Žila raz jedna koza s kozľatami. Koza išla do lesa jesť hodvábnu trávu a piť studenú vodu. Len čo odíde, kozliatka zamknú búdu a samé nevyjdú. Koza sa vracia, klope na dvere a spieva: - Kozliatka, kozliatka! Otvor sa, otvor sa! Tvoja matka prišla a priniesla mlieko; Mlieko tečie pozdĺž ryhy, Z ryhy pozdĺž kopyta, Z kopyta do syrovej zeme!
Kozliatka odomknú dvere a vpustia mamu dnu. Nakŕmi ich, dá im niečo na pitie a vráti sa do lesa a deti sa pevne zamknú.
Vlk začul spev kozy. Keď koza odišla, vlk bežal do chatrče a kričal hustým hlasom: "Vy, deti!" Vy kozliatka! Otvor, otvor, prišla tvoja mama, priniesla mlieko. Kopytá sú plné vody!
Deti mu odpovedajú:
Vlk nemá čo robiť. Išiel do vyhne a prikázal mu prekutovať hrdlo, aby mohol spievať tenkým hlasom. Kováč prekutal hrdlo. Vlk opäť bežal do chatrče a schoval sa za krík.
Tu prichádza koza a klope: - Kozliatka, chlapi! Otvor sa, otvor sa! Tvoja matka prišla a priniesla mlieko; Mlieko tečie pozdĺž ryhy, Z ryhy pozdĺž kopyta, Z kopyta do syrovej zeme!
Decká pustili mamu dnu a nechali nám povedať, ako vlk prišiel a chcel ich zjesť.
Koza kŕmila a napájala kozliatka a prísne ich trestala:
Kto príde do chatrče a prosí hustým hlasom, aby neprešiel všetkým, čo vám chválim - neotvárajte dvere, nikoho nepúšťajte.
Len čo koza odišla, vlk opäť kráčal smerom k chatrči, zaklopal a začal tenkým hlasom nariekať: "Kozliatka, chlapci!" Otvor sa, otvor sa! Tvoja matka prišla a priniesla mlieko; Mlieko tečie pozdĺž ryhy, Z ryhy pozdĺž kopyta, Z kopyta do syrovej zeme!
Deti otvorili dvere, vlk sa vrútil do chatrče a zjedol všetky kozliatka. V peci bola zakopaná iba jedna kozička.
Prichádza koza; Akokoľvek volá alebo narieka, nikto jej neodpovedá. Vidí otvorené dvere, vbehne do chatrče – nikto tam nie je. Pozrel som sa do pece a našiel som jednu kozičku.
Ako sa koza dozvedela o svojom nešťastí, ako si sadla na lavicu - začala smútiť, horko plakať: - Ach, deti moje, kozliatka! Čomu sa otvorili a otvorili, dostal to Zlý vlk?
Vlk to počul, vošiel do chatrče a povedal koze:
Prečo proti mne hrešíš, krstný otec? Nezjedol som tvoje deti. Prestaň smútiť, poďme do lesa na prechádzku.
Išli do lesa a v lese bola diera a v diere horel oheň. Koza hovorí vlkovi:
Poď, vlk, skúsime, kto preskočí dieru?
Začali skákať. Koza preskočila a vlk vyskočil a spadol do horúcej jamy.
Brucho mu prasklo od ohňa, deti vyskočili, celé živé, a áno – skočili k mame! A začali žiť a žiť ako predtým.
Žila raz jedna koza s kozľatami. Koza išla do lesa jesť hodvábnu trávu a piť studenú vodu. Len čo odíde, kozliatka zamknú búdu a nevyjdú von. Koza sa vracia, klope na dvere a spieva:
- Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopýtka do syra zeme!
Kozliatka odomknú dvere a vpustia mamu dnu. Nakŕmi ich, dá im niečo na pitie a vráti sa do lesa a deti sa pevne zamknú.
Vlk začul spev kozy. Keď koza odišla, vlk bežal do chatrče a kričal hustým hlasom:
- Vy, deti!
Vy kozliatka!
opri sa dozadu,
Otvorte sa
Tvoja matka prišla,
Priniesol som mlieko.
Kopytá sú plné vody!
Deti mu odpovedajú:
- Počujeme, počujeme - ale toto nie je hlas matky! Naša mama spieva tenkým hláskom a nelamentuje tak.
Vlk nemá čo robiť. Išiel do vyhne a prikázal mu prekutovať hrdlo, aby mohol spievať tenkým hlasom. Kováč prekutal hrdlo. Vlk opäť bežal do chatrče a schoval sa za krík.
Tu prichádza koza a klope:
- Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Tvoja matka prišla a priniesla mlieko;
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopýtka do syra zeme!
Decká pustili mamu dnu a nechali nám povedať, ako vlk prišiel a chcel ich zjesť.
Koza kŕmila a napájala kozliatka a prísne ich trestala:
"Kto príde do chatrče a prosí hustým hlasom, aby neprešiel tým všetkým, čo ti chválim, neotváraj dvere, nikoho nepúšťaj."
Len čo koza odišla, vlk opäť prešiel k chate, zaklopal a začal nariekať tenkým hlasom:
- Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Tvoja matka prišla a priniesla mlieko;
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopýtka do syra zeme!
Deti otvorili dvere, vlk sa vrútil do chatrče a zjedol všetky kozliatka. V peci bola zakopaná iba jedna kozička.
Prichádza koza; Akokoľvek volá alebo narieka, nikto jej neodpovedá. Vidí, že dvere sú otvorené, vbehne do chatrče – nikto tam nie je. Pozrel som sa do pece a našiel som jednu kozičku.
Keď sa koza dozvedela o jej nešťastí, sadla si na lavičku a začala trpko smútiť a plakať:
- Ach, deti moje, kozliatka!
ktorému sa otvorili a otvorili,
Dostal si to od zlého vlka?
Vlk to počul, vošiel do chatrče a povedal koze:
- Prečo proti mne hrešíš, krstný otec? Nezjedol som tvoje deti. Prestaň smútiť, poďme do lesa na prechádzku.
Vošli do lesa a v lese bola diera a v diere horel oheň. Koza hovorí vlkovi:
- Poď, vlk, skúsime, kto preskočí dieru?
Začali skákať. Koza preskočila a vlk vyskočil a spadol do horúcej jamy.
Brucho mu prasklo od ohňa, decká odtiaľ vyskočili, celé živé, a áno – skočili k mame! A začali žiť a žiť ako predtým.
O rozprávke
Ruská ľudová rozprávka "Vlk a sedem kozliatok"
Rozprávka „Vlk a sedem kozliatok“ má veľké množstvo vydaní a rôznych verzií. Takáto rozprávka je v zbierke zberateľa ruských rozprávok A.N. Afanasyev, tam vystupuje ako ruský ľud. Autorstvo námetu sa pripisuje známym rozprávačom – bratom Grimmovcom. Ich verzia sa však výrazne líši od tej, ktorú čitateľ pozná ako ruskú ľudovú a prezentuje ju na našom webe.
V rozprávke sú dve konceptuálne vrstvy. Prvým z nich je niečo, čo leží na povrchu a je určené malým deťom ani nie tak ako zložitý didaktický podtext obsahujúci hlbokú morálku, ale ako špecifický návod na konanie. Druhá (zložitejšia a skrytejšia) – symbolická, sa stala dôvodom, prečo rozprávka „Vlk a sedem kozliatok“ slúži mnohým bádateľom ako zdroj serióznej analýzy.
Napriek tomu má výchovnú funkciu práve vonkajší plán rozprávky. Každý z nás sa v detstve poučil z tohto príbehu. Po prvé, v neprítomnosti dospelých nemožno dvere otvoriť cudzím ľuďom. Po druhé, zlo má prefíkanosť a prefíkanosť, takže musíte nielen počúvať pokyny svojich starších, ale aj svoju vlastnú myseľ.
Dej a postavy rozprávky
Text rozprávky pred čitateľom odvíja v zhustenej podobe históriu rodiny, kde je mama - koza a deti - kozliatka. Rodina žije v hlbokom lese na samote. Koza je stelesnením obrazu starostlivej a milujúcej matky. Každý deň je nútená opustiť svoje deti, aby produkovali mlieko a kŕmili deti. Po návrate domov deti identifikujú kozu pomocou krátkej, chytľavej pesničky. Táto pesnička slúži ako akýsi heslový kód, aby deti ľahko spoznali svoju mamu a pustili ju do domu. Ale práve táto pieseň sa stáva príčinou nešťastia, ktoré sa stalo neskôr v zápletke. Ako sa často stáva v ruských rozprávkach, vlk sa stáva zdrojom nešťastia. Jeho obraz v diele je celkom klasický a tradičný. Vlk je stelesnením zla, zákerná a krutá postava. Vlk v tejto rozprávke má vynaliezavý rozum, čo preňho vo folklóre väčšinou nie je príznačné (oveľa častejšie je vlk zlý, ale hlúpy). Vlkova prefíkanosť stačila nielen na to, aby si vypočul a zapamätal si kozí spev, ale aj na to, aby sa stal jemnejším hlasom. Aby to urobil, musel sa dokonca obrátiť na kováča a prekutovať mu hrdlo. V dôsledku toho sa vlčí plán vydaril a kozliatka boli zjedené. Napriek tomu, že je vlk obdarený inteligenciou, nemá vôbec žiadnu intuíciu: nielenže sám prišiel ku koze smútiť za jej deťmi, ale súhlasil aj s jej ponukou preskočiť ohnivú jamu. Keďže vlk neocenil svoje schopnosti, nedokázal preskočiť oheň a spadol. V dôsledku toho boli deti oslobodené. Ukázalo sa, že dobro je silnejšie ako zlo.
Sedem detí je ďalším obrazom, ktorý môže čitateľ pozorovať. Toto je kolektívny obraz. Ich hlavnou vlastnosťou je poslušnosť, pretože presne dodržiavali pokyny svojej matky a neotvorili vlkovi dvere, keď spieval nedostatočne jemným hlasom. Ale ukázalo sa, že samotná poslušnosť nestačí. Zlo môže nadobudnúť také sofistikované podoby, že sa to jednoducho nezaobíde bez seriózneho myšlienkového procesu. Presne toto úbohým kozám chýbalo. Vďaka múdrosti kozej matky sa však kozliatkam podarilo utiecť a príbeh sa skončil šťastne.
Prečítajte si ruskú ľudovú rozprávku „Vlk a sedem kozliatok“ online zadarmo a bez registrácie.
Žila raz jedna koza s kozľatami. Koza išla do lesa jesť hodvábnu trávu a piť studenú vodu. Len čo odíde, kozliatka zamknú búdu a nevyjdú von. Koza sa vracia, klope na dvere a spieva:
- Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopýtka do syra zeme!
Kozliatka odomknú dvere a vpustia mamu dnu. Nakŕmi ich, dá im niečo na pitie a vráti sa do lesa a deti sa pevne zamknú.
Jedného dňa vlk začul spievať kozu. Keď koza odišla, vlk bežal do chatrče a kričal hustým hlasom:
- Vy, deti!
Vy kozliatka!
opri sa dozadu,
Otvorte sa
Tvoja matka prišla,
Priniesol som mlieko.
Kopytá sú plné vody!
Deti mu odpovedajú:
- Počujeme, počujeme - ale toto nie je hlas matky! Naša mama spieva tenkým hláskom a nelamentuje tak.
Vlk nemá čo robiť. Išiel do vyhne a prikázal mu prekutovať hrdlo, aby mohol spievať tenkým hlasom. Kováč prekutal hrdlo. Vlk opäť bežal do chatrče a schoval sa za krík.
Tu prichádza koza a klope:
- Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Prišla tvoja matka a priniesla mlieko;
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopýtka do syra zeme!
Decká pustili mamu dnu a nechali nám povedať, ako vlk prišiel a chcel ich zjesť.
Koza kŕmila a napájala kozliatka a prísne ich trestala:
"Kto príde do chatrče a prosí hustým hlasom, aby neprešiel tým všetkým, čo ti chválim, neotváraj dvere, nikoho nepúšťaj."
Len čo koza odišla, vlk opäť prešiel k chate, zaklopal a začal nariekať tenkým hlasom:
- Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Prišla tvoja matka a priniesla mlieko;
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopýtka do syra zeme!
Deti otvorili dvere, vlk sa vrútil do chatrče a zjedol všetky kozliatka. V peci bola zakopaná iba jedna kozička.
Koza prichádza, akokoľvek volá alebo narieka, nikto jej neodpovedá. Vidí, že dvere sú otvorené, vbehne do chatrče – nikto tam nie je. Pozrel som sa do pece a našiel som jednu kozičku.
Keď sa koza dozvedela o jej nešťastí, sadla si na lavičku a začala trpko smútiť a plakať:
- Ach, deti moje, kozliatka!
ktorému sa otvorili a otvorili,
Dostal si to od zlého vlka?
Vlk to počul, vošiel do chatrče a povedal koze:
- Prečo proti mne hrešíš, krstný otec? Nezjedol som tvoje deti. Prestaň smútiť, poďme do lesa na prechádzku.
Išli do lesa a v lese bola diera a v diere horel oheň. Koza hovorí vlkovi:
- Poď, vlk, skúsime, kto preskočí dieru?
Začali skákať. Koza preskočila a vlk vyskočil a spadol do horúcej jamy.
Brucho mu prasklo od ohňa, decká odtiaľ vyskočili, celé živé, a áno – skočili k mame! A začali žiť a žiť ako predtým.
Žila raz jedna stará koza. Mala sedem detí a milovala ich tak, ako len matka môže milovať svoje deti. Raz sa chystala ísť do lesa priniesť jedlo; Zavolala teda všetkých svojich sedem detí a povedala:
Drahé deti, chcem ísť do lesa a vy si dávajte pozor na vlka. Ak sem príde, zožerie vás všetkých spolu s vašou kožou a vlnou. Tento zloduch sa za to často vydáva, no podľa hustého hlasu a čiernych labiek ho okamžite spoznáte.
Kozliatka odpovedali:
Milá mamička, budeme opatrní, ty do toho, neboj sa.
Stará koza zarevala a pokojne sa vydala na cestu.
Prešlo trochu času, zrazu niekto zaklope na dvere a zakričí:
Milé deti, otvorte sa, prišla vaša mama a priniesla vám darčeky!
Neotvoríme,“ kričali, „ty nie si naša matka; že jeden má milý a tenký hlas a tvoj hlas je hustý: ty si vlk.
Potom vlk išiel k obchodníkovi a kúpil si veľký kus kriedy, zjedol ju a jeho hlas zoslabol. Vrátil sa, zaklopal na dvere a povedal:
Milé deti, otvorte sa, prišla vaša mama a priniesla vám darčeky.
Vlk položil svoju čiernu labku na okno, deti to videli a kričali:
Neotvárajme sa, naša matka nemá čierne labky: ty si vlk!
Potom vlk pribehol k pekárovi a povedal:
Zranil som si nohu, pomazal som ju cestom.
Pekár si pomazal labu cestom, vlk pribehol k mlynárovi a povedal:
Poprášte mi labku bielou múkou.
Mlynár si pomyslel: „Vlk zrejme chce niekoho oklamať,“ a nesúhlasil. A vlk hovorí:
Ak to neurobíš, zjem ťa.
Mlynár sa zľakol a vybielil si labku. Takí sú ľudia na svete!
Zloduch prišiel k dverám tretíkrát, zaklopal a povedal:
Milé deti, otvorte sa, prišla vaša mama a priniesla vám darčeky z lesa!
Kozliatka kričali:
A najprv nám ukáž svoju labku, aby sme vedeli, že si naša mama.
Vlk položil labu na okno, videli, že je biele, a mysleli si, že hovorí pravdu – a otvorili mu dvere. A ten, kto vstúpil, bol vlk.
Zľakli sa a rozhodli sa skryť. Jedno dieťa skočilo pod stôl, ďalšie na posteľ, tretie na sporák, štvrté v kuchyni, piate v skrini, šieste pod umývadlo a siedme v prípade nástenných hodín. Ale vlk ich všetky našiel a netrvalo dlho, kým ich roztriedil: otvoril ústa a po jednom ich prehltol; Jediné, čo nenašiel, bola tá mladšia, ktorá sa schovala v hodinách.
Keď sa vlk dosýta najedol, odišiel, natiahol sa na zelenú lúku pod strom a zaspal.
Čoskoro sa stará koza vracia domov z lesa. Ach, čo tam videla!.. Dvere boli dokorán. Stôl, stoličky, lavice boli prevrátené, umývadlo rozbité, vankúše a prikrývky z postele. Začala hľadať svoje deti, no nikde ich nenašla. Začala ich oslovovať menom, no nikto nereagoval. Nakoniec pristúpila k najmladšiemu a tenký hlas odpovedal:
Drahá matka, skryl som sa v hodinách!
Vyviedla ho odtiaľ a on povedal, že prišiel vlk a všetkých zožral. Viete si predstaviť, ako koza oplakávala svoje úbohé bábätká!
Nakoniec vo veľkom zármutku odišla z domu a najmladšie dieťa sa rozbehlo za ňou. Prišla na lúku, videla ležať vlka pri strome a chrápať tak, že sa triasli konáre. Pozrela sa naňho zo všetkých strán a videla, že v jeho nafúknutom bruchu sa niečo hýbe a povaľuje.
"Ach, môj bože," pomyslela si, "sú moje úbohé deti, ktoré jedol na večeru, ešte živé?" A povedala chlapcovi, aby rýchlo utekal domov a priniesol nožnice, ihlu a niť. Preto rozpárala brucho netvora, ale urobila iba rez a potom koza vystrčila hlavu. Začala ďalej roztrhávať brucho a potom všetci šiesti po jednom vyskočili, ešte nažive, a nič zlé sa im nestalo, lebo netvor ich z chamtivosti celé zhltol. Aká to bola radosť! Začali svoju drahú mamu hladiť a holubiť, skákať a skákať, ako krajčír na svadbe. Ale stará koza povedala:
Choď rýchlo a nájdi kamienky, naplníme nimi brucho zatratenej šelmy, kým ešte spí.
Tu sedem kozliatok ťahalo veľa, veľa kameňov a napchalo ich vlkovi do brucha, koľko sa len zmestilo. Stará koza mu rýchlo zašila brucho, ale nič si nevšimol, ani sa nepohol.
Vlk sa konečne dosť vyspal, postavil sa na nohy a od kameňov v bruchu pocítil taký smäd, že sa išiel napiť k studni s vodou. Len čo sa pohol, kamene v jeho bruchu sa klepali a klepali jeden o druhého. A vlk zakričal:
Čo hučí a klope,
Hrčí mi v bruchu?
Myslel som - šesť detí,
A potom rachotia kamene.
Priblížil sa k studni, sklonil sa k vode, chcel sa napiť a ťažké kamene ho strhli, tak sa tam utopil. Sedem detí to videlo, rozbehlo sa k matke a začalo kričať:
Vlk je mŕtvy! Vlk je už mŕtvy! - a začali od radosti tancovať okolo studne s mamou.
Starú a známu rozprávku o siedmich kozliatkach obľubujú najmä malé deti. Vlk sa vydával za kozu, dostal sa do domu kozliatok a všetky ich zjedol. Keď sa to dozvedela kozia matka, zachránila kozliatka a potrestala vlka.
Rozprávka Vlk a sedem kozliatok na stiahnutie:
Čítaná rozprávka Vlk a sedem kozliatok
Žila raz jedna koza s kozľatami. Koza išla do lesa jesť hodvábnu trávu a piť studenú vodu.
Len čo odíde, kozliatka zamknú búdu a samé nevyjdú.
Koza sa vracia, klope na dvere a spieva:
Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopyta do syra zeme!
Kozliatka odomknú dvere a vpustia mamu dnu. Nakŕmi ich, dá im niečo na pitie a vráti sa do lesa a deti sa pevne zamknú.
Jedného dňa vlk začul spievať kozu. Keď koza odišla, vlk bežal do chatrče a kričal hustým hlasom:
Vy deti!
Vy kozliatka!
opri sa dozadu,
Otvorte sa
Tvoja matka prišla,
Priniesol som mlieko.
Kopytá sú plné vody!
Deti mu odpovedajú:
- Počujeme, počujeme - ale toto nie je hlas mojej matky! Naša mama spieva tenkým hláskom a nelamentuje tak.
Vlk nemá čo robiť. Išiel do vyhne a prikázal mu prekutovať hrdlo, aby mohol spievať tenkým hlasom. Kováč prekutal hrdlo. Vlk opäť bežal do chatrče a schoval sa za krík.
Tu prichádza koza a klope:
Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Tvoja matka prišla a priniesla mlieko;
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopyta do syra zeme!
Decká pustili mamu dnu a nechali nám povedať, ako vlk prišiel a chcel ich zjesť.
Koza kŕmila a napájala kozliatka a prísne ich trestala:
Kto príde do chatrče a prosí hustým hlasom, aby neprešiel všetkým, čo vám chválim - neotvárajte dvere, nikoho nepúšťajte.
Len čo koza odišla, vlk opäť prešiel k chate, zaklopal a začal nariekať tenkým hlasom:
Kozliatka, chlapci!
Otvor sa, otvor sa!
Tvoja matka prišla a priniesla mlieko;
Mlieko steká do odtoku,
Od zárezu až po kopyto,
Z kopyta do syra zeme!
Deti otvorili dvere, vlk sa vrútil do chatrče a zjedol všetky kozliatka. V peci bola zakopaná iba jedna kozička.
Koza prichádza, akokoľvek volá alebo narieka, nikto jej neodpovedá. Vidí otvorené dvere, vbehne do chatrče – nikto tam nie je. Pozrel som sa do pece a našiel som jednu kozičku.
Keď sa koza dozvedela o jej nešťastí, sadla si na lavičku a začala trpko smútiť a plakať:
Ach, moje malé deti, malé kozy!
ktorému sa otvorili a otvorili,
Dostal si to od zlého vlka?
Vlk to počul, vošiel do chatrče a povedal koze:
Prečo proti mne hrešíš, krstný otec? Nezjedol som tvoje deti. Prestaň smútiť, poďme do lesa na prechádzku.
Išli do lesa a v lese bola diera a v diere horel oheň. Koza hovorí vlkovi:
Poď, vlk, skúsime, kto preskočí dieru?
Začali skákať. Koza preskočila a vlk vyskočil a spadol do horúcej jamy.
Brucho mu prasklo od ohňa, deti vyskočili, celé živé, a áno – skočili k mame! A začali žiť a žiť ako predtým.
Načítava sa...
