Számvitel és adók

  • Meghívók fogadása a Studienkollegtól vagy az egyetemtől
  • Felvételi jelentkezések kitöltése
  • Motivációs levelek írása
  • Önéletrajz írása
  • Iratok esküdt fordításai német nyelvre
  • Iratok közjegyzői hitelesítése
  • Dokumentumok küldése egyetemekre
  • Egészségbiztosítás

Beiratkozás egyetemre

További információk

Ez a szolgáltatáscsomag azoknak a személyeknek szól, akik igénybe szeretnék venni segítségünket a németországi egyetemekre egy bizonyos félévre (első vagy a legmagasabbak közül) való felvételi okmányok korrekt és teljes körű elkészítésében. a Studienkollegba. A dokumentumokat ebben az esetben legalább öt egyetemnek adják ki. Ha mind az öt egyetem meghívja Önt felvételi vizsgára, és mindegyiken sikeresen vizsgázik, választhat egyet, amelyen tanulni fog. A Studienkollegba való felvételkor minden állami főiskolára benyújtják a dokumentumokat, amelyekre be lehet tartani a jelentkezési határidőket. Ez általában körülbelül 6-10 Studienkolleg-ot eredményez.

Tájékoztatásul: Társaságunk fennállása alatt nem fordult elő olyan eset, hogy jelen szolgáltatáscsomag megrendelésekor a Megrendelő ne kapott volna legalább egy egyetemi meghívót. Az egyetemek számának növelése növeli a felvételi esélyeket. Hangsúlyozzuk, hogy ezt a szolgáltatási csomagot csak azok vehetik igénybe, akik már rendelkeznek német nyelvtudással a szükséges szinten - a Studienkolleg felvételéhez B1 vagy B2, illetve egy bizonyos egyetemi képzésre legalább C1. .

  • Jelentkezések (Zulassungsantrag) kitöltése német nyelven egyetemi felvételire egy bizonyos szakra és egy adott félévre (legalább 5 egyetem). A Studienkollegba való felvételkor minden állami főiskolára benyújtják a dokumentumokat, amelyek jelentkezési határideje akkor lesz nyitva, amikor megkapjuk az összes szükséges dokumentumokat az Ügyféltől;
  • Az összes szükséges oktatási dokumentum és az esetleges kiegészítő dokumentumok (például ajánlások és ajánlások) esküdt fordítása németre kísérőlevelek, különféle tanúsítványok stb.) in szükséges mennyiség másolatok;
  • Az eredeti oktatási okmányok másolatának és adott esetben további iratainak német közjegyző általi hitelesítése a szükséges példányszámban;
  • Német nyelvű önéletrajz összeállítása, tervezése és írása (Lebenslauf);
  • Egyetemi motivációs levelek (Motivationsschreiben) összeállítása, tervezése és írása német nyelven;
  • A jelentkező regisztrációja az egyetemek online portáljain és az uni-assist;
  • Elektronikus felvételi kérelmek benyújtása (általában ez előfeltétel ha egyidejűleg papír alapú dokumentumokat nyújtanak be az egyetemeknek);
  • Gondoskodás részletes utasításokat a felvételi vizsga letételekor vagy az egyetemi meghívók átvétele után hallgatói beiratkozáskor;
  • Magán egészségbiztosítás regisztrációja a Studienkollegba való felvételkor vagy állami egészségbiztosítás felvétele egy bizonyos félévre közvetlenül az egyetemen;
  • Dokumentumcsomagok küldése egyetemek nemzetközi tanszékeinek vagy uni-assistnek;
  • A dokumentumok feldolgozásának felgyorsítása a németországi egyetemi hallgatók vagy egyetemek által;
  • Bejegyzés komplett csomag az egyetemre vagy a Studienkollegba való hivatalos felvételhez szükséges dokumentumok;
  • Tanácsadói támogatás az egyetemi vagy a Studienkolleg tanulmányai során.

900 €

Felvétel az egyetemre a Studienkolleg-on keresztül

  • Az optimális Studienkolleg és egyetemek kiválasztása
  • Regisztráció az egyetemi weboldalakon és az Uni-Assist-en
  • A Studienkollegba való felvételhez szükséges dokumentumok elkészítése
  • Egyetemi felvételi dokumentumok elkészítése
  • Beiratkozás az egyetemre
  • Előleg 800 €

Beiratkozás egyetemre

Ha már megvan szükséges ismereteket Német nyelv B1 vagy magasabb szinten, de nem felel meg a német egyetemre való közvetlen felvétel feltételeinek, és először szakirányú képzésen kell részt vennie valamelyik német diákkollégiumban (Studienkolleg), majd ezt a szolgáltatási csomagot Önnek szánták. Emlékeztetünk arra, hogy a szolgáltatáscsomag csak a németországi felsőoktatási intézmények német nyelvű képzési programjaira érvényes.

Németországba érkezés előtt

  • Az optimális képzési program és a német egyetemek egyéni kiválasztása (Studienkolleg előzetes képzésével) a választott szak és az ügyfél meglévő indulási feltételei alapján. Ha még nem döntött a szakterülete mellett, mi biztosítjuk Önnek részletes információkat egyének kilátásairól, figyelembe véve a németországi és európai munkaerőpiac hosszú távú fejlődésének tendenciáit;
  • A Studienkolleg (Zulassungsantrag) felvételi kérelmek kitöltése. A dokumentumokat minden állami testülethez benyújtják, a pályázatok benyújtásának határideje akkor lesz nyitva, amikor az összes szükséges dokumentumot megkapjuk az Ügyféltől;
  • Motivációs levelek megfogalmazása és írása a Studienkolleg számára;
  • Önéletrajzok összeállítása a Studienkolleg és az egyetemek számára;
  • Minden egyéb szükséges dokumentum elkészítése a Studienkolleg és az egyetemek követelményei szerint;
  • Dokumentumcsomagok küldése uni-assist vagy egyetemeknek (vagy közvetlenül a Studienkollegnak), és további együttműködés ezekkel az intézményekkel a dokumentumok feldolgozási folyamatának felgyorsítása és a tanulmányi felkérés részeként.

A Studienkolleg meghívása után - A vízum megszerzéséhez szükséges dokumentumok elkészítése

  • Magán egészségbiztosítás regisztrációja a kezdeti tanulmányi időszakra. A biztosítás megújítása Németországban lehetséges;
  • Motivációs levél készítése és megírása a Németországi Nagykövetség vagy a Polgári Törvénykönyv számára, világosan megjelölve, hogy a meghívó egyetemen (Studienkolleg) és konkrétan Németországban kíván tanulni, német nyelvű fordítással;
  • Nemzeti vízum nyomtatványainak kitöltése német nyelven;
  • Magyarázat elkészítése a német tartózkodási törvény 53. és 54. §-a szerint;
  • Német nyelvű önéletrajz készítése a német nagykövetség vagy a német polgári törvénykönyv számára;

Németországba érkezéskor

  • Konzultáció az ügyféllel a felvételi vizsga letétele és a Studienkollegba való további beiratkozás előtt;
  • Egy teljes dokumentumcsomag elkészítése az Uni-Assistance-nak vagy a németországi egyetemeknek (legalább ötnek) benyújtásra egy bizonyos szakon való hely megszerzése érdekében. Ezek a szolgáltatások a következő típusú munkákat foglalják magukban: oktatási helyre (Zulassungsantrag) jelentkezések kitöltése, oktatási dokumentumok másolatának és német nyelvtudásról szóló bizonyítvány közjegyzői hitelesítése, motivációs levelek készítése egyetemek számára, önéletrajz készítése, minden egyéb dokumentum, egy adott egyetem követelményei szerint stb.;
  • Dokumentumok benyújtása az Uni-Assistance-hoz vagy egyetemekhez, és ezekkel az intézményekkel való együttműködés a dokumentumok feldolgozásának felgyorsítása és a tanulmányi meghívás fogadása érdekében;
  • Tanácsadó
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a teljes tanulmányi idő alatt.

2.200 €

Felvétel az egyetemre Studienkolleg nélkül

  • Az optimális egyetemek kiválasztása
  • Regisztráció az egyetemi weboldalakon és az Uni-Assist-en
  • Egyetemi felvételi dokumentumok elkészítése
  • Tanulmányi vízum megszerzéséhez szükséges dokumentumok elkészítése
  • Érkezéskor segítség az egyetemi beiratkozásban
  • Szállás biztosítása a tanulmányi városban
  • Közösségi támogatás (maximum 7 év)
  • Dokumentumok küldése DHL-en keresztül
  • Előleg 500 €

Beiratkozás egyetemre

Ha már rendelkezik a szükséges német nyelvtudással C1-es vagy magasabb szinten, és megfelel a német felsőoktatási intézményekbe való közvetlen felvétel feltételeinek egy bizonyos tanulmányi képzésre, akkor ez a szolgáltatáscsomag Önnek szól.

Ebben az esetben nem mindegy, hogy milyen képzési programra – alapképzésre, mesterképzésre, államvizsga képzésre – kívánunk beiratkozni. Minden szükséges munkát elvállalunk tervei megvalósításának részeként, és végigkísérjük egyetemi tanulmányai során.

Emlékeztetünk arra, hogy ez a szolgáltatáscsomag csak a német felsőoktatási intézmények német nyelvű képzési programjaira érvényes. Az angol nyelvű programok keretén belül egyéb követelmények is érvényesek, melyekről tájékozódhat az Ön számára megfelelő módon.


Németországba érkezés előtt

  • Felvételi jelentkezések kitöltése (Zulassungsantrag). A dokumentumokat legalább öt egyetemhez kell benyújtani. Ha egyszerre többtől érkezik meghívás, akkor bármelyik választott egyetemre beiratkozhat;
  • Minden oktatási dokumentumának esküdt fordítása németre;
  • Az Ön oktatási okmányainak eredeti példányairól és a német nyelvtudásról szóló okirati bizonyítékok német közjegyző általi hitelesítése;
  • Munka a németországi egyetemekre való felvétel feltételeinek teljesítésének megerősítése érdekében, amikor néhányba belépnek (kötelező feltétel) - például Baden-Württembergi egyetemek, Mainzi Egyetem stb.;
  • Szükség esetén egyes szakterületekre való felvételkor segítségnyújtás az oktatás előtti gyakorlat megtalálásában és biztosításában valamelyik német vállalkozásnál vagy szervezetnél;
  • Dokumentumcsomagok küldése egyetemi asszisztenseknek vagy egyetemeknek, valamint további együttműködés ezekkel az intézményekkel a dokumentumok feldolgozási folyamatának felgyorsítása és a tanulmányi felhívások részeként.

Miután megkapta a meghívót az egyetemtől - Dokumentumcsomag kitöltése tanulmányi vízum megszerzéséhez

  • Állami egészségbiztosítás nyilvántartásba vétele a német nagykövetség vagy a polgári törvénykönyv előírásai szerint;
  • Lakóhely keresése és biztosítása, az ügyfél kívánsága és anyagi lehetőségei szerint, a nagykövetség vagy a német polgári törvénykönyv hivatalos visszaigazolásával;
  • Motivációs levél készítése és megírása a Német Nagykövetség számára, amely egyértelműen megjelöli a meghívó egyetemen és konkrétan Németországban történő tanulmányi döntés okait, német fordítással;
  • blokkolt számla nyitása Németországban;
  • Minden oktatási dokumentum és egyéb szükséges dokumentum német nyelvű fordítása a német nagykövetséghez vagy a német polgári törvénykönyvhöz;
  • Az interjú előtti konzultációk a Német Nagykövetségen mindegyiknél külön dokumentum valamint a Nagykövetség munkatársának esetleges kérdéseire vagy a Polgári Törvénykönyvre;

  • Gondoskodás teljes utasításokat műveletek Németországba érkezéskor (milyen címen kell megjelennie, ki vár rád, mit kell mondanod stb.).

Németországba érkezéskor

  • Lakóhelyiségbe való bejelentkezés és ellátás általános információk szállással;
  • Lakóhelyi regisztrációval kapcsolatos konzultáció;
  • Segítség a blokkolt fiók aktiválásához;
  • Az egyetemi beiratkozáshoz szükséges összes dokumentum elkészítése;
  • Tanácsadói segítségnyújtás a tanulási folyamat során az egyetem összes szükséges követelményének teljesítésében - regisztráció a következő félévre (Rückmeldung), hallgatói térítési díj vagy térítési díj befizetése, a sikertelen vizsgák következő félévre átvitelének helyes eljárása, diákigazolvány beszerzése, hallgató igénybevétele juttatások stb.;
  • Segítségnyújtás ingyenes diák bankszámla nyitásához Németország bármely bankjában;
  • Oktatási és tanácsadási segítség a vízum meghosszabbítása során Németországban a Külföldiek Hivatalánál;
  • Segítségnyújtás hallgatói részmunkahely keresésében egyetemi tanulmányok közben;
  • Tanácsadó segítségnyújtás az Ön szakterületén való álláskeresésben, miután befejezte tanulmányait egy németországi egyetemen;
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a teljes tanulmányi idő alatt.

1.600 €

DSH-Kurs további felvételivel az egyetemre

  • Az optimális nyelvi képzésű egyetemek kiválasztása
  • Regisztráció az egyetemi weboldalakon és az Uni-Assist-en
  • Az egyetemi kurzusokra való felvételhez szükséges dokumentumok elkészítése
  • Tanulmányi vízum megszerzéséhez szükséges dokumentumok elkészítése
  • Érkezéskor beiratkozás az egyetemre
  • Egészségbiztosítás biztosítása
  • Nyelvtanfolyam után egyetemi felvételi dokumentumok elkészítése
  • Közösségi támogatás (maximum 8 év)
  • Előleg 700 €

Beiratkozás egyetemre

Ez a szolgáltatáscsomag azoknak a jelentkezőknek szól, akik a DSH felkészítő tanfolyamon (DSH-Vorbereitungskurs) szeretnének megszerezni vagy fejleszteni német nyelvtudásukat valamelyik német egyetemen, majd otthonuk elhagyása nélkül beiratkoznak valamelyik német egyetemre. német egyetemek egy bizonyos szakterület nappali tagozatos képzésére. Ebben az esetben a német nagykövetségtől vagy főkonzulátustól nemzeti diákvízumot kell kérni, amelyet a tanulmányi helyen meghosszabbítanak annak befejezéséig. Ha az egyetemi tanulmányok befejezése után a szakterületén talál munkát, a vízumot is meghosszabbítják. Egy bizonyos ideig Németországban való tartózkodás és munkavégzés után megkaphatja a tartózkodási engedélyt, majd a német állampolgárságot.

Németországba érkezés előtt

  • Az optimális képzési program és a német egyetemek egyéni kiválasztása a választott szak és az ügyfél meglévő indulási előfeltételei alapján. Ha még nem döntött a szakma mellett, részletes tájékoztatást adunk az egyesek kilátásairól, figyelembe véve a németországi és európai munkaerőpiac hosszú távú fejlődésének tendenciáit;
  • Olyan németországi egyetemek kiválasztása, amelyek nem csak a kívánt szakot, hanem nyelvi képzést is kínálnak felvétel előtt, hallgatói jogviszony biztosításával;
  • Felvételi kérelmek kitöltése valamelyik németországi egyetemre, előzetes nyelvtanfolyamon való részvétellel. A dokumentumokat legalább öt egyetemhez kell benyújtani. Ha egyszerre többtől érkezik meghívás, akkor bármelyik választott egyetemre beiratkozhat;
  • Minden oktatási dokumentumának esküdt fordítása németre;
  • Az Ön oktatási okmányainak eredeti példányairól és a német nyelvtudásról szóló okirati bizonyítékok német közjegyző általi hitelesítése;
  • Munka a németországi egyetemekre való felvétel feltételeinek teljesítésének megerősítése érdekében, amikor néhányba belépnek (kötelező feltétel) - például Baden-Württembergi egyetemek, Mainzi Egyetem stb.;
  • Motivációs levelek készítése és írása felsőoktatási intézmények számára;
  • Önéletrajzok készítése egyetemek számára;
  • Minden egyéb szükséges dokumentum elkészítése, az egyes egyetemek követelményei szerint;
  • Dokumentumcsomagok küldése uni-assist vagy egyetemek számára és további munka az adatokkal oktatási intézményekben a dokumentumok feldolgozási folyamatának felgyorsítása és a tanulmányi felhívás fogadása részeként.

Az egyetemi meghívó kézhezvétele után - A vízum megszerzéséhez szükséges dokumentumok elkészítése

  • Lakóhely keresése és biztosítása, az ügyfél kívánsága és anyagi lehetőségei szerint, a nagykövetség vagy a német polgári törvénykönyv hivatalos visszaigazolásával;
  • Motivációs levél készítése és megírása a Németországi Nagykövetség vagy a Polgári Törvénykönyv számára, világosan megjelölve, hogy miért döntött úgy, hogy a meghívó egyetemen és konkrétan Németországban kíván tanulni, német fordítással (Motivationsschreiben);
  • Német nyelvű nyomtatványok kitöltése nemzeti vízum megszerzéséhez és magyarázat kiadása a németországi tartózkodásról szóló törvény 53. és 54. §-a szerint;
  • Német nyelvű önéletrajz készítése a Nagykövetség vagy a Német Polgári Törvénykönyv (Lebenslauf) számára;
  • blokkolt számla nyitása Németországban;
  • Minden oktatási dokumentum és egyéb szükséges dokumentum német nyelvű fordítása a német nagykövetséghez vagy a német polgári törvénykönyvhöz;
  • Konzultáció az interjú előtt a Német Nagykövetségen minden egyes dokumentumról és a nagykövetség alkalmazottjának esetleges kérdéseiről vagy a polgári törvénykönyvről;
  • Részletes utasítások megadása a Németországba érkezéskor a teendőkre vonatkozóan (milyen címen kell megjelennie, ki várja Önt, mit kell mondania stb.).

Németországba érkezéskor

  • Konzultáció a felvételi nyelvvizsga letétele és a további egyetemi felvétel előtt;
  • Bejelentkezés lakóhelyiségekbe és általános tájékoztatás nyújtása a szállásról;
  • Lakóhelyi regisztrációval kapcsolatos konzultáció;
  • Segítség a blokkolt fiók aktiválásához;
  • Konzultációk a vízum meghosszabbításáról a külföldiek hivatalában a tanulmányi városban (Ausländerbehörde);
  • Az egyetemi beiratkozáshoz szükséges összes dokumentum elkészítése;
  • Segítségnyújtás ingyenes diák bankszámla nyitásához Németország bármely bankjában;
  • Tanácsadói segítségnyújtás a tanulási folyamat során az egyetem összes szükséges követelményének teljesítésében - regisztráció a következő félévre (Rückmeldung), hallgatói térítési díj vagy térítési díj befizetése, a sikertelen vizsgák következő félévre átvitelének helyes eljárása, diákigazolvány beszerzése, hallgató igénybevétele juttatások stb.;
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a teljes tanulmányi idő alatt.
  • Dokumentumok benyújtása az Uni-Assistance-hoz vagy egyetemekhez, és ezekkel az intézményekkel való együttműködés a dokumentumok feldolgozási folyamatának felgyorsítása és a tanulmányi meghívás fogadása érdekében;
  • Az ügyféllel való konzultáció az egyetemi beiratkozás előtt és a beiratkozáshoz szükséges összes dokumentum elkészítése;
  • Segítségnyújtás a magán egészségbiztosítás állami egészségbiztosítássá történő átiratkozásában az egyetem követelményeinek megfelelően;
  • Szükség esetén egyes szakterületekre való felvételkor segítségnyújtás valamelyik német vállalkozásnál az előképzési gyakorlat helyének megtalálásában;
  • Segítségnyújtás hallgatói részmunkahely keresésében egyetemi tanulmányok közben;
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a teljes tanulmányi idő alatt.

2.000 €

  • Egészségbiztosítás biztosítása
  • Tanulmányi vízum megszerzéséhez szükséges dokumentumok elkészítése
  • Lakóhely biztosítása Németországban
  • Nyelvtanfolyam után a Studienkollegba való felvételhez szükséges dokumentumok elkészítése
  • A Studienkolleg utáni egyetemi felvételi okmányok regisztrációja és benyújtása
  • Állami egészségbiztosítás nyilvántartásba vétele
  • Segítség az egyetemi beiratkozáshoz
  • Közösségi támogatás (maximum 10 év)
  • Előleg 800 €

Beiratkozás egyetemre

Ez a szolgáltatási csomag azoknak a jelentkezőknek szól, akik Németországba kívánnak utazni nyelvi képzés céljából (valamelyik magánnyelviskolában), illetve egyetemi tanulmányok első félévében történő további felvételi céljából. Ugyanakkor ezek a jelentkezők nem teljesítik azonnal az első évfolyamra való felvétel feltételeit, ezért a nyelvtanfolyamok után kötelezően részt kell venniük a tanfolyamon. általános képzés külföldi hallgatók valamelyik Hallgatói Főiskolán (Studienkolleg), és csak a diploma megszerzése után kapnak hozzáférést a német felsőoktatási intézmények elsőéves tanulmányaihoz. Ebben az esetben nemzeti diákvízumot kér, amelyet Németországban meghosszabbítanak az egyetemi tanulmányok végéig.

Németországba érkezés előtt

  • Egészségbiztosítás megszerzése a tanulmányi kezdeti időszakra. A biztosítás megújítása Németországban lehetséges;
  • Lakóhely keresése és biztosítása, az ügyfél kívánsága és anyagi lehetőségei szerint, a nagykövetség vagy a német polgári törvénykönyv hivatalos visszaigazolásával;
  • Német nyelvű nyomtatványok kitöltése nemzeti vízum megszerzéséhez és magyarázat kiadása a németországi tartózkodásról szóló törvény 53. és 54. §-a szerint;
  • Német nyelvű önéletrajz készítése a Nagykövetség vagy a Német Polgári Törvénykönyv (Lebenslauf) számára;
  • blokkolt számla nyitása Németországban;
  • Minden oktatási dokumentum és egyéb szükséges dokumentum német nyelvű fordítása a német nagykövetséghez vagy a német polgári törvénykönyvhöz;
  • Konzultáció az interjú előtt a Német Nagykövetségen minden egyes dokumentumról és a nagykövetség alkalmazottjának esetleges kérdéseiről vagy a polgári törvénykönyvről;
  • Részletes utasítások megadása a Németországba érkezéskor a teendőkre vonatkozóan (milyen címen kell megjelennie, ki várja Önt, mit kell mondania stb.).

Németországba érkezéskor

  • Konzultációk az oktatási intézményben való regisztrációval kapcsolatban;
  • Lakóhelyi regisztrációval kapcsolatos konzultáció;
  • Segítség a blokkolt fiók aktiválásához;
  • Bejelentkezés lakóhelyiségekbe és általános tájékoztatás nyújtása a szállásról;
  • Teljes dokumentumcsomag elkészítése az Uni-Assistance-nak vagy a németországi egyetemeknek történő benyújtásra a Studienkollegban való hely megszerzése érdekében. A dokumentumokat minden állami testülethez benyújtják, amelyekre a pályázatok benyújtásának határideje akkor lesz nyitva, amikor az összes szükséges dokumentumot megkapjuk a Megrendelőtől. Ezek a szolgáltatások a következő típusú munkákat foglalják magukban: oktatási helyre (Zulassungsantrag) jelentkezések kitöltése, oktatási dokumentumok másolatának és német nyelvtudásról szóló bizonyítvány közjegyzői hitelesítése, motivációs levelek készítése egyetemek számára, önéletrajz készítése, minden egyéb dokumentum, egy adott egyetem követelményei szerint stb.;
  • Dokumentumok benyújtása az Uni-Assistance-hoz vagy az egyetemekhez, és ezekkel az oktatási intézményekkel való együttműködés a dokumentumok feldolgozási folyamatának felgyorsítása és a beiratkozási felhívások részeként;
  • Konzultáció az ügyféllel a felvételi vizsga letétele előtt és további beiratkozás a Studienkollegba hallgatói jogviszony biztosításával;
  • Az egyetemi (Studienkolleg) beiratkozáshoz szükséges összes dokumentum elkészítése;
  • Segítségnyújtás ingyenes diák bankszámla nyitásához Németország bármely bankjában;
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a teljes tanulmányi idő alatt.

Miután befejezte tanulmányait a Studienkollegban, és megkapta a bizonyítványt (Zeugnis über die Feststellungsprüfung)

  • Egy teljes dokumentumcsomag elkészítése az Uni-Assistance-hoz vagy a németországi egyetemekre (legalább öt) benyújtásra egy bizonyos szakon való hely megszerzése érdekében. Ezek a szolgáltatások a következő típusú munkákat foglalják magukban: oktatási helyre (Zulassungsantrag) jelentkezések kitöltése, oktatási dokumentumok másolatának és német nyelvtudásról szóló bizonyítvány közjegyzői hitelesítése, motivációs levelek készítése egyetemek számára, önéletrajz készítése, minden egyéb dokumentum, egy adott egyetem követelményei szerint stb.;
  • Dokumentumok benyújtása az Uni-Assistance-hoz vagy egyetemekhez, és ezekkel az oktatási intézményekkel való együttműködés a dokumentumok feldolgozási folyamatának felgyorsítása és a tanulmányi meghívás fogadása érdekében;
  • Az egyetemi beiratkozáshoz szükséges összes dokumentum elkészítése;
  • Szükség esetén egyes szakterületekre való felvételkor segítségnyújtás valamelyik német vállalkozásnál az előképzési gyakorlat helyének megtalálásában;
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a teljes tanulmányi idő alatt.

2.600 €

  • Az optimális nyelviskola és egyetemek kiválasztása
  • Nyelvtanfolyamra szóló meghívó regisztrációja
  • Egészségbiztosítás biztosítása
  • Tanulmányi vízum megszerzéséhez szükséges dokumentumok elkészítése
  • Lakóhely biztosítása Németországban
  • Nyelvtanfolyam után egyetemi felvételi dokumentumok elkészítése
  • Állami egészségbiztosítás biztosítása
  • Segítség az egyetemi beiratkozáshoz
  • Közösségi támogatás (maximum 9 év)
  • Előleg 800 €

Beiratkozás egyetemre

Ez a legelterjedtebb szolgáltatáscsomag azoknak a jelentkezőknek, akik Németországban (a magánnyelviskolák egyikében) szeretnék megszerezni vagy fejleszteni német nyelvtudásukat, majd otthonuk elhagyása nélkül beiratkoznak valamelyik német egyetemre. nappali tagozatos tanulmányi program egy bizonyos szak. Ebben az esetben a német nagykövetségtől vagy főkonzulátustól nemzeti diákvízumot kell kérni, amelyet Németországban meghosszabbítanak a felsőoktatási intézményben folytatott tanulmányok befejezéséig.


Németországba érkezés előtt

  • Nyelvtanfolyamra szóló meghívó kiállítása bármely németországi nyelviskolába;
  • A tanfolyamok teljes befizetésének visszaigazolásának regisztrációja;
  • Egészségbiztosítás megszerzése a tanulmányi kezdeti időszakra. A biztosítás megújítása Németországban lehetséges;
  • Lakóhely keresése és biztosítása, az ügyfél kívánsága és anyagi lehetőségei szerint, a nagykövetség vagy a német polgári törvénykönyv hivatalos visszaigazolásával;
  • Motivációs levél készítése és megírása a Németországi Nagykövetség vagy a Polgári Törvénykönyv számára, világosan megjelölve a németországi német nyelvű tanulásra vonatkozó döntés okait, német fordítással (Motivationsschreiben);
  • Német nyelvű nyomtatványok kitöltése nemzeti vízum megszerzéséhez és magyarázat kiadása a németországi tartózkodásról szóló törvény 53. és 54. §-a szerint;
  • Német nyelvű önéletrajz készítése a Nagykövetség vagy a Német Polgári Törvénykönyv (Lebenslauf) számára;
  • blokkolt számla nyitása Németországban;
  • Minden oktatási dokumentum és egyéb szükséges dokumentum német nyelvű fordítása a német nagykövetséghez vagy a német polgári törvénykönyvhöz;
  • Konzultáció az interjú előtt a Német Nagykövetségen minden egyes dokumentumról és a nagykövetség alkalmazottjának esetleges kérdéseiről vagy a polgári törvénykönyvről;
  • Részletes instrukciók megadása Németországba érkezéskor a teendőkre vonatkozóan (milyen címen kell megjelennie, ki várja Önt, mit kell mondania stb.).

Németországba érkezéskor

  • Konzultációk az oktatási intézményben való regisztrációval kapcsolatban;
  • Lakóhelyi regisztrációval kapcsolatos konzultáció;
  • Segítség a blokkolt fiók aktiválásához;
  • Bejelentkezés lakóhelyiségekbe és általános tájékoztatás nyújtása a szállásról;
  • Oktatási és tanácsadási segítségnyújtás a vízum meghosszabbítása során Németországban a Külföldiek Hivatalánál (Ausländerbehörde);
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a nyelvi képzés teljes időtartama alatt.
  • Teljes dokumentumcsomag elkészítése az Uni-Assistance-hoz vagy a németországi egyetemekhez (legalább öt) benyújtandó tanulmányi hely megszerzéséhez. Ezek a szolgáltatások a következő típusú munkákat foglalják magukban: oktatási helyre (Zulassungsantrag) jelentkezések kitöltése, oktatási dokumentumok másolatának és német nyelvtudásról szóló bizonyítvány közjegyzői hitelesítése, motivációs levelek készítése egyetemek számára, önéletrajz készítése, minden egyéb dokumentum, egy adott egyetem követelményei szerint stb.;
  • Dokumentumok benyújtása egyetemi asszisztensekhez vagy egyetemekhez, és ezekkel az oktatási intézményekkel való együttműködés a dokumentumok feldolgozásának felgyorsítása és a beiratkozási meghívók stb. részeként;
  • Konzultáció az ügyféllel a felvételi nyelvvizsga letétele és a további egyetemi felvétel előtt;
  • Az egyetemi beiratkozáshoz szükséges összes dokumentum elkészítése;
  • Segítségnyújtás a magán-egészségbiztosítás állami egészségbiztosítássá alakításában az egyetemi beiratkozás előtt;
  • Segítségnyújtás ingyenes diák bankszámla nyitásához Németország bármely bankjában;
  • Szükség esetén egyes szakterületekre való felvételkor segítségnyújtás valamelyik német vállalkozásnál az előképzési gyakorlat helyének megtalálásában;
  • Segítségnyújtás hallgatói részmunkahely keresésében egyetemi tanulmányok közben;
  • Személyes kurátor szolgáltatása (tanácsadó támogatás), ha bármilyen jellegű kérdés vagy nehézség merül fel a teljes tanulmányi idő alatt.

2.200 €

Tanulmányi vízum megszerzéséhez szükséges dokumentumcsomag elkészítése

  • Űrlapok kitöltése
  • Önéletrajz
  • Motivációs levél
  • Esküdt fordítások
  • Közjegyzői okiratok
  • Blokkolt fiók
  • Lakóhely
  • Dokumentumok küldése egyetemekre
  • Interjú előtti konzultációk

A nyelvvizsgákat az általános felvételi eljárás részeként végzik, és a német állampolgárság megállapítását szolgálják. A jelentkezések elbírálása során a Szövetségi Közigazgatási Hivatal dönt arról, hogy kit hív meg nyelvvizsgára, figyelembe véve a felvételi kérelmek adatait és a rendelkezésre álló dokumentumokat. Általános szabály, hogy egy tesztre szóló meghívót küldenek egy németországi felhatalmazott személynek, aki továbbítja a meghívót a kérelmezőnek a lakóhelyére. Azon jelentkezőknek, akik nem jelezték felhatalmazott személy, a levelet a lakóhelyük szerinti német külképviseleten keresztül küldik.

Csak azoknak a jelentkezőknek kell nyelvvizsgát tenniük, akik a Szövetségi Közigazgatási Hivataltól meghívást kaptak. A külföldi német képviseletre vagy konzuli látogatás keretében meghívás nélkül jelentkező jelentkezőket csak kivételes esetben lehet tesztnek vetni.

Mert sikeres befejezése Az egyszerű nyelvvizsgához a jelentkezőnek megfelelő passzív és aktív német nyelvtudással kell rendelkeznie. Ez azt jelenti, hogy a jelentkező egy egyszerű beszélgetés során megérti a neki feltett kérdéseket, és legalább németül válaszol rájuk egyszerű szavakkal, lehetőleg nyelvjárásban.

A felvételi kérelem elbírálása csak akkor folytatható, ha a jelentkező sikeresen sikeres nyelvvizsgát tesz. A Szövetségi Közigazgatási Hivatal rámutat erre a tényre a tesztre szóló meghívóban. A szokásoknak megfelelően egyéb közigazgatási eljárások esetén a kérelmezőnek szükség esetén gondoskodnia kell a felfüggesztett eljárás visszaállításáról.

A teszt jogalapját a Szövetségi Közigazgatási Bíróság (Bundesverwaltungsgericht) elmúlt években elfogadott minisztériumi rendeletei és határozatai képezik.

A Szövetségi Közigazgatási Hivatal (Bundesverwaltungsamt) információi szerint a német nyelvvizsgát magas rangú tisztviselők teszik le, akik jól ismerik a általános elméletés jogait, ismeri az orosz németek történetét és nyelvjárásaik jellegzetességeit. A vizsgáztatók a FAV felügyelete alatt állnak. Ezenkívül a FAV tisztviselőjének jogában áll eljönni abba az országba, ahol a vizsgáztató működik, hogy ellenőrizze, hogyan zajlik a vizsga, milyen anyagokat kínálnak a vizsgázónak stb.

A vizsga menete szabványos. A tisztviselő megkérdezi, hogy a vizsgázó milyen nyelven beszélt gyermekkorában, és hol tanult meg németül, milyen nyelven beszéltek és beszéltek a kérelmező házában. Ezen kérdések megválaszolására már a jelentkezési lap kitöltésekor is fel kell készülni, hogy az adatlapon szereplő adatok ne térjenek el a vizsgáló tisztviselő kérdéseire adott válaszoktól. A kérelmező a nyomtatványon feltüntette német nyelvtudásának fokát (a szerint saját értékelés), és beszámolt arról, hogyan szerezte meg ezt a tudást.

A késői migráns státusz megszerzéséhez szükséges, hogy a jelentkező gyermekkorában, családi körben elsajátítsa a német nyelv ismereteit. Ha németül tanult az iskolában vagy felnőttként tanfolyamokon, ez nem szolgálhat alapul németként való elismeréshez.

Ugyanez vonatkozik a szűk családi körben a kommunikáció nyelvének kérdésére is. A Szövetségi Közigazgatási Bíróság számos határozata szerint a német állampolgárságú személyek közé tartoznak azok, akik nem csak beszélnek németül, hanem a mindennapi életben is előszeretettel használják a német nyelvet. Ha a kérelmező azt állítja, hogy beszél németül, de inkább oroszul beszél, elutasíthatják.

A vizsgáztató először kötetlen beszélgetést folytat az időjárásról, a vizsgázó családjáról stb. A meghatalmazottnak a vizsgán való részvételre, illetve a vizsgázónak nyújtott egyéb segítségre nincs joga. Ha a vizsgázó olyan erős idegfeszültségben van, amely akadályozza a kérdések megválaszolásában, a vizsga átütemezhető. Hasonlóképpen a vizsga átütemezhető, ha a jelentkező megbetegszik.

A bevezető részt a fővizsga követi. Az interjú témája lehet a vizsgázó hivatása, életrajza, részletesebb történet a családról stb. A kérdéseket németül teszik fel, és a hivatalos, kifejezetten erre a célra kialakított formában megjegyzik, hogy a vizsgázó megértette-e a jelentésüket. és milyen nyelven – németül vagy oroszul – válaszolta.

Ezután a teszteredmények és a vizsgáztató végső következtetése bekerül az űrlapba. Három szempont alapján értékel: a német nyelv megértése, a beszédkészség és a nyelvjárás.

Ha a jelentkező elég jól beszéli a nyelvet (akkor is, ha megtanulta érett kor, de anélkül, hogy erről tájékoztatnánk a tisztviselőt), problémák általában nem merülnek fel. Bármely német nyelvjárás ismerete a tantárgy mellett szól - ez erős érv, hogy a jelentkező a családban szerzett ismereteket, és szívesebben kommunikál ebben otthon.

A nyelvvizsga letétele előtt célszerű egy német nyelvtanfolyamon is részt venni, mivel ezek a kurzusok hozzásegítik a jelentkezőt a modern beszélt német nyelv némi megértéséhez, különösen, ha a családja nyelvjárást beszél. Hogyan legjobb tudása Ha a kérelmező felmutatja a német nyelvet, annál hamarabb megszületik a döntés Németországba való felvételéről

A nem kellően beszélt német nyelvtudással rendelkező jelentkezőknek tisztában kell lenniük azzal, hogy milyen konkrét elemek igazolják német származásukat (hagyományok, szokások, konyha, vallás, őseik származási vidékének folklór ismerete, amely rendszerint családokban öröklődik, megőrizte saját származását német kultúra). Ezekben az esetekben célszerű megkérdezni idősebb rokonait vagy a közelben élő német család tagjait. Az ilyen ismeretek jó forrása a folklóregyüttesekben való részvétel, a tagság állami szervezetek stb.

A teszt elvégzésekor, majd a protokoll ellenőrzésekor ügyeljen a következőkre:

A vizsgára induláskor jogában áll (a közigazgatási határozati eljárásról szóló törvény értelmében) egy megbízható, németül jól beszélő személyt magával vinni. A felhatalmazott személy tanúként járhat el, és felhívhatja a vizsgáztató figyelmét olyan fontos részletekre, amelyeket a jelentkező a „vizsgaláz” miatt szem elől téveszthet. A tanú szükség esetén segíthet a kérelmezőnek indokolt óvás elkészítésében. Mindez jelentős szerepet játszhat abban az esetben, ha a hivatalnok negatív következtetést von le a kérelmező számára, amely ellen Ön fellebbezéssel élhet.

Ha a jelentkező nem érti teljesen a vizsgajegyzőkönyvben foglaltakat, annak aláírására nincs szükség. Érdemesebb kérni, hogy a leírtak értelmét lefordítsák Önnek (előfordulhat, hogy a jelentkező nem érti a vizsgáztató kézírását). Ha a vizsga nem sikerült, emlékezni kell arra, hogy a jelentkezőnek van-e vele egyidős rokona, aki nagyon jól beszél németül. Az ilyen rokon meglétére való hivatkozás segíthet az újbóli vizsgálat kérésének igazolásában.

Sikertelen vizsga esetén a FAV rendszerint megtagadja a jelentkező késői migránsként való elismerését. Ilyen esetben célszerű gondoskodni arról (lehetőség szerint), hogy a kérelmező és családja szerepeljen a szülők vagy más közvetlen hozzátartozók leszármazottként való felvételéről szóló határozatban (BVFG 7. §).

A vizsgaértékelés ellen nem lehet fellebbezni, ellenben a FAV megtagadása ellen a kérelmező késői migránsként való elismerésének megtagadása fellebbezhető. Az óvás benyújtásának határidejét (Widerspruch) be kell tartani. Ha a késői migránsként való elismerés megtagadása elleni óvás nem jár sikerrel, az egyetlen lehetőség, hogy panaszt nyújtsanak be egy németországi közigazgatási bírósághoz, és megpróbálják bizonyítani, hogy a jegyzőkönyvben leírt vizsga letétele jelentősen eltér a vizsga letételének menetétől. a tényeket. De nem szabad elfelejteni, hogy a FAV kevésbé szigorúan értékeli a jelentkezők német nyelvtudásának szintjét, mint a Szövetségi Közigazgatási Bíróság.

Ha a pályázó családtagjai nem német nemzetiségűek, de nagyon jól beszélik a német nyelvet, jogosultak jelentkezni és minősített nyelvvizsgán részt venni. Ebben az esetben a kérelmeket gyorsan el lehet bírálni. A következőket kell figyelembe venni:

A késői migránsok (Spätaussiedler) vonalán keresztül Németországba való bevándorláskor az ilyen státusz megszerzésének egyik feltétele a német nyelvtudás bizonyítása. A törvény (BVFG 6. §) lehetővé teszi, hogy ezt a német nyelvtudásról szóló bizonyítvány bemutatásával vagy egy nyelvvizsga sikeres letételével tegye. A Sprachtest egy nyelvi teszt a passzív és aktív nyelvi készségekre a német nyelvből. Egyszerűen fogalmazva, a jelölt folyékonyan beszélt német nyelvtudását tesztelik - ez az egyik fő feltétele a hazatelepült státusz megszerzésének.

Aki átmegy a Sprachtesten

A sprach teszt átmenésének szükségessége német nyelv csak a fő pályázókhoz van hozzárendelve, vagyis azoknak, akik maguknak nyújtották be az Antrag S-t. A Sprachtest kizárólag ilyen személyek számára történik, még akkor is, ha családtagjaik Németországba költöznek velük. Utóbbihoz német nyelvtudás is szükséges, de alapszinten.

A késői migráns státusz megszerzésének követelményeiről és eljárásáról a következő cikkben olvashat részletesen.

Ezt A1-es bizonyítvány bemutatásával vagy a Sprachstandtest sikeres teljesítésével igazolhatják.

A fő kérelmezők Sprachstandtest és a rokonok Sprachstandtest két különböző teszt, beleértve a kötelezőket is - rokonoknál sokkal egyszerűbb.

Ezt bizonyítja, hogy a jelentkezőknek igazolniuk kell a beszélt német nyelvtudást (B1), míg a hozzátartozóknak csak az alapismeretek (A1) elegendőek.

Hogyan és hol történik a vizsgálat

A német nagykövetségen vagy konzulátuson a késői bevándorlók számára vizsgát tesznek német nyelvtudásuk megállapítására – a sprachtesztre az okmányok benyújtása és a késői bevándorló bevándorlása után kapnak meghívót.

A Sprachtest nem vizsga, hanem egy nagykövetség vagy konzulátus alkalmazottjával folytatott interjú, beszélgetés formájában történik. A teszt célja annak ellenőrzése, hogy a jelentkező kellő nyelvtudással rendelkezik-e ahhoz, hogy komplex párbeszédet folytasson egyszerű hétköznapi témákról: munka, család, egészség, gyerekek, hangulat, háztartásés így tovább. Beszélhetünk arról, hogy mennyi idő alatt jutott el Moszkvába, a tegnapi vacsoráról, vagy a Németországban jelenleg működő politikai rendszerről.

Az interjú kérdés-felelet formában zajlik. A jelentkező válaszainak a lehető legrészletesebbnek kell lenniük – ez megmutatja nyelvtudásának szintjét a legjobb oldal. A spontán, kiszámíthatatlan beszédet és kifejezéseket pozitívan értékelik - a sztereotip kifejezések banális memorizálása nem elegendő.

A tesztelt személynek joga van nyelvtani hibákat elkövetni és néha dadogni: ez nem kritikus, ha az ilyen hibák nem befolyásolják az általa kifejezett gondolatok megértésének szintjét, és nem zavarják a kommunikációt.

Fontos megérteni, hogy a nagykövetségen a nyelvvizsgának nincsenek szabványai, és nem a tesztelő hozza meg a végső döntést. Az űrlapon csak saját véleményét rögzíti a jelölt tudásszintjéről.

A végső döntést a Szövetségi Közigazgatási Hivatal (BVA) hozza meg. A kérelmező néhány hónappal a sprach teszt után tudomást szerez erről. Pozitív válasz esetén a kérelmező „beutazási engedélyt” (Aufnahmebescheid) kap. Az interjú sikeres letétele után a törvény (BVFG 15. §) kizárja a letelepedési jelölt újbóli tesztelésének lehetőségét.

Végezzen szociológiai felmérést!

Úgy tartják, hogy a késői telepesek német nemzetiségűek, akik magas szintű német nyelvtudással rendelkeznek. A gyakorlatban minden más, és a jelentkezők nyelvtudásának szintje általában sok kívánnivalót hagy maga után. Érdemes tehát alaposan és előre felkészülni az interjúra.

A sprach tesztre való felkészülés a következőket foglalhatja magában:

  • . IN nagyobb városok Nem probléma, ha olyan német nyelvtanfolyamokat találunk, amelyek kifejezetten a Prachteszt sikeres letételére lettek kialakítva. Náluk a szakértők megosztják saját módszereiket, egyedi „trükkjeikat” és tapasztalataikat, amelyek segítségével a jelentkező a legjobb oldalát mutathatja meg. A szakemberek a protokollokat elemzik, frissítik a kérdések adatbázisát és a lehető leggyorsabban felkészítik a jelentkezőket. Az ilyen kurzusok általában azt ígérik, hogy 3 hónapon belül felkészítheti a jelöltet a teszt sikeres teljesítésére.
  • Német nyelvoktatás oktatóval. A sprach tesztre való felkészülés lényege a társalgási, hétköznapi német nyelvtanulás, tehát iskolai vagy egyetemi tanár nem lesz alkalmas erre a célra. A tematikus fórumokon nem okoz gondot olyan oktatókat találni, akik a gyakorlati vizsgára is készülnek. Sokan online tartanak órákat, például Skype-on keresztül. Ez a legalkalmasabb lehetőség azok számára, akiknek a lehető legrövidebb idő alatt kell elvégezniük a képzést, mivel így a tutor maximális figyelmet fordít a jelöltre.
  • Önfelkészülés. Például válaszok keresése mintakérdések, válaszok és beszédszerkezetek önálló fejlesztése, új szavak tanulása, videóleckékből való tanulás, saját viselkedési forgatókönyvek modellezése. Önálló tanulásra nem szabad legalább alapszintű német nyelvtudás nélkül számítani.
  • Nyelvgyakorlat. Párbeszéd anyanyelvi beszélőkkel, német filmek és tévésorozatok nézése, német dalok éneklése – minden ilyen gyakorlat pozitív hatással lesz nyelvtudására. Ezek azonban kiegészítő órák lehetnek – ne hagyja figyelmen kívül az alapfelkészítést sem tanfolyamokon, sem oktatóval.

20 legnépszerűbb sprach tesztkérdés

Érdemes megérteni, hogy szinte lehetetlen megjósolni a nagykövetség alkalmazottjával folytatott beszélgetésének kérdéseit és témáját. Ismételjük meg, erre nincsenek szabványok (legalábbis nem hozták nyilvánosságra). A sikeres gyakorlat tanulmányozása után azonban sikerült azonosítani a 20 leggyakoribb kérdést, amelyet a késői bevándorlóknak tesznek fel a sprach teszt során.

Kihagytuk az olyan primitív kérdéseket, mint a „hogy hívnak” és „hány éves vagy”. A rájuk adott válaszok ismerete magától értetődő, és feltételezhető, különben egyszerűen nincs mit tenni a teszten.

Természetesen nincs garancia arra, hogy az alább leírt kérdések közül bármelyiket kifejezetten Önnek teszik fel, de ettől függetlenül érdemes tudni a válaszokat.

Kérdés/fordításVálasz/Fordítás
A machen Sie zur Zeit volt? Studieren oder arbeiten sie?
mit csinálsz most? Tanulsz vagy dolgozol?
Ich bin ... von Beruf /Ich studiere an .. .
Az én szakterületem…, a…-ban tanulok.
Ich arbeite in...
Alkalmazott:...
Sind Sie verheiratet?
Van feleséged/férjed?
Ich bin verheiratet seit ... / ich bin ledig / ich bin geschieden seit ... / ich bin verwitwet seit ...
... éve vagyok házas / nem vagyok házas /... év óta elváltam /... év múlva megözvegyültem.
Wie heißen ihre Eltern?
Hogy hívják a szüleidet?
Meine Mutter Erzieherin von Beruf, Vater pedig Handwerker von Beruf.
Édesanyám szakmáját tekintve iskolai tanár, édesapám mester.
Haben Sie Geschwister?
Vannak testvéreid?
Ja, ich habe drei / Ich habe keine Geschwister. Igen, három / nincs nővérem vagy bátyám.
Waren Sie schon früher in Deutschland? Jártál már Németországban?Ja. Ich war ein Monat in Deutschland.
Igen. Egy teljes hónapig Németországban nyaraltam.
Wie weit ist es nach Deutschland? Milyen messze vagyunk Németországtól?Es ist fast zweitausend Kilometers weit.
Ez közel 2 ezer km.
In welcher Städten waren Sie?
Milyen városokban jártál?
A háború Berlinben.
Berlinben voltam.
Sind Sie gläubig?
Vallásos vagy?
Igen, gewiss. Ich glaube an Gott. Ich bin getauft Természetesen hívő vagyok, meg vagyok keresztelve.
Zu welcher vallás gehören Sie?
Melyik valláshoz tartozol?
Ich gehöre zu katolisher vallás.
Katolikus vagyok, katolikus felekezetű.
Legyél ilyen a Kirche, wie gyakran?
Milyen gyakran látogat a templomba?
Ja, ich be suche die Kirche, aber nicht oft, nur zu kirchlichen Feiertagen.
Igen, járok, de ritkán, csak kanonikus ünnepeken.
Wann feiern Sie Weihnachten?
Mikor ünnepli a karácsonyt?
Wir feiern Weihnachten zwei Címke: december 25. és 26. am. December 24. ist der Heilige Abend, an dem die Kerzen des Weihnachtsbaums angezündet werden.
A karácsonyt 2 napig ünnepeljük: december 25-én és 26-án. December 24-én van szenteste, melynek során gyertyát gyújtanak a karácsonyfán.
Haben Sie Sport getrieben?
sportolsz?
In der Schule und in der Hochschule habe ich Sport getrieben, jetzt nicht.
Csak az iskolában és az egyetemen, most nem.
Sind Sie gesund? Werden Sie gyakran kínozta?
Egészséges vagy és nem beteg?
Ja, natürlich, ich bin gesund. Ich werde nicht gyakran krank. Manchmal habe ich Erkältung. Természetesen egészséges vagyok, nem vagyok beteg, néha csak megfázom.
Von wem haben Sie Deutsch geternt?
Ki tanított neked németül?
Ich habe Deutsch von meinem Vater, meinem Tanten, Großeltern väterlicherseits gelernt. A németet apám, a nagynéném és az apai nagyszüleim adták át nekem.
Kann der Antragssteller deutsch schreiben?Tud a jelentkező németül írni?Ja, ich kann deutsch schreiben.
Igen, németül írok.
Kochen Sie deutsches Essen?
Főzöl német ételeket?
Ja, natürlich, wir pflegen immer deutsche Küche. Wir kochen deutsche Essen.
Igen, természetesen mindig ragaszkodunk a német konyhához. Német ételeket főzünk.
Warum wollen Sie nach Deutschland ausreisen?
Miért akarsz Németországba menni?
Mein Vater ist Deutscher und hat in Deutschland lange gelebt und ist da gestorben. Ich selbst habe mehrmals Deutschland be sucht und bin von diesem Land sehr begeistert. Das Lebensniveau ist sehr hoch.
Apám német, sokáig Németországban élt és ott halt meg. Jómagam is sokszor jártam Németországban, és nagyon örülök ennek az országnak. Ott nagyon magas az életszínvonal.
Wo möchten Sie in Deutschland leben?
Hol élnél szívesen Németországban?
Ich möchten dort leben, wo weine Verwandten leben.
Szeretnék ott élni, ahol a rokonaim élnek.
Warten sie von Deutschland volt?
Mit vársz Németországtól?
Ich erwarte von Deutschland politische und wirtschaftliche Stabilität und Sicherheit, gesicherte Zukunft.
Németországtól politikai és gazdasági stabilitást, megbízhatóságot és a jövőbe vetett bizalmat várok.

Mi a teendő, ha a sprach teszt eredménye alapján elutasítják

Ne essen kétségbe, ha első alkalommal nem sikerül átmennie a teszten. Megszűnt a korábbi szabály, miszerint csak egyszer vizsgáztak: 2019-ben és később korlátlan számú alkalommal lehet majd vizsgázni.

A második interjú azonban legkorábban az előző eredmények kézhezvételétől számított 6 hónapon belül lehetséges. Ez az idő elegendő a teljes felkészüléshez.

Ha úgy ítéli meg, hogy az elutasítás jogellenes, lehetősége van fellebbezni az ügyben a BVA-nál.

A siker esélye csekély, mivel az esetek túlnyomó többségében az adminisztratív osztály másodszori elutasítást küld, de ez fellebbezési jogot biztosít a kérelmezőnek az osztály határozata ellen a német kerületi közigazgatási bírósághoz (Verwaltungsgerichte).

Az iratoknak és magának a panasznak az ismételt elutasítás kézhezvételétől számított legkésőbb egy hónapon belül be kell érkeznie a közigazgatási bírósághoz. Tekintettel erre, ne hagyatkozzon a postára: segítségével a dokumentumoknak valószínűleg nem lesz ideje eljutni a bírósághoz.

A legcélszerűbb egy németországi képviselő szolgáltatásait igénybe venni, aki nemcsak dokumentumokat nyújt be, hanem a kérelmező érdekeit is képviseli a bíróságon.

A bíróságon sokkal nagyobb az esély a sikeres megoldásra. Ha a bíróság hatályon kívül helyezi a BVA határozatát, az ügynökségnek engedélyt kell adnia a néhai áttelepülőnek.

Következtetés

Így a sprach teszt a Spätaussiedler státusz megszerzésének legfontosabb állomása – ennek eredményeitől és egyéb formai megfelelésektől függ majd a Németországba költözés lehetősége. A tesztet a német nagykövetségen végzik, és célja, hogy tesztelje a pályázó képességét a mindennapi témákban való szabad kommunikációra németül, ezért nagyon magas szintű nyelvtudást feltételez.

Azok, akik nem tudták elvégezni a teljes felkészülést, és ennek eredményeként nem tudták átmenni a tesztet, ismét letehetik a tesztet, vagy fellebbezhetnek az eredmények ellen a BVA-hoz és egy német bírósághoz.

Sprach teszt bevándorlók számára német anyanyelvűvel: Videó

Németország az egyik legnépszerűbb ország a turizmusban. Látogassa meg a neuschwansteini kastélyt, sétáljon körül Berlinben vagy menjen Münchenbe, hogy megnézze a városházát – mindezt megteheti, ha vízumot kér Németországba.

Cikkünk feltárja a vízumkészültség állapotának nyomon követésének minden árnyalatát. Többféle módon ellenőrizheti és nyomon követheti vízumának készségét: online a nagykövetségek és vízumközpontok hivatalos weboldalain, telefonhívás közvetítő utazási iroda számára vagy személyes látogatásra.

A kész dokumentumot a megbeszélt időpontban átveheti a nagykövetségen, csak orosz útlevéllel és az állami illeték befizetéséről szóló nyugtával kell rendelkeznie.

A Németországba látogató vízumok típusai

Németországba kétféle vízum létezik: schengeni és nemzeti.

Schengen

Ha rövid időre tervezi az ország látogatását, akkor schengeni vízumot kell igényelnie. Ez lehetővé teszi a rövid távú tartózkodást Németországban, legfeljebb 90 napig tartózkodhat az országban.

A vízum megszerzése után mozoghat a schengeni egyezményt aláíró országokban.

Schengen a következő esetekben alkalmas:

  1. Schengeni területen élő rokonok látogatása.
  2. Üzleti út.
  3. Tranzit.
  4. Kezelés.
  5. A képzés legfeljebb 3 hónapig tart.
  6. Idegenforgalom.

Bár más országokba is ellátogathat, nem mindig lehet hosszú távú tartózkodásra jogosító vízumot szerezni a német konzulátuson. A nagykövetség általában csak utazáshoz ad ki dokumentumokat.


A németországi nemzeti vízum mintája

Nemzeti

A nemzeti vízum lehetővé teszi a hosszú távú tartózkodást Németországban.

Ezt a vízumot a következőkre adják:

  1. Edzés.
  2. Művek.
  3. Hosszú távú nyelvtanfolyamokon való részvétel.
  4. Családi összejövetelek.

A nemzeti vízum arra is jogot ad, hogy más schengeni országokban tartózkodjon. Egy ilyen vízum megszerzéséhez hosszú időre és nagy dokumentumcsomagra van szükség. Valamint kiváló német nyelvtudás és megfelelő bizonyítványok, amelyek ezt megerősítik.

Alkalmazási lehetőségek

A kérelem benyújtására több lehetőség is van: a nagykövetségen, vízumközponton vagy utazási irodán keresztül.

Nagykövetség

A vízumközpontban megvásárolhatja a jelentkezési lap kitöltésének szolgáltatását.

A vízumszerzés leggazdaságosabb, de egyben legnehezebb módja.

A vízumot a konzulátuson keresztül lehet kiállítani, szolgáltatási díjat nem kell fizetni.

A konzulátussal való kapcsolatfelvétel hátránya, hogy minden dokumentumot magának kell elkészítenie.

Ha saját maga tölti ki a dokumentumokat, megnő a hiba esélye, ami negatív hatással lesz a vízum megszerzésére.

Ráadásul a németek meglehetősen szigorú követelményeket támasztanak a turistákkal szemben, ezért magának kell meggyőznie a konzulátus alkalmazottait arról, hogy Németországba kell utaznia.

A konzulátus nem biztosít kiegészítő szolgáltatások: vízum kézbesítés, SMS készenléti értesítés, fényképek, dokumentumnyomatok.

Visa Center

Az iratok beszerzése a vízumközpontban valamivel egyszerűbb, mint a konzulátuson. A vízumközpontban megvásárolhatja a jelentkezési lap kitöltésének szolgáltatását. Ezenkívül a helyszínen kinyomtathatja a kívánt formátumú fényképeket, és tanácsot kaphat a dokumentumokkal kapcsolatban.

Szükség esetén az alkalmazottak egy kitöltött vízummal ellátott útlevelet házhoz szállíthatnak. A vízum költségén felül azonban szolgáltatási díjat kell fizetni. A vízumközponton keresztül történő regisztráció egyszerűbb és kényelmesebb lesz, de valamivel drágább.

Utazási iroda

A legegyszerűbb és legmegbízhatóbb módszer. Minden dokumentumot kitölt utazási irodaés küldje el közvetlenül a nagykövetségnek.

Az elutasítás esélye minimális, a dokumentumok feldolgozása nagyon gyors. Még ha a korábbi vízumot elutasították is, a személyzet megoldja azt. Hátrányok - költség és turisztikai utalvány megvásárlásának szükségessége.

Szabványos dokumentumcsomag

A vízum igényléséhez a következő dokumentumokat kell benyújtania:

Ezek azok az alapvető dokumentumok, amelyeket magával kell vinnie, függetlenül attól, hogy milyen típusú vízumot kap.

A turistavízumhoz meg kell adnia:

  • Szállodafoglalás megerősítése.
  • Repülőjegy foglalás megerősítése.
  • A pénzügyi függetlenség megerősítése. Személyenként 50 eurós bankszámlakivonat, aláírással és pecséttel ellátott foglalkoztatási igazolás a szervezettől.
  • Egészségbiztosítás a teljes tartózkodásra.
  • Tanulmányi igazolást vagy munkahelyi igazolást a kiadott szabadságról, igazolást ingatlan vagy autó rendelkezésre állásáról.

Gyermekek számára szükséges dokumentumok:

  • A dokumentumok átvétele iránti kérelmet két példányban kell benyújtani. A kiskorúról külön kérelmet nyújtanak be, ha a szülő útlevelében szerepel, a gyermek külön vízumot kap.
  • Az útlevél szabványnak megfelelő fotók.
  • A szülők orosz útlevelének másolata.
  • A gyermek külföldi útlevele, ha van, vagy a szülő eredeti külföldi útlevele.
  • Születési anyakönyvi kivonat másolata és eredetije.
  • Oktatási intézmény bizonyítványa.
  • A szülő munkahelyéről származó igazolás, amely megerősíti anyagi biztonságát.
  • Egészségbiztosítás az utazás teljes időtartamára.
  • Ha a gyermek egyedül utazik, akkor ez szükséges szponzori levél a meghívó rokontól.
  • A támogató anyagi biztonságát igazoló igazolás.

Ha rokonok vagy barátok hívják meg az országba, be kell nyújtania a meghívó eredeti példányát és másolatát.

A meghívót a külföldi állampolgárok számára az osztálynak kell kiállítania. A meghívónak meg kell erősítenie a rokonok/barátok hajlandóságát az összes költség viselésére, amíg a kérelmező Németországban tartózkodik.

A nemzeti vízum megszerzéséhez be kell mutatnia a folyékony német nyelvtudását igazoló okleveleket és bizonyítványokat.

Az űrlap kitöltésének szabályai

A jelentkezési lapot hibátlanul kell kitölteni elektronikus vagy nyomtatott formában, a dokumentumok benyújtása előtt még egyszer ellenőrizze az adatokat, a hibák csökkenthetik a vízum megszerzésének esélyét:

Feldolgozási idő és költség

A táblázat a vízumok árait és érvényességi idejét mutatja:

Rendszeres turista vízum A rövid távú vízumot átlagosan 5 munkanap alatt adják ki, és 35 euróba kerül.
Tranzitút esetén a költség ugyanannyi lesz Expressz vízum
Ha gyors vízumra van szükség, a nagykövetség expressz vízumszolgáltatást tud nyújtani. Ebben az esetben a vízumot 3 napon belül adják ki, és 70 euróba kerül. Vízum gyerekeknek
6 év alatti gyermekek számára a vízum ingyenes, 6 éves kor után - a teljes költség. Vízum külföldi állampolgárok számára
Más országok állampolgárai számára a vízum 60 euróba kerül, a feldolgozási idő 5 munkanap. Nemzeti vízum

Felnőttek számára a nemzeti vízum 60 euróba kerül, a nagykorúak számára pedig 30 euróba. A regisztrációs időszak a tartózkodási napok számától és az utazás céljától függően 5 naptól egy hónapig tarthat.

A számok azok számára vannak feltüntetve, akik vízumkérelmet terveznek a konzulátuson. A vízumközpont szolgáltatási díja 980 rubel lesz.

Ellenőrzés: hogyan lehet nyomon követni a vízumkészültség állapotát

Vízumkészültségét a következő módokon követheti nyomon:

Milyen dokumentumokra van szükség a vízum megszerzéséhez?

A szükséges dokumentumok listája:

A dokumentumok a konzulátushoz való beérkezésüket követő 45 napon belül beszerezhetők. 45 nap elteltével a vízumot visszaküldik a német nagykövetségnek. Ott csak hat hónapon belül kaphatja meg, ellenkező esetben továbbítják a Külügyminisztériumhoz.

A vízum elutasításának 9 fő oka van:

Mi a teendő visszautasítás esetén?

  • Ha a vízumot megtagadják, a következő lépéseket teheti:
  • Nyújtsa be újra a dokumentumokat.
  • Adjon fellebbezést is.

Fellebbezés az elutasítás ellen. Minden az elutasítás okától függ, de a legbiztosabb és gyors út

Fellebbezést a nagykövetségen lehet benyújtani az elutasításról szóló értesítést követő egy hónapon belül, ha schengeni vízumot kért, és egy éven belül, ha nemzeti vízumot kért.

A fellebbezést a címre küldik email. A kérelmet több hónapig elbírálják, és nem mindig születik pozitív döntés. A fellebbezést saját kezűleg kell aláírni, ha más személy nevében nyújtja be, meghatalmazást kell csatolnia.

Ha a fellebbezés benyújtása után elutasítják, panaszt nyújthat be a határozat ellen a berlini közigazgatási bíróságon.

Az Orosz Föderációban működő német nagykövetségek, konzulátusok és vízumközpontok elérhetőségei

Képviseleti irodák címei és telefonszámai:

  • Német Nagykövetség Moszkvában. Cím: Mosfilmovskaya st., 56, Moszkva, Oroszország, 119285, telefon: +7 495 937-95-00, nyitva tartás: H-Cs 8-17, P 8-15, Szo 8-13:15. Feldolgozási idő – 5-10 munkanap;
  • Főkonzulátus Szentpéterváron. Cím: Furshtatskaya st., 39, St. Petersburg, Oroszország, 191123, telefon: +7 812 320-24-00, nyitva tartás: H-Cs 8-15. Feldolgozási idő – 5-10 munkanap;
  • Főkonzulátus Jekatyerinburgban. Cím: st. Kuibysheva, 44, Jekatyerinburg, Szverdlovszki régió, Oroszország, 620026, telefon: +7 343 351-13-30, nyitva tartás: H-Cs 8-17, P 8-15:30. A feldolgozási idő 5-7 munkanap.

Honfitársaink ma arra törekednek, hogy sokféle céllal Németországba utazzanak. Ez lehet tanulás, munka, vagy fordítva, pihenés. Mindenesetre, ha több mint 90 napot tervez ebben az országban tölteni, akkor a német nagykövetségen el kell mennie egy interjún, hogy megkapja a német hosszú távú tartózkodásra jogosító vízumot. Csak A turistautakhoz nincs szükség hosszú távú vízumra, a szokásos schengeni vízum megfelelő.

Aki már a hosszú távú németországi vízum büszke tulajdonosa lett, annak erősen ajánlott: előzetesen (esetleg az utazás előtt 3 hónappal) jelentkezzen be interjúra a nagykövetségen. Ezt telefonon mindig meg lehet tenni. Megkapja a pontos dátumot és időpontot, amikor meg kell érkeznie az interjúra. Így megvédheti magát a sorban állástól és az időveszteségtől.

Amikor interjúra megy, figyelnie kell néhány árnyalatra. Először is ezt megjelenés vízumkérelmező.

Tehát hogyan kell kinéznie a német nagykövetség látogatójának:

A ruhák kiválasztásakor előnyben kell részesíteni a klasszikus vagy irodai stílust, vagy a túlzottan provokatív megjelenés elfogadhatatlan;

A sminknek is klasszikusnak, lágynak kell lennie;

Ugyanez mondható el a manikűrről: jobb, ha előnyben részesítjük a szerény irodai árnyalatokat;

A frizurára is figyelmet kell fordítani. Ügyesnek kell lennie, ne jöjjön kékben vagy zöldben és raszta a nagykövetségre;

Ne vigyük túlzásba a parfümöt – az illata nem lehet tolakodó.

Ne vigyél magaddal felesleges dolgokat a nagykövetségre, mert a vízumtiszt felkeresése előtt fémdetektoros vizsgálatnak vetik alá. Csak az irodába léphet be mobiltelefon. Minden más, beleértve a kamerákat, lejátszókat stb. raktárba kell majd rakni.

Ha németországi látogatást tervez, meg kell tennie legalább alapszinten beszél németül . Különösen fontos, hogy megértse a hozzád beszélő személy beszédét. Kétségtelen előnye a vízuminterjú sikeres átadásakor, ha egy németül feltett kérdésre németül is tud válaszolni, vagy legalább angol. Ha nem beszél németül, de megérti, mit akarnak tőled, válaszoljon oroszul, de úgy, hogy a beszélgetőpartner lássa, hogy megérti a szavait.

Lehetőleg próbálja egyértelművé tenni, hogy ismeri és tiszteli a német történelmet és kulturális hagyományokat. Akinek már van vízumszerzési tapasztalata, annak is azt tanácsoljuk, hogy feltűnés nélkül jelezze a tisztnek, hogy mindenképpen tervezi a hazatérést, hiszen itt még van családja, jól fizető állása stb. Ez jelentősen megnöveli a vízum megszerzésével kapcsolatos pozitív döntés esélyét.

Amikor belép a vízumtiszt irodájába, feltétlenül köszönjön. Viselkedjen formálisan anélkül, hogy felesleges kérdéseket tenne fel. Válaszoljon egyértelműen és konkrétan a feltett kérdésekre, amelyek nem relevánsak, ráadásul további érdeklődést kelthetnek az Ön személyében, és ennek eredményeként további kérdéseket is felkelthetnek. Távozáskor ne felejtsen el nem kevésbé udvariasan elköszönni.

Egy interjúhoz a német nagykövetségen A legjobb az összes szükséges dokumentum előre elkészített másolatával menni. Egyszerre több darabot is készítsen, még akkor is, ha az információs táblán ez nem ajánlott. Ebben az esetben a tisztnek csak azokat a papírokat kell benyújtania, amelyek a szükségesek között szerepelnek (a dokumentumok listáját mindig lásd az oroszországi Német Nagykövetség hivatalos honlapján).

Ne felejtsen el egészségügyi biztosítást kötni. Szüksége lesz rá, ha megbetegszik Németországban, vagy ha baleset történik.

A németországi vízum megszerzésének másik fontos feltétele fizetőképességének igazolása. Ehhez bankszámlát kell nyitnia, és azt egy bizonyos összeggel feltöltenie kell. Ha készpénz Mielőtt az átutalás még megérkezett volna a számlájára, és már igazolnia kell pénzügyi biztonságát, kérjen a banktól az átutalás megerősítésére vonatkozó igazolást.

Nem kell bankszámlát nyitnia, ha egy német állampolgár kezességet vállal Önnek.


Tehát szinte minden hosszú távú német vízumot kérőt kérnek a következő kérdéseket:

Mi a németországi látogatás célja?

Kik a családtagjai, vannak-e rokonai Németországban;

Milyen rajta pillanatnyilag a tiéd pénzügyi helyzetét;

Mikor tervezi visszatérni a területre? Orosz Föderáció;

Mit tud annak az országnak a hagyományairól, történelméről és kulturális életéről, ahová látogatni készül?

Célszerű minden önnek feltett kérdésre őszintén és etikusan válaszolni, igyekezve kerülni az érzelmeket. Fékezze magát, még akkor is, ha a kérdés negatív reakciót vált ki. Ha vannak németországi rokonai, akkor ezt ne titkolja a vízumtiszt elől, de ha nem közvetlenül tették fel a jelenlétükkel kapcsolatos kérdést, akkor ezt se reklámozza.

Ha még mindig nincs meg a szükséges papírt, próbáljon megegyezni a nagykövetség alkalmazottjával, hogy bizonyos időn belül bejelenti. Jó lenne, ha adna egy kupont, amivel sorban állás nélkül eljuthat a nagykövetségre.

Iratkozzon fel a blogfrissítésekre + kap egy ingyenes könyvet német kifejezésekkel, + iratkozzon felYOU-TUBE csatorna.. oktatóvideókkal és a németországi életről szóló videókkal.