații despre numărul mediu de angajați ai organizației pentru anul de raportare precedent, care include numărul mediu de angajați, numărul mediu de lucrători externi cu fracțiune de normă și numărul mediu de angajați care au prestat muncă în temeiul contractelor civile.

Numărul mediu de angajați (fără lucrători externi cu normă parțială) pentru anul de raportare se determină prin însumarea numărului mediu de salariați pentru toate lunile anului de raportare și împărțirea sumei rezultate la 12.

Numărul mediu de salariați pentru o lună se calculează prin însumarea numărului de salariați pentru fiecare zi calendaristică a lunii și împărțirea sumei rezultate la numărul de zile calendaristice ale lunii se ia ca număr de salariați pentru ziua lucrătoare anterioară; un weekend sau vacanță. Lista angajaților include angajații care au lucrat în baza unui contract de muncă și au prestat muncă permanentă, temporară sau sezonieră pentru o zi sau mai multe, atât cei care au lucrat efectiv, cât și cei care au lipsit de la serviciu din orice motiv (din cauza unei călătorii de afaceri, a unei boli, anual, suplimentar, concediu de studiu, concediu fără plată etc.), precum și proprietarii activi ai organizațiilor care au primit salarii în această organizație.

La calcularea numărului mediu de salariați, sunt excluse femeile care au fost în concediu de maternitate și concediu suplimentar pentru îngrijirea copilului.
Angajații angajați cu normă parțială sunt luați în considerare în numărul mediu de angajați proporțional cu timpul lucrat.

Numărul mediu de salariați care au prestat muncă în baza contractelor civile se calculează conform metodologiei de determinare a numărului mediu de salariați. Acești angajați sunt socotiți pentru fiecare zi calendaristică ca unități întregi pe întreaga perioadă a prezentului contract, indiferent de perioada de plată a remunerației. Pentru anul de raportare se determină însumând numărul mediu al acestor angajați pentru toate lunile anului de raportare și împărțind suma rezultată la 12.

Linia 07 arată prezența magazinelor și pavilioanelor, proprii (neînchiriate) și închiriate, de la 1 ianuarie a anului de raportare, iar linia 08 arată suprafața zonei de vânzare a acestora.

Magazinele includ clădiri staționare special echipate sau părți de clădiri destinate vânzării de bunuri și prestării de servicii către clienți și prevăzute cu un etaj de vânzare, spații administrative și de utilități auxiliare, precum și spații pentru primirea, depozitarea și pregătirea acestora pentru vânzare.

Pavilioanele includ clădiri echipate cu un etaj de vânzare și spații pentru depozitarea inventarului, concepute pentru unul sau mai multe locuri de muncă ale vânzătorului.

Linia 08 indică suprafața etajului de vânzări al magazinelor (pavilioane). Include zona de instalare (zona etajului de vânzări ocupată de echipamente destinate expunerii, demonstrarii mărfurilor, efectuării plăților în numerar și deservirii clienților), zona caselor de marcat și a cabinelor de marcat, zona locurilor de muncă pentru personalul de service, precum și zona de culoare pentru clienți. Zona spațiilor de primire, depozitare și pregătire a mărfurilor pentru vânzare, zona de utilități și spații administrative nu este inclusă în zona podelei comerciale.

Linia 09 reflectă prezența dealerilor de mașini proprii (fără închiriate) și închiriate de la 1 ianuarie a anului de raportare, rândul 10 indică zona de vânzare a acestora.

Rândul 11 ​​arată disponibilitatea corturilor și chioșcurilor proprii (neînchiriate) și închiriate la sfârșitul anului de raportare.

Un cort (taraba) este o structură prefabricată ușor de ridicat, dotată cu tejghea, fără zonă de vânzare sau încăpere pentru depozitarea mărfurilor, destinată unuia sau mai multor locuri de muncă ale vânzătorului, a cărei zonă conține stocuri pentru o zi de tranzacționare. Un chioșc este o clădire dotată cu echipamente de vânzare cu amănuntul, fără etaj de vânzare și spații pentru depozitarea mărfurilor, destinate locului de muncă al unui singur vânzător, în zona căreia se depozitează inventarul.

Prezența chioșcurilor și punctelor de farmacie nu este afișată pe linia 11, dar este reflectată pe rândul 15.

Linia 12 reflectă prezența la 1 ianuarie a anului de raportare a benzinăriilor proprii (fără închiriate) și închiriate (benzinării), inclusiv a stațiilor de alimentare cu gaz auto (AGS).

Rândul 13 arată prezența farmaciilor și magazinelor farmacie proprii (fără închiriate) și închiriate la data de 1 ianuarie a anului de raportare, în rândul 14 se arată suprafața zonei de vânzare a acestora.

Rândul 15 arată prezența chioșcurilor și punctelor farmacie proprii (fără închiriate) și închiriate la 1 ianuarie a anului de raportare.

Dacă o întreprindere închiriază o parte din suprafața totală (de comerț) deținută de o altă entitate juridică sau întreprinzător individual și desfășoară activități de tranzacționare în acest domeniu, atunci la rândurile 07, 08, 11 și 15 se reflectă ca o unitate de vânzare cu amănuntul separată (magazin). , pavilion, punct etc.).

Rândurile 06 - 15 sunt completate o dată pe an în raportul din februarie.

Formularul PM-torg Informațiile privind cifra de afaceri comercială a unei întreprinderi mici sunt transmise organului teritorial al Rosstat de către toate persoanele juridice (organizații comerciale, organizații de cooperare a consumatorilor) care sunt întreprinderi mici (cu excepția microîntreprinderilor). Activitatea principală a persoanelor juridice care furnizează acest raport este comerțul cu amănuntul (inclusiv comerțul cu autovehicule, motociclete, componente și accesorii ale acestora, carburanți, cu excepția reparațiilor de autovehicule, motociclete, produse de uz casnic și obiecte personale), conform listei. stabilit de autorităţile teritoriale Rosstat. Raportul statistic trebuie depus lunar.

Formularul include informații referitoare la persoana juridică în ansamblu.

Formularul completat se depune la organele teritoriale Rosstat de la sediul persoanei juridice. În cazul în care o persoană juridică nu desfășoară activități la locația sa, formularul este furnizat la locul în care desfășoară efectiv activități.


Șeful unei persoane juridice numește funcționari autorizați să furnizeze informații statistice în numele persoanei juridice.

În cazul desfășurării activităților în baza unui contract de parteneriat simplu (acord de activitate comună), costul bunurilor vândute de către parteneri ca urmare a activităților lor comune, atunci când fiecare partener completează formularul N PM-torg, se repartizează. între parteneri proporțional cu valoarea contribuțiilor lor la cauza comună, dacă nu se prevede altfel printr-un contract de parteneriat simplu sau alt acord al partenerilor. Dacă costul acestor bunuri nu poate fi distribuit între parteneri, atunci informațiile despre acestea sunt afișate într-un formular separat de observație statistică federală de către partenerul căruia i se încredințează ținerea evidenței proprietății comune.

Partea cu adresa a formularului indică numele complet al organizației raportoare, în conformitate cu documentele constitutive înregistrate în modul prescris, iar apoi numele scurt între paranteze.

Rândul „Adresă poștală” indică numele subiectului Federației Ruse, adresa juridică cu cod poștal; dacă adresa efectivă nu coincide cu adresa legală, atunci este indicată și adresa poștală reală.

În partea de cod, o entitate juridică trebuie să introducă codul Clasificatorului întreg rusesc al întreprinderilor și organizațiilor (OKPO) pe baza notificării de atribuire a codului OKPO trimis (emis) organizațiilor de către organele teritoriale din Rosstat.


Cum se completează formularul

Rândul 01 arată cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul, care reprezintă veniturile din vânzarea de bunuri către public pentru consum personal sau utilizare în gospodărie în numerar sau plătite cu carduri de credit, cecuri bancare, transferuri din conturile de deponenți, în numele persoanelor fizice fără deschidere de conturi, prin carduri de plată, care se numără și ca vânzări în numerar.

Cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul include și:

  • costul mărfurilor vândute în baza contractelor de comision (comenzi sau contracte de agenție) la momentul vânzării în valoare totală a costului mărfurilor, inclusiv remunerația;
  • costul mărfurilor trimise clienților prin poștă, cu plata prin transfer bancar (la momentul livrării coletului la oficiul poștal);
  • costul total al mărfurilor vândute pe credit (în momentul în care mărfurile sunt eliberate către clienți);
  • costul bunurilor de folosință îndelungată vândute pe mostre (pe baza momentului emiterii facturii sau livrării către cumpărător, indiferent de momentul plății efective a bunurilor de către cumpărător);
  • costul mărfurilor vândute prin teleshopping și rețele de calculatoare (comerț electronic, inclusiv internet) la momentul emiterii facturii sau livrării către cumpărător, indiferent de momentul plății efective a mărfurilor de către cumpărător;

  • costul mărfurilor vândute prin distribuitoare automate;
  • costul integral al medicamentelor eliberate anumitor categorii de cetățeni gratuit sau pe bază de rețetă preferențială;
  • costul integral al bunurilor vândute anumitor categorii de populație cu reducere (cărbune, gaz îmbuteliat, combustibil lemnos etc.);
  • costul publicațiilor tipărite vândute prin abonament (la momentul emiterii facturii, excluzând costurile de livrare);
  • costul ambalajului care are un preț de vânzare care nu este inclus în prețul produsului;
  • costul containerelor goale vândute.
  • Nu sunt incluse în cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul:
  • costul bunurilor eliberate angajaților lor ca plată a forței de muncă;
  • costul bunurilor imobiliare;
  • costul mărfurilor vândute care nu au îndeplinit perioada de garanție;
  • costul biletelor de călătorie, cupoane pentru toate tipurile de transport, bilete de loterie, carduri telefonice, carduri de plată expres pentru servicii de comunicații;
  • costul mărfurilor vândute prin intermediul rețelei de comerț cu amănuntul către persoane juridice (inclusiv organizații sociale, consumatori speciali etc.) și antreprenori individuali.

Organizațiile (agenți comisionari, avocați, agenți) care desfășoară activități în interesul altei persoane în temeiul contractelor de comision, comisioane sau contracte de agenție, costul mărfurilor vândute publicului este reflectat integral pe rândul 01. Principalii, directorii și directorii care sunt proprietarii acestor bunuri nu completează rândul 01.


Datele privind cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul sunt completate atât de organizațiile de comerț cu amănuntul, cât și de organizațiile de comerț cu ridicata, dacă vând bunuri publicului.

Cifra de afaceri din alimentația publică nu este inclusă în cifra de afaceri a comerțului cu amănuntul.
Un semn al unei tranzacții clasificate ca comerț cu amănuntul este prezența unei chitanțe de numerar (factura) sau a unui alt document care înlocuiește chitanța. Cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul este dată în prețurile reale de vânzare, inclusiv marjele comerciale, taxa pe valoarea adăugată și plăți obligatorii similare.

Rândul 02 conține date privind cifra de afaceri a comerțului cu amănuntul cu produse alimentare, inclusiv băuturi și produse din tutun.

Linia 03 prezintă cifra de afaceri din comerțul cu ridicata, care reprezintă veniturile din vânzarea de bunuri achiziționate anterior extern pentru revânzare către persoane juridice și întreprinzători individuali pentru uz profesional (prelucrare sau vânzare ulterioară).

Agenții comisionari (avocați, agenți) care desfășoară activități de comerț cu ridicata în interesul altei persoane (comitet, principal, comitent) în temeiul contractelor de comision (instrucțiuni) sau contractelor de agenție, la rândul 03 reflectă doar suma remunerației primite. Costul mărfurilor vândute pe baza contractelor de comision, comision sau agenție este reflectat de către directori (principali, directori).

Transportul și distribuția de gaze prin rețelele de distribuție a gazelor în rândul consumatorilor finali (rezidenți, întreprinderi etc.), precum și distribuția (furnizarea) de energie electrică și termică pe linia 03 nu sunt prezentate, deoarece vânzarea acestora către consumatorul final (adică organizații). folosirea lor în producția de produse sau în uz casnic) nu este o vânzare cu ridicata.


Vânzările de bunuri către public se referă la cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul și nu sunt reflectate pe rândul 03, dar sunt afișate pe rândurile 01 și 02.

Costul biletelor de loterie, cardurilor telefonice, cardurilor de plată expres pentru serviciile de comunicații nu este inclus în cifra de afaceri din comerțul cu ridicata. Costul bunurilor imobiliare vândute pe linia 03, de asemenea, nu este reflectat.

O caracteristică obligatorie a unei operațiuni clasificate ca comerț cu ridicata este prezența unei facturi pentru expedierea mărfurilor.

Datele privind cifra de afaceri din comerțul cu ridicata sunt completate atât de organizațiile de comerț cu ridicata, cât și de organizațiile de comerț cu amănuntul, dacă revind bunuri achiziționate anterior din exterior către persoane juridice sau întreprinzători individuali.

Cifra de afaceri din comerțul cu ridicata este dată în prețurile reale de vânzare, inclusiv marje comerciale, taxa pe valoarea adăugată, accize, taxe de export, taxe vamale și plăți obligatorii similare. Valoarea remunerației agenților comisionari (avocați, agenți) este reflectată la costul real, inclusiv TVA.

Rândul 04 arată soldurile bunurilor achiziționate extern și destinate revânzării. Rândul 05 identifică soldurile bunurilor de vânzare către public, care trebuie reevaluate la prețurile medii de vânzare pentru bunuri similare în vigoare în luna de raportare, inclusiv taxa pe valoarea adăugată și plăți obligatorii similare. Datele privind soldurile bunurilor destinate vânzării către persoane juridice și întreprinzători individuali sunt reflectate la prețurile de achiziție.


Datele privind soldul mărfurilor sunt furnizate pentru toate locațiile de depozitare (în depozite, depozite frigorifice, depozite, magazine etc.), inclusiv pentru cele închiriate. Rândurile 04 și 05 reflectă, de asemenea, soldurile bunurilor transferate de către organizația raportoare pentru păstrare. Resturile de bunuri aparținând altor organizații și acceptate spre păstrare sau aflate în zone închiriate nu sunt afișate la rândurile 04 și 05.

Organizațiile (agenți comisionari, avocați, agenți) care desfășoară activități de tranzacționare în interesul altei persoane în temeiul contractelor de comision, comisioane sau contracte de agenție nu completează rândurile 04 și 05. Soldurile mărfurilor de pe liniile 04 și 05 sunt reflectate de proprietarii acestor bunuri - organizații care sunt directori, directori și directori.
Liniile 01 - 05 sunt date cu o zecimală.

Secțiunea „Pentru referință” este completată numai de către entitatea juridică în ansamblu pentru toate diviziunile sale, inclusiv sucursalele situate pe teritoriul altor entități constitutive ale Federației Ruse (republici, teritorii, regiuni).

Rândul 06 oferă informații despre numărul mediu de angajați ai organizației pentru anul de raportare precedent, care include numărul mediu de angajați, numărul mediu de lucrători externi cu fracțiune de normă și numărul mediu de angajați care au prestat muncă în temeiul contractelor civile.


Numărul mediu de angajați (fără lucrători externi cu normă parțială) pentru anul de raportare se determină prin însumarea numărului mediu de salariați pentru toate lunile anului de raportare și împărțirea sumei rezultate la 12.

Numărul mediu de salariați pentru o lună se calculează prin însumarea numărului de salariați pentru fiecare zi calendaristică a lunii și împărțirea sumei rezultate la numărul de zile calendaristice ale lunii se ia ca număr de salariați pentru ziua lucrătoare anterioară; un weekend sau vacanță. Lista angajaților include angajații care au lucrat în baza unui contract de muncă și au prestat muncă permanentă, temporară sau sezonieră pentru o zi sau mai multe, atât cei care au lucrat efectiv, cât și cei care au lipsit de la serviciu din orice motiv (din cauza unei călătorii de afaceri, a unei boli, anual, suplimentar, concediu de studiu, concediu fără plată etc.), precum și proprietarii activi ai organizațiilor care au primit salarii în această organizație.

La calcularea numărului mediu de salariați, sunt excluse femeile care au fost în concediu de maternitate și concediu suplimentar pentru îngrijirea copilului.
Angajații angajați cu normă parțială sunt luați în considerare în numărul mediu de angajați proporțional cu timpul lucrat.


Numărul mediu de salariați care au prestat muncă în baza contractelor civile se calculează conform metodologiei de determinare a numărului mediu de salariați. Acești angajați sunt socotiți pentru fiecare zi calendaristică ca unități întregi pe întreaga perioadă a prezentului contract, indiferent de perioada de plată a remunerației. Pentru anul de raportare se determină însumând numărul mediu al acestor angajați pentru toate lunile anului de raportare și împărțind suma rezultată la 12.

Linia 07 arată prezența magazinelor și pavilioanelor, proprii (neînchiriate) și închiriate, de la 1 ianuarie a anului de raportare, iar linia 08 arată suprafața zonei de vânzare a acestora.

Magazinele includ clădiri staționare special echipate sau părți de clădiri destinate vânzării de bunuri și prestării de servicii către clienți și prevăzute cu un etaj de vânzare, spații administrative și de utilități auxiliare, precum și spații pentru primirea, depozitarea și pregătirea acestora pentru vânzare.

Pavilioanele includ clădiri echipate cu un etaj de vânzare și spații pentru depozitarea inventarului, concepute pentru unul sau mai multe locuri de muncă ale vânzătorului.

Linia 08 indică suprafața etajului de vânzări al magazinelor (pavilioane). Include zona de instalare (zona etajului de vânzări ocupată de echipamente destinate expunerii, demonstrarii mărfurilor, efectuării plăților în numerar și deservirii clienților), zona caselor de marcat și a cabinelor de marcat, zona locurilor de muncă pentru personalul de service, precum și zona de culoare pentru clienți. Zona spațiilor de primire, depozitare și pregătire a mărfurilor pentru vânzare, zona de utilități și spații administrative nu este inclusă în zona podelei comerciale.


Linia 09 reflectă prezența dealerilor de mașini proprii (fără închiriate) și închiriate de la 1 ianuarie a anului de raportare, rândul 10 indică zona de vânzare a acestora.

Rândul 11 ​​arată disponibilitatea corturilor și chioșcurilor proprii (neînchiriate) și închiriate la sfârșitul anului de raportare.

Un cort (taraba) este o structură prefabricată ușor de ridicat, dotată cu tejghea, fără zonă de vânzare sau încăpere pentru depozitarea mărfurilor, destinată unuia sau mai multor locuri de muncă ale vânzătorului, a cărei zonă conține stocuri pentru o zi de tranzacționare. Un chioșc este o clădire dotată cu echipamente de vânzare cu amănuntul, fără etaj de vânzare și spații pentru depozitarea mărfurilor, destinate locului de muncă al unui singur vânzător, în zona căreia se depozitează inventarul.

Prezența chioșcurilor și punctelor de farmacie nu este afișată pe linia 11, dar este reflectată pe rândul 15.

Linia 12 reflectă prezența la 1 ianuarie a anului de raportare a benzinăriilor proprii (fără închiriate) și închiriate (benzinării), inclusiv a stațiilor de alimentare cu gaz auto (AGS).

Rândul 13 arată prezența farmaciilor și magazinelor farmacie proprii (fără închiriate) și închiriate la data de 1 ianuarie a anului de raportare, în rândul 14 se arată suprafața zonei de vânzare a acestora.


Rândul 15 arată prezența chioșcurilor și punctelor farmacie proprii (fără închiriate) și închiriate la 1 ianuarie a anului de raportare.

Dacă o întreprindere închiriază o parte din suprafața totală (de comerț) deținută de o altă entitate juridică sau întreprinzător individual și desfășoară activități de tranzacționare în acest domeniu, atunci la rândurile 07, 08, 11 și 15 se reflectă ca o unitate de vânzare cu amănuntul separată (magazin). , pavilion, punct etc.).

Rândurile 06 - 15 sunt completate o dată pe an în raportul din februarie.

3-TORG (PM) - o formă de observație statistică federală, care indică informații despre cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul a unei întreprinderi (Anexa nr. 7 la Ordinul Rosstat nr. 388 din 04.08.2016). Este trimestrial, completat cu un total cumulat și trebuie transmis de unele organizații organismului Rosstat cel târziu în data de 15 a lunii următoare perioadei de raportare.

Adică, 3 TORG PM în 2017 trebuie trecut:

  • pentru ianuarie-martie - nu mai târziu de 17.04.2017;
  • pentru ianuarie-iunie - nu mai târziu de 17 iulie 2017;
  • pentru ianuarie-septembrie - nu mai târziu de 16.10.2017.

3-TORG (PM): cine închiriază

Formularul 3 TORG PM trebuie depus de către persoane juridice - întreprinderi mici (cu excepția microîntreprinderilor), a căror activitate principală este comerțul cu amănuntul, și cele incluse în eșantion (clauza 1 din Instrucțiunile de completare a formularului, aprobate prin Ordin). din Rosstat din data de 04.08.2016 N 388 (în continuare - Instrucțiuni), secțiunea 2.2 din Anexa la Ordinul Rosstat din 24 iunie 2016 N 301). Multe filiale teritoriale ale Rosstat au postat pe site-urile lor pe internet liste cu întreprinderile mici incluse în sondajul prin sondaj. Aceasta este ceea ce au făcut Mosgorstat, Novosibirskstat și Irkutskstat. Apropo, nu mulți norocoși au fost incluși în eșantion. De exemplu, la Moscova existau aproximativ 230 de astfel de companii.

Formularul 3 TORG PM 2017 trebuie depus la organul de statistică de stat de la sediul întreprinderii. Și dacă compania își desfășoară activitatea în alt loc, atunci - în locul în care își desfășoară efectiv activitățile (clauza 2 din Instrucțiuni).

3 TORG PM: instrucțiuni pentru umplere

Cum se completează 3 TORG PM? Să începem cu pagina de titlu. Se completează conform regulilor generale. Aici trebuie să indicați (clauza 5 din instrucțiuni):

  • numele complet al organizației și un nume scurt între paranteze lângă ea;
  • adresa. Daca adresa legala nu coincide cu cea actuala, atunci este indicata cea actuala;
  • Cod OKPO.

Secțiunea 1 prezintă informații sumare privind cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul pentru perioada de raportare, precum și pentru aceeași perioadă a anului precedent, care oferă o comparație clară a indicatorilor. Cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul este definită ca venituri din vânzarea de bunuri către public pentru consumul personal, indiferent de modalitatea de plată. Totodată, costul integral al mărfurilor este inclus în cifra de afaceri, chiar dacă acestea au fost vândute la reducere, pe credit, la prețuri preferențiale (ca și în cazul vânzării de medicamente de către farmacii către anumite categorii de populație) . Costul mărfurilor este luat în considerare în prețurile de vânzare, care includ marjele comerciale și plățile obligatorii precum TVA.

Costul mărfurilor vândute către persoane juridice și întreprinzători individuali, precum și cifra de afaceri din sectorul alimentației publice, nu sunt luate în considerare în cifra de afaceri din comerțul cu amănuntul (clauza 6 din Instrucțiuni).

Separat, Secțiunea 1 reflectă informații despre costul mărfurilor vândute prin magazinele online, precum și al celor vândute prin poștă - folosind cataloage, mostre etc. (clauzele 7.8 din Instrucțiuni).

De asemenea, secțiunea 1 ar trebui să conțină informații despre stocurile de bunuri deja achiziționate și destinate vânzării către public. Totodată, în conformitate cu procedura de completare a 3 TORG PM, valoarea stocurilor trebuie evaluată pe baza prețurilor medii de vânzare pentru bunuri similare în perioada de raportare și perioada corespunzătoare a anului precedent (

Raportarea lunară a statisticilor privind cifra de afaceri din comerțul cu ridicata al unei întreprinderi mici

Formularul lunar PM-torg - cum se completează? Raportul „Informații privind cifra de afaceri în comerțul cu ridicata a unei întreprinderi mici” este ușor de completat, conține un singur indicator - cifra de afaceri în comerțul cu ridicata, care este indicată pentru mai multe perioade:

  • pentru luna de raportare;
  • pentru ultima lună;
  • pentru aceeași lună a anului trecut.

Când completați informații pentru compania raportoare, trebuie să indicați:

  • numele complet al organizației și scrieți un nume scurt lângă el între paranteze;
  • indexul și adresa juridică a companiei, dacă locația diferă de cea de înregistrare, atunci notați adresa reală;
  • OKPO, atribuit de statistici, acest cod poate fi „văzut” sub forma unui bilanţ în linia de cod a organizaţiei.

După completarea raportului, acesta este semnat de șeful companiei sau de funcționarul responsabil cu raportarea, se indică numărul de telefon și data întocmirii - iar raportul poate fi considerat gata dacă cunoașteți nuanțele prezentării și ce venituri nu este considerată cifra de afaceri angro în scopul completării acestor informații. Acest lucru va fi discutat în continuare în articol.

Formularul PM-torg se completează pe un formular aprobat prin ordinul Rosstat nr.321 din 16 iulie 2015 și se depune lunar la organul teritorial de statistică, termenul limită de depunere fiind data de 4 a lunii precedente.

Cine trebuie să depună rapoarte?

Nu toate întreprinderile au obligația de a furniza (a se vedea figura):

Nu-ți cunoști drepturile?

Nu sunt exceptate de la depunerea formularului:

  • întreprinderile mici pe un sistem de impozitare simplificat - prezintă rapoarte conform regulilor general acceptate;
  • firmele care au lucrat pentru o perioadă de raportare incompletă sunt obligate să depună formularul PM-torg, indicând în scris perioada de inactivitate;
  • companii aflate în stadiul de faliment - numai după efectuarea unei înscrieri despre lichidare în Registrul unificat de stat al persoanelor juridice, organizația este scutită de depunerea unui raport.

Nuanțe de prezentare:

  1. Persoanele juridice furnizează informații la locul de înregistrare, dacă nu există activitate la locație, societatea transmite un raport la locul de activitate.
  2. În cazul în care compania include sucursale și divizii situate în regiuni diferite, raportarea este transmisă în ansamblu pentru întreaga organizație la locul său de înregistrare.
  3. Principala societate comercială prezintă un raport fără a ține cont de cifra de afaceri a filialelor și a companiilor dependente, care, la rândul lor, oferă și informații despre activitățile lor într-o formă separată.
  4. Dacă o companie se află în managementul încrederii, atunci întreprinderea care efectuează managementul este responsabilă pentru aceasta ca pentru un întreg complex imobiliar.
  5. Întreprinderile care operează în baza unui contract de parteneriat simplu distribuie cifra de afaceri din comerțul cu ridicata proporțional cu contribuțiile lor, cu excepția cazului în care acest lucru contravine acordului lor, iar fiecare entitate prezintă un raport. Dacă este imposibil să se distribuie încasările, formularul PM-torg este depus de către tovarășul care îndeplinește sarcinile de raportare.
  6. Dacă nu există indicatori de raportare, ar trebui să trimiteți o scrisoare în acest sens la biroul de statistică. Acest lucru trebuie făcut de fiecare dată când formularul este scadent, deoarece nu sunt trimise rapoarte zero către Rosstat și pot fi evaluate penalități pentru nedepunerea (scrisoarea Rosstat din 22 ianuarie 2018 nr. 04-4-04-4/6-smi ).

Orice companie poate fi inclusă într-un sondaj prin sondaj organizat de o agenție de statistică. În acest caz, Rosstat notifică întreprinderea în scris despre necesitatea raportării pe acest formular.

Ce se aplică comerțului cu ridicata?

Comerțul cu ridicata în scopul completării indicatorului principal din rândul 01 al formularului de tranzacționare PM este considerat a fi:

  • costul mărfurilor expediate cu completarea obligatorie a unei facturi;
  • veniturile din mărfurile vândute cumpărate pentru vânzare ulterioară către persoane juridice și întreprinzători individuali pentru utilizare ulterioară sau revânzare;
  • dacă cifra de afaceri include prețul de vânzare cu majorare, TVA, accize, taxe vamale și toate plățile obligatorii;
  • pentru comisionari (agenți) - remunerația dacă desfășoară activități în interesul altei persoane (principal, mandant) se reflectă cu taxa pe valoarea adăugată la costul efectiv;
  • pentru mandanți - cifra de afaceri a comerțului efectuată de principal (principal) în baza contractelor de comision sau a contractelor de agenție este indicată la costul mărfurilor vândute.

Cifra de afaceri pe linia 01 este indicată în mii de ruble cu o zecimală după virgulă.

Următoarele nu sunt considerate vânzare cu ridicata în scopul completării acestui raport statistic:

  • vânzări de produse către public, deoarece acesta este comerțul cu amănuntul;
  • venituri din vânzarea de carduri de combustibil, carduri telefonice, servicii de comunicații, precum și din vânzarea biletelor de loterie;
  • costul utilităților furnizate populației și întreprinderilor (gaz, alimentare cu apă, energie electrică).

Raportarea statistică în formularul PM-torg este obligatorie pentru micile întreprinderi angro (cu excepția microîntreprinderilor). Organizațiile de comerț cu amănuntul nu transmit acest raport. La completarea indicatorului principal, trebuie să includeți cifra de afaceri, care este considerată angro numai în scopul completării acestui formular de raportare. Aceste informații sunt transmise la Rosstat lunar pe data de 4 a lunii precedente.