ПТАШІ РОЗМОВИ
Біанки В. В. Зібрання творів: У 4-х т. Т. 1: Оповідання та казки / Вступ. ст. Гроденського Р.; Комент. Біанки Е.; Мал. Чарушіна Є. - Л: Діт. літ., 1972. - 399с.: Іл., Портр. - Оповідання та казки.
Ранок
Підвівся Дід-Птахівець із півнями. Пішов селом, стукає дзьобою у віконця.
— Дітлахи, дітлахи, аль не чуєте, півні давно кричать:
«Ку-ку-ре-ку!
Повно спати на боці!»
Діти очі протирають, встають.
Вийшли надвір — кури кудахчуть, качки крякають, гуси гогочуть, індички пищать. . Дід-Птахівець на пташиному дворі ворота відчиняє, птахів випускає.
Дітлахи: — Дід-Птахознавець, а Дід-Пташкознавець! Про що це птахи між собою говорять?
Дід-Птахівець: — Бач незрозумілі! Індички з двору вирушили, — так:
Кури їм: - Куди? Куди-куди? Куди?
Індичка: — Далеко йдемо! Далеко йдемо!
Індички: — І всі боси! І всі боси!
А індик: — Де чобіт наберу? Де чобіт наберу?
Індичата: — Пообідати б! Пообідати б!
Індичка: — А в мене шуби немає, ні, ні, ні!
Індик: — Куплю, куплю, куплю!
Запилило колгоспне стадо по вулиці. Як зареве бик, діти всі до Діда сахнулися.
— Це він що це, діду?
— Так, бач, не виспався, чи то сон поганий бачив, — сердиться на весь світ.
— Уб'ю! - Кричить.
Голуби з даху питають: — Кого? Когось?
А вівці з переляку все одразу: — Мене-а! Мене! Мене!
Горобці з тину: — Чим? Чим? Чим?
Борів із калюжі: — Рюхий! Рюхий!
Качки: - Вра-аг! Вра-аг! Вра-аг!
Гусі: — Га-пекло! Гад!
Індик: — Балда, балда, балда!
А пес Полкан із будки: — Хам! Хам! Труси!
Діти на Діда на всі очі дивляться:
— Ти, Діду, і диких звірів та птахів розумієш?
— Мало можу розуміти. Які ясно вимовляють.
— Розкажи, Діду, ті, про що між собою розмовляють?
І Дід-Птахознавець їм розповідає.
Розмова птахів навесні
Маленька сова-сплюшка з дупла: - Сплю! Сплю! Сонця немає, а світло не люблю! Все сплю, сплю. .
З великого моху за лісом оголошують журавлі трубними голосами: — Ут-рро! Ут-рро!
Червоногруда заряночка Терентію-Тетереву, що заснув під кущем:
- Терентій! Терентій!
Прокинься! Прокинься!
З рушницею йдуть
Вб'ють, уб'ють, уб'ють!
Терентій-Тетерів: — Пропав, зник, зник!
Загримів крилами, перелетів у ліс, сів і: — Уд-ррал! Втік!
Сочевиця червонопера у всіх питає: — Микиту бачив? Трішку бачив?
- Мужик, мужик
Пек, пек, пек!
Тягнув, тягнув -
Їж, їж, їж,
Гір-рячо!
Лісовий голуб-вітютень:
— На дубу сиджу, вітютень,
На красу дивлюся, вітютень!
А бекаси, небесні баранці, падаючи з-під хмар:
— Папки, папки, папки, папки, струмок, дрібненький!
Черниш-кулик гасає над лісом, кричить:
— Паліть сіно, паліть сіно, паліть сіно!
Нове встигло!
Терентій-Тетерев:
— Чу-ш-ш! Нісенітниця!
Продам шубу, продам шубу - куплю. .
А пугач із темного лісу:
- Шубу-у!
Терентій-Тетерев:
— Чу-ш-ш! Нісенітниця!
Куплю балахон, балахон, балахон!
Пугач: - Шубу-у!
Синиця: — Синь каптан, синь каптан!
Тетерів: — Балахон, балахон, балахон!
Співочий дрізд з вершини ялини:
- Прийшла весна!
Прийшла весна!
Всім, усім, усім!
Радуйся, тріумфуй, радій!
А сплюшка з дупла:
- Сплю! Сплю!
Коли ж ніч?
Коли ж мишей ловити?
Темряви немає. - Все світло!
Сплю! Сплю!
Розмова птахів наприкінці літа
Жовтенька піночка-теньківка з пожовклої гілки:
— Ті-тенька!
Піноч-ке
День-день-ський
Строкатий чубатий удод: — Худо тут! Худо тут!
Снігур: -Жах! Жах!
Горіхвостка: — Жити! Жити!
Горобець: - Ледве живий! Ледве живий!
Ворони прилетять на смітник, кричать: — Харч! Харч!
Ластівки щебечуть:
- Пеки калачі,
Жар на печі
Яї-ішенку!
Бекаси - небесні баранчики, падаючи з-під хмар:
- Пеки, пеки, пеки, пеки,
Бе-е-е-е!
- Чіпай, чіпай!
За гори, за моря:
Летимо не дарма
Ми та орли
Курли! Курли!
Дикі гуси, пролітаючи: — Голод-но! Холод-но!
Терентій-Тетерев: -Чу-шшь! Нісенітниця! Продам балахон, продам балахон, куплю.
Пугач із лісу: — Шу-буу!
Тетерів: — Куплю шубу! Куплю шубу!
— Панчохи, панчохи, валянки!
Панчохи, панчохи, рукавиці!
Небесні баранчики:
— Ану, купи, купи, купи, —
Бе-е-е-е!.
Піночка-теньківка:
— Ті-тенька!
Піноч-ке
День-день-ський
Тінь-тінь-тінь!
Вечір
Закотилося сонце, замовкли птахи та звірі.
Вівці, корови сплять.
Кури, качки, індички сплять.
Дід-Птахознавець замкнув ворота на пташиному дворі, сів на призьбу відпочити.
Жаби в сутінках завели розмову.
Різні жаби по-різному бурчать і квакають.
Засмутилося дітлахам, і тиснуться вони до діда.
— Дідусеві, чого жаби плачуть?
— Ану їх у болото! Нудні вони, дурні.
— Розкажи, дідько!
— Кажу: зовсім без розуму ці тварюки. І розмова у них найдурніша.
Одна каже: — Був кум.
Інша: - На Дону.
Третя: - Де кум?
Четверта: - Потонув!
П'ята: — Ну, плакати?
І все хором: - Ну-нуу!
Ці жерлянки – дрібні жовтопузі жаби.
А золотиста квакша-деревниця знай одне твердить, дивлячись з гілки в озеро: — Дуррра! Дуррра!
А з озера їй зелена жаба, надувши бульбашки за вухами:
- Са-ма ка-ко-ва!
Са-ма ка-ко-ва!
Сміються дітлахи.
Дід на них:
— Бач розшумілись! Чи не чуєте, що переспів з поля кричить?
— Чуємо, діду, чуємо. Переспів зрозуміло кричить.
- Спати пора! Спати пора!
- Отож! Це він вам. Марш будинками!
Примітки Е. В. Біанкі.
ПТАШІ РОЗМОВИ. "Кінчив 7IX-39 р. Міхєєво", - стоїть на рукописі. В. Біанки постійно цікавив добір слів для звуконаслідувальної заміни пташиних голосів. Знаходив такі слова у фольклорі, брав від учених та просто любителів птахів, підбирав сам. 1939 року письменник пропонував видавництву зробити «Пташині розмови» («Дід-Птахознавець») літографською книжкою. У 1940 році «Дід-Птахознавець» був надрукований у журналі «Дружні хлопці».
Під час війни, виступаючи перед дітьми, В. Біанки читав цю річ часто і з великим успіхом, чудово наслідуючи пташині голоси. У 1944-1946 роках вийшло два випуски книжечки в артілі «Співробітник» (Москва). У 1946 році у збірці «Пори року» (Учпедгіз). Пізніше «розмови» постійно перевидаються у збірниках. Ілюстрував Є. Чарушин.
Пташині розмови
Екологічний КВК
Ведучий: Сьогодні ми дізнаємося, що ви знаєте про птахів. Хто не чув співу птахів? Хто ніколи не спостерігав за польотом птахів? Навряд чи ми зустрінемо людину, яка на ці запитання відповість: Я Не можна уявити нашу планету без птахів. Вони приносять багато користі. Але й про них треба дбати, а часом і охороняти від любителів полювання на птахів.
Годуйте птахів узимку!
Нехай з усіх кінців
До вас злетяться, як додому,
Зграйки на ганок.
Скільки гине їх – не злічити!
Бачити важко.
Адже в нашому серці є
І для птахів тепло.
Привчайте птахів у мороз до вікна.
Щоби без пісень не довелося нам зустрічати весну.
Хочу, щоб у світі було багато світла,
Хочу, щоб у світі було більше літа,
І на траві – зелена роса.
Ведучий. Символом мудрості з часів античної Греції є сова. Двоголовий орел у гербі Росії, адже орел – це символ хоробрості, сили. Деякі птахи постійно проводять на одному місці, інші з настанням холодів відлітають у теплі краї.
А найдавніша з відомих копалин останків птиці має вік близько 150 млн. років. Вчені назвали цього птаха археоптериксом, що означає у перекладі російською мовою « давнє крило2. Вона жила в лісах і швидше за все погано літала.
Про птахів написано багато книжок. Наскільки добре ви знаєте життя та звички птахів, ми дізнаємося з результатів КВК.
Виходять команди (звучить музика)
Ведучий Кожна команда повинна представити себе відповідно до вибраної назви, а також вибрати капітана команди.
Розминка.
Отримують картки із запитаннями.
1 команда.
Який птах може літати хвостом уперед? (Колібрі)
Який птах найвище літає? (Орел)
Який птах у нашій країні найменший? (королік)
2 команда
Який птах у світі найбільший? (Страус)
Коли температура тіла горобця нижча: влітку чи взимку? (однакова)
Який птах носить прізвище відомого російського письменника? (Гоголь)
Ведучий. Запитання для капітанів.
Також робота за картками.
1 команда.
У якій країні будують гнізда та виводять пташенят білі журавлі? (Росія)
2 команди.
Скільки яєць відкладають журавлі? (два)
Запитання для зали.
На які птахи схожі маленькі лебеді? (на каченят)
Хто написав казку « бридке каченя»? (Г.Х.Андерсен)
Які казки ще пам'ятаєте, у заголовках яких є назва птахів? («Соловей», «Дикі лебеді»)
Ведучий. Гра продовжується. Завдання наступне. Намалювати обкладинку однієї з книг.
(1 людина від команди)
Ведучий. А тепер знову запитання для зали:
У якого птаха найдовша мова? (У дятла, 15 см)
У яких птахів крила вкриті не пір'ям, а лускою? (У пінгвінів)
Який птах має дуже довгий хвіст? (Сорока)
Яку користь приносять синиці? (поїдають жуків та личинок)
Коли гуси бувають особливо злими? (Коли є гусята)
Як гуси захищають своїх дітей від негоди? (Ховають під своїми крилами).
Ведучий. Конкурс прислів'їв.
Згадати прислів'я, у яких згадуються птахи.
1 команда.Горобець. Кулик.
Слово не горобець, вилетить – не зловиш.
Старого горобця на м'якіні не проведеш.
Всякий кулик своє болото хвалить.
2 команди.Гусак. Синиця.
Гусак свині не товариш.
Краще синиця у рукаві, ніж журавель у небі.
Синичка невелика, а пташка.
Ведучий. Хочу розповісти про Червону книгу. Багато звірів та птахів винищили люди. На одних дуже старанно полювали, іншим не залишили клаптика лісу чи степу, де вони могли б жити, третіх виловили хижаки. А рослини або зривали, не давши змоги дозріти насінням, викорчовували, розорювали, спалювали. Чимало зникло рослин з лиця Землі. Наприкінці люди зрозуміли, якщо не допомогти природі, тварин гине все більше. Щоб цього не сталося, вчені склали офіційну книгу – Червону книгу. Червоний колір книги – заборонний колір, стоп, зупинись! Червона книга сама по собі не охороняє, а лише застерігає. На її сторінках записані особливо рідкісні тварини.
Головні наші турботи, щоб жодна жива істота більше не потрапила до чорних списків зниклих.
Наскільки ви знаєте птахів, їх звички, оперення, ми дізнаємося, відгадавши загадки.
Довгий ніс -
Короткий хвіст, стоїть, притихлий,
На високому даху,
На чиєму даху гніздо в'є
У той будинок щастя принесе (Лелека)
Один клин стирчить у пилюці,
Другий – по небу поплив,
Здалеку дивись –
Клин один,
Та зблизька видно –
Клин збірний, не єдиний,
Хто в клині летить-
Курчить і сумує. (журавлі)
Похмура старенька
Живе в лісовій хатинці,
Одне й те саме каже,
Один склад все життя твердить. (Зозуля)
Всім птахам – цар,
Гордо дивиться в далечінь,
Чіткий профіль,
Римський ніс –
Високо себе підніс,
Строго оперення - гостре зір. (Орел)
Крила є, та не літає,
Втоми не знає, кілометри пробігає (страус)
Ти нас, чуєш, злегка папуга - кА,
Заспівай нам пісню, посмійся, залай-ка!» -
Говорили йому все поспіль.
І він виконати прохання був радий,
І тепер, навіть якщо не хоче.
Він лякає, ридає, регоче. (папуга)
Виконується Пісня про капітана.
І останнє випробування. Заключне.
Для капітанів.
1 команда.
Влітку за орачом ходить,
А під зиму з криком іде. (грак)
Він сіренький на вигляд,
Але співом своїм відомий.
(соловей)
Вдень сліпа, вночі зряча,
Мишей ловить, а не кіт.(сова)
2 команди.
Встали брати на ходулі,
Шукають корми на шляху.
Чи на бігу, чи на ходу
Їм із ходулів не зійти. (журавель)
Маленький хлопчик
У сірому ярмарочку
По дворах шастає, малюки збирає,
У полях ночує,
Коноплю краде (горобець)
Щороку я до вас лечу –
Зимувати у вас хочу.
І ще червоною зимою
Яскраво – червона краватка моя. (Снігур)
Журі підбиває підсумки конкурсу.
Виставка годівниць.
Усі разом беруть годівниці, йдуть надвір, розвішують їх у дворі.
Інформація для батьків:Пташині розмови – коротка, весела казка. У легкій алегоричній формі через казкового Діда-Птахознавця дітям-слухачам передаються реальні голоси та звуки тварин та птахів, які живуть у сільських дворах. Читайте частіше цю пізнавальну казку зі своїми маленькими дітьми від 2 до 4 років. Радійте, коли ваша дитина із задоволенням пізнає світ і повторює голоси наших менших братів.
Читати казку Пташині розмови
Підвівся Дід-Птахівець із півнями. Пішов селом, стукає дзьобою у віконця.
Діти, діти, аль не чуєте, півні давно кричать:
«Ку-ку-ре-ку! Повно спати на боці!»
Діти очі протирають, встають.
Вийшли на вулицю - кури кудахчуть, качки крякають, гуси гогочуть, індички пищать... Дід-Птахознавець
на пташиному дворі ворота відчиняє, птахів випускає.
Дітлахи: - Дід-Птахознавець, а Дід-Пташкознавець! Про що це птахи між собою говорять?
Дід-Птахівець: - Бач незрозумілі! Індички з двору вирушили, - так:
Кури їм: - Куди? Куди-куди? Куди?
Індичка: - Далеко йдемо! Далеко йдемо!
Індички: - І всі боси! І всі боси!
А індик: - Де чобіт наберу? Де чобіт наберу?
Індичата: - Пообідати б! Пообідати б!
Індичка: - А в мене шуби немає, ні, ні, ні!
Індик: - Куплю, куплю, куплю!
Запилило колгоспне стадо по вулиці. Як зареве бик, - дітлахи всі до Діда сахнулися:
Це він що це, діду?
Так, бач, не виспався, чи сон поганий бачив - сердить на весь світ.
Уб'ю! - Кричить.
Голуби з даху питають: - Кого? Когось?
А вівці з переляку все одразу: - Мене-я! Мене!
Горобці з тину: - Чим? Чим? Чим?
Борів із калюжі: - Рюхой! Рюхий!
Качки: - Вра-аг! Вра-аг! Вра-аг!
Гусі: - Га-пекло! Гад!
Індик: - Балда, балда, балда!
А пес Полкан із будки: - Хам! Хам! Труси!
Діти на Діда на всі очі дивляться:
Ти, Діду, і диких звірів та птахів розумієш?
Мало можу розуміти. Які ясно вимовляють.
Розкажи, Діду, ті про що між собою розмовляють?
І Дід-Птахознавець їм розповідає.
Ранок
Підвівся Дід-Птахівець із півнями. Пішов селом, стукає дзьобою у віконця.
Діти, діти, аль не чуєте, півні давно кричать:
«Ку-ку-ре-ку!
Повно спати на боці!»
Діти очі протирають, встають.
Вийшли на вулицю - кури кудахчуть, качки крякають, гуси гогочуть, індички пищать....
Дітлахи: - Дід-Птахознавець, а Дід-Пташкознавець! Про що це птахи між собою говорять?
Дід-Птахівець: - Бач незрозумілі! індички з двору вирушили, - так:
Кури їм: - Куди? Куди-куди? Куди?
Індичка: - Далеко йдемо! Далеко йдемо!
Індички: - І всі боси! І всі боси!
А індик: - Де чобіт наберу? Де чобіт наберу?
Індичата: - Пообідати б! Пообідати б!
Індичка: - А в мене шуби немає, ні, ні, ні!
Індик: - Куплю, куплю, куплю!
Запилило колгоспне стадо по вулиці. Як зареве бик, - дітлахи всі до Діда сахнулися.
Це він що це, діду?
Так, бач, не виспався, чи сон поганий бачив, - сердить на весь світ.
Уб'ю! - Кричить.
Голуби з даху питають: - Кого? Когось?
А вівці з переляку все одразу: - Мене-а! Мене! Мене!
Горобці з тину: - Чим? Чим? Чим?
Борів із калюжі: - Рюхой! Рюхий!
Качки: - Вра-аг! Вра-аг! Вра-аг!
Гусі: - Га-пекло! Гад!
Індик: - Балда, балда, балда!
А пес Полкан із будки: - Хам! Хам! Труси!
Діти на Діда на всі очі дивляться:
Ти, Діду, і диких звірів та птахів розумієш?
Мало можу розуміти. Які ясно вимовляють.
Розкажи, Діду, ті про що між собою розмовляють?
І Дід-Птахознавець їм розповідає.
Розмова птахів навесні
Маленька сова-сплюшка із дупла: -Сплю! Сплю! Сонця немає, а світло – не люблю! Все сплю, сплю.
З великого моху за лісом оголошують журавлі трубними голосами: — Ут-рро! Ут-рро!
Червоногруда заряночка Терентію-Тетереву, що заснув під кущем:
Терентій! Терентій!
Прокинься! Прокинься!
Із рушницею йдуть -
Вб'ють, уб'ють, уб'ють!
Терентій-Тетерев: - Пропав, зник, зник!
Загримів крилами, перелетів у ліс, сів і: - Уд-ррал! Втік!
Сочевиця червонопера у всіх питає: - Микиту бачив? Трішку бачив?
Чоловік, чоловік
Пек, пек, пек!
Тягнув, тягнув - тррр!
Їж, їж, їж,
Гір-рячо!
Лісовий голуб-вітютень:
На дубу сиджу, вітютень,
На красу дивлюся, вітютень!
А бекаси, небесні баранці, падаючи з-під хмар:
Папки, папки, папки, папки, струмок, маленький!
Черниш-кулик гасає над лісом, кричить:
Паліть сіно, паліть сіно, паліть сіно!
Нове встигло!
Терентій-Тетерев:
Чу-шшь! Нісенітниця!
Продам шубу, продам шубу, - куплю.
А пугач із темного лісу:
Терентій-Тетерев:
Чу-шшь! Нісенітниця!
Куплю балахон, балахон, балахон!
Пугач: -Шубу-у!
Синиця: - Синь каптан, синь каптан!
Тетерів: - Балахон, балахон, балахон!
Співочий дрізд з вершини ялини:
Прийшла весна!
Прийшла весна!
Всім, усім, усім!
Радуйся, тріумфуй, радій!
А сплюшка з дупла:
Сплю! Сплю!
Коли ж ніч?
Коли ж мишей ловити?
Темряви немає. - Все світло!
Сплю! Сплю!
Розмова птахів наприкінці літа
Жовтенька піночка-теньківка з пожовклої гілки:
Ті-тенька!
Піноч-ке
День-день-ський
Строкатий чубатий удод: - Худо тут! Худо тут!
Снігур: -Жах! Жах!
Горіхвіст: - Жити! Жити!
Горобець: -Трохи живий! Ледве живий!
Ворони прилетять на смітник, кричать: - Харч! Харч!
Ластівки щебечуть:
Пеки калачі,
Жар на печі
Яї-ішенку!
Бекаси - небесні баранчики, падаючи з-під хмар:
Піки, пеки, пеки, пеки,
Бе-е-е-е!
Чіпай, чіпай!
За гори, за моря:
Летимо не дарма
Ми та орли -
Курли! Курли!
Дикі гуси, пролітаючи: - Голод-но! Холод-но!
Терентій-Тетерев: -Чу-шшь! Нісенітниця! Продам балахон, продам балахон, куплю...
Пугач з лісу: - Шу-буу!
Тетерів: - Куплю шубу! Куплю шубу!
Панчохи, панчохи, валянки!
Панчохи, панчохи, рукавиці!
Небесні баранчики:
Ану, купи, купи, купи, -
Бе-е-е-е! Піночка-теньківка:
Ті-тенька!
Піноч-ке
День-день-ський
Тінь-тінь-тінь!
Вечір
Закотилося сонце, замовкли птахи та звірі.
Вівці, корови сплять.
Кури, качки, індички сплять.
Дід-Птахознавець замкнув ворота на пташиному дворі, сів на призьбу відпочити.
Жаби в сутінках завели розмову.
Різні жаби по-різному бурчать і квакають.
Засмутилося дітлахам, і тиснуться вони до діда.
Дід-Птахознавець, чого жаби плачуть?
Ану їх у болото! Нудні вони, дурні.
Розкажи, діденько!
Кажу: зовсім божеволі ці тварюки. І розмова у них найдурніша.
Одна каже: - Був кум.
Інша: - На Дону.
Третя: Де кум?
Четверта: -Потонув!
П'ята: - Ну, плакати?
І все хором: - Ну-ну!
Ці жерлянки – дрібні жовтопузі жаби.
А золота квакша-деревниця знай одне твердить, дивлячись з гілки в озеро: - Дуррра! Дуррра!
А з озера їй зелена жаба, надувши бульбашки за вухами:
Са-ма ка-ко-ва!
Са-ма ка-ко-ва!
Сміються дітлахи.
Дід на них:
Бач розшумілися! Чи не чуєте, що переспів з поля кричить?
Чуємо, діду, чуємо. Переспів зрозуміло кричить.
Спати пора! Спати пора!
Отож! Це він вам. Марш будинками!
Сторінка 1 з 2
Пташині розмови (оповідання)
Ранок
Підвівся Дід-Птахівець із півнями. Пішов селом, стукає дзьобою у віконця.
- Дітлахи, дітлахи, аль не чуєте, півні давно кричать:
«Ку-ку-ре-ку!
Повно спати на боці!»
Діти очі протирають, встають.
Вийшли надвір - кури кудахчуть, качки крякають, гуси гогочуть, індички пищать. . Дід-Птахівець на пташиному дворі ворота відчиняє, птахів випускає.
Дітлахи: - Дід-Птахознавець, а Дід-Пташкознавець! Про що це птахи між собою говорять?
Дід-Птахівець: - Бач незрозумілі! індички з двору вирушили, - так:
Кури їм: - Куди? Куди-куди? Куди?
Індичка: - Далеко йдемо! Далеко йдемо!
Індички: - І всі боси! І всі боси!
А індик: - Де чобіт наберу? Де чобіт наберу?
Індичата: - Пообідати б! Пообідати б!
Індичка: - А в мене шуби немає, ні, ні, ні!
Індик: - Куплю, куплю, куплю!
Запилило колгоспне стадо по вулиці. Як зареве бик, - дітлахи всі до Діда сахнулися.
- Це він що це, діду?
- Так, бач, не виспався, чи то сон поганий бачив, - сердиться на весь світ.
- Уб'ю-у! - Кричить.
Голуби з даху питають: - Кого? Когось?
А вівці з переляку все одразу: - Мене-а! Мене! Мене!
Горобці з тину: - Чим? Чим? Чим?
Борів із калюжі: - Рюхой! Рюхий!
Качки: - Вра-аг! Вра-аг! Вра-аг!
Гусі: - Га-пекло! Гад!
Індик: - Балда, балда, балда!
А пес Полкан із будки: - Хам! Хам! Труси!
Діти на Діда на всі очі дивляться:
- Ти, Діду, і диких звірів та птахів розумієш?
- Мало можу розуміти. Які ясно вимовляють.
- Розкажи, Діду, ті про що між собою розмовляють?
І Дід-Птахознавець їм розповідає.
Розмова птахів навесні
Маленька сова-сплюшка із дупла: -Сплю! Сплю! Сонця немає, а світло – не люблю! Все сплю, сплю. .
З великого моху за лісом оголошують журавлі трубними голосами: — Ут-рро! Ут-рро!
Червоногруда заряночка Терентію-Тетереву, що заснув під кущем:
– Терентій! Терентій!
Прокинься! Прокинься!
Із рушницею йдуть -
Вб'ють, уб'ють, уб'ють!
Терентій-Тетерев: - Пропав, зник, зник!
Загримів крилами, перелетів у ліс, сів і: - Уд-ррал! Втік!
Сочевиця червонопера у всіх питає: - Микиту бачив? Трішку бачив?
Соловей:
- Чоловік, мужик
Сало
Пек, пек, пек!
Тягнув, тягнув -
тррр!
Їж, їж, їж,
Гір-рячо!
Лісовий голуб-вітютень:
- На дубу сиджу, вітютень,
На красу дивлюся, вітютень!
А бекаси, небесні баранці, падаючи з-під хмар:
- Папки, папки, папки, папки, струмок, маленький!
Черниш-кулик гасає над лісом, кричить:
- Паліть сіно, паліть сіно, паліть сіно!
Нове встигло!
Терентій-Тетерев:
- Чу-шшь! Нісенітниця!
Продам шубу, продам шубу - куплю. .
А пугач із темного лісу:
- Шубу-у!
Терентій-Тетерев:
- Чу-шшь! Нісенітниця!
Куплю балахон, балахон, балахон!
Пугач: -Шубу-у!
Синиця: - Синь каптан, синь каптан!
Тетерів: - Балахон, балахон, балахон!
Співочий дрізд з вершини ялини:
- Прийшла весна!
Прийшла весна!
Всім, усім, усім!
Радуйся, тріумфуй, радій!
Всі!
А сплюшка з дупла:
– Сплю! Сплю!
Коли ж ніч?
Коли ж мишей ловити?
Темряви немає. - Все світло!
Сплю! Сплю!
Завантаження...
